Discover Top Posts Tagged with #segobriga

Sueñan las estatuas con templos metálicos?

#photographers on tumblr #original photographers #photography #architecture #roman architecture #segobriga #landscape

proyect08_

me ha quedado un soporte de anillos y colgantes puta madre

#concrete #hormigon #architecture #structure #geometry #brutalism #model #beams #vigas #sketch #proyectos8 #project #black and white #segobriga #kahn #louis kahn

Iucunda's funerary stele. II century /// Estela funeraria de Iucunda siglo II Segobriga /// Spain Photo: Prof. Juan Manuel Abascal https://www.ua.es/personal/juan.abascal/Segobriga_imagenes_84.html LATIN A)[Cor d]olet amissos post mortem quaerere natos. B)Iucundae | M’. Valeri | Vituli ser(uae) | Nigella mater. Fessa tribus lustris, anno propensior unosuccubui fatis exsuperata meis.est tua quae possit confundere pectora, lector,inmatura mei causa dolenda rogi,5sed melius confecta pia sub sede quiescoquam mea [u]i morbi corpo[r]a discuterent:tum grauis ipsa mihi, nedum tolerabilis ulli,nunc secura leui caespite contumulor.[o uos, q]uos tangit nostri nunc cura, parentes,10[o mihi me co]niux carior, usque uale![sit mihi t]erra leuis, uobis sint numina fausta,[sit fac]ilis uati Phoebus, ut ante mihi. SPANISH A) Duele el corazón al echar de menos a los hijos perdidos desde su muerte. B) A Jucunda, esclava de Manio Valerio Vítulo. Su madre, Nigela Gravemente enferma a los quince años, y con un año más a cuestas, sucumbí derrotada a mi destino. La lamentable causa de mi muerte prematura es tal que podría turbarte el corazón, lector; pero es preferible estar acabada ya y descan-sando bajo piadosa morada a que las acometidas de la enfermedad estuvieran destrozando violentamente mi cuerpo: entonces era yo molesta para mí misma e insoportable –no digamos– para los demás; ahora, en cambio, estoy libre de pre-ocupaciones enterrada bajo un ligero césped. ¡Ay de vosotros, padres, a quienes embarga ahora la inquietud por mí! ¡Ay de ti, esposo a quien quiero más que a mí misma, adiós para siempre! Que a mí la tierra me sea ligera, que a vosotros las divinidades os sean favorables, y que Febo sea propicio al poeta como antes lo fue para mí. TRANSLATION: RICARDO HERNANDEZ PEREZ