Tower of God S2ch295 Rough Translations
This is a scheduled post
My excitement-
Has yet to be finished.
......
So you will stop only if I really kill you.
I liked your courage so I tried to spare your life..
Your body has already reached its limit. // Do you want to drag this on to make time for those guys underground?
I already told you.
It's because.. of my excitement.
Do you mean to cheat me of a fight with my life on the line?
.............
That's.. you're right. For someone who is ready to die // it's my fault to just try and get over this. That, I admit.
Come. // I'll kill you.
??F Hell Train - Training - 08
!! It's here!
I found it!! // I found a wall that's connected to the seed.
Alright. Let's go.
Where do you think you're going when you confronted us with a fight?
!!
Big Breeder..!!
Shit!! They noticed us!!
Go ahead!! // We'll stop him!!
Thorny Vines-!!
!!
..You want to beat Zahard-nim with this level of skill?
It's not even funny.
Well, even if by some stroke of luck you manage to get to the mirror, you won't be able to take it anyway.
What...?
We won't be able to take it?! What do you mean!!
Because the Mirror of the End is not there anymore
...What!?
..I do not have time to talk.
From now on I will
"annihilate" you guys.
The moment when you thought you've caught your opponent's back
is the time when you have to turn around yourself.
!!
..That's enough.
Your body-
can no longer hold on anyway.
As a princess of Zahard, your body is tens of thousands times stronger than an ordinary person
But it is still not enough to fight me.
....So.. you wanted to challenge me that much.
I hope you enjoyed it.
Now that you've accomplished something you couldn't do outside-
Zahard-nim.
I have cleaned up all those guys underground.
...I knew.. You didn't need to do that. // Didn't I tell you to not interfere?
If you do that one more time, I'll make you disappear.
...I'm truly sorry.
..The warriors who would take the mirror are also gone
Now we just have to wait for the match.
..What are you going to do now, little monster from the outside.
Your 0.1% chance of winning just disappeared.
....I can feel it.
The power keeps on growing..
Could I win against Zahard's data.. with this power..?
Damn it...!!
Screw you, Blue Turtle
You made a spear before me?
I will catch you!!
....?
!!
!
My hands..
turned into stone?!
..That's it? So disappointing.
....!!
That light..
(It's uncomfortable)
Don't tell me that gator..?
is a "native one"..!?