#settingmefree

[therealpmg]

The beautiful trio that is @safiamusic playing their sweet sweet tunes last night. #safia #embracingme #settingmefree (at Bended Elbow)

[personalidarte]

Visit Original Link

A HISTÓRIA DA MÚSICA " I'M SETTING ME FREE "

Era o ano de 2008, eu estava super decepcionada com um relacionamento de muitos anos que havia naufragado. Andava desacreditada do amor e tocava a vida no piloto automático.

Até que fui convidada para comemorar o niver de uma grande amiga num barzinho. Dali fomos pra uma balada e lá eu conheci uma pessoa que me despertou tanta coisa nova, diferente, interessante. Naquela noite eu vivi uma mágica. Eu me senti bonita, importante, viva para amar…  ali consegui vislumbrar que teria potência para me apaixonar de novo. Eu tinha me interessado por alguém. Ali, no meio da balada pulsante, com uma música intensa de pista, nasceu uma música melódica, que fala de amor, que fala em libertação de si mesmo para um novo amor. Ela saiu em inglês, talvez por conta de minhas próprias censuras e medos de dizer a mim mesma que eu tinha gostado de alguém. Como se fosse em código pra não assustar, como se fosse uma forma de dizer sem que todos entendam… um aviso de mim pra mim mesma que eu estava pronta pra amar de novo. Com vocês… "SETTING ME FREE”!

This world is so crazy, I was not prepared to met you.

(Este mundo é tão louco, eu não estava preparada pra conhecer você)

I’m feeling amazing and it seems so unfair to leave you

(To me sentindo incrível e parece injusto deixar você)

I thought nobody in this world could fix my heart, wake my soul

(eu pensei que ninguém nesse mundo pudesse concertar meu coração, acordar minha alma)

And you did it, so well… come

(mas você fez isso tão bem… vindo!)

I just don’t know you at all, but treated me like a doll

(eu não conheço você direito, mas me tratou como a uma boneca)

Still hard to say welcome

(Continua difícil de dizer “bem vindo!)

The sweetest sensation, the look in your eyes,

(a sensação mais doce, o olhar dos seus olhos)

The magical moments, I kept all inside

(Os momentos mágicos, eu guardei tudo aqui dentro)

I just can’t forget you, it is stronger than me

(Eu simplesmente não consigo te esquecer, é mais forte do que eu)

I’m breaking my own rules, I’m setting me free.

(estou quebrando minhas próprias regras, estou me libertando).

[singedlace]

Oh sweetheart, I'm so, so sorry for your loss. I can't even imagine how awful you must feel. Sending you lots of love.

<3

[singedlace]

UGH! You don't need followers like that. Fuck off anon; you don't even have the balls to show your own fucking face.

Thanks love