24 + 1 Last Dance - Popularity Poll - Side Abyss - English Translation - Want nothing to do with & drop into the Abyss
Q: Who do you want to have nothing to do with?
1st Place: Isla Yura: “Yaaaaaaayyyyy! I'm so close to Master Jaaaaaack!!”
2nd Place: Jack Vessalius
3rd Place: Vincent Nightray
4th Place: Levi (Glen Baskerville)
5th Place: Rufus Barma
(6th to 10th Place, Not Shown Above)
6th Place: Noise
7th Place: Xerxes Break
8th Place: Will/Intention of the Abyss
9th Place: Ada Vessalius
10th Place: Alice
(Fan Comments, Not Shown Above)
Yura:
-He makes me sick. (P.N.あぬずさ)
-When I look at you, I continuously get chills!! (P.N.俐兎)
-Because I feel like I wouldn't be able to keep up with his peppiness (laugh). (P.N.アンスリウム)
-His movements and his smile are scary... (P.N.水月空)
-Because I think, if I were to get involved with him, he would end up appearing in my dreams. (P.N.alan)
Jack:
-Because he's so pure that he's a bit scary... (P.N.マキナ)
-Because I feel like while he is smiling at me he would be persistently mentally harrassing me (Laugh) (P.N.いけだんだん)
-Because I feel like I would only be useful to him when it was convenient for him. (P.N.美味しい枝豆)
-Because that whole “black and white,” not being aware of his own wickedness thing [that he has going on] is scary... (P.N.きょろ)
Vincent:
-Because he's taken.* (P.N.こいけ)
-He loves his older brother a bit too much that it's unsettling. (P.N.ハリセン)
-He seems like he would be possessive,** and that's scary!! (P.N.リヴィ)
-You shouldn't point scissors at people!*** (P.N.ベル)
-Gilbert's mine! (P.N.夜空)
-I feel like, if you took an interest in Gilbert, he would kill you. (P.N.春人)
Who do you most want to drop into the Abyss?
1st Place: Isla Yura
2nd Place: Jack Vessalius
3rd Place: Levi (Glen Baskerville)
4th Place: Xerxes Break
5th Place: Vincent Nightray
(6th to 10th Place, Not Shown Above)
6th Place: Noise
7th Place: Gilbert Nightray
8th Place: Rufus Barma
9th Place: Oz Vessalius
10th Place: Will/Intention of the Abyss
(Fan Comments, Not Shown Above)
Yura:
- I think it would be good to see Yura going to the Abyss without returning from the 100 [Year] Cycle. (P.N.雪)
- Because, it would likely delight me if he were to be dropped [into the Abyss] somehow. (P.N.白兎)
- Your sin is your very existence!!!! (P.N.ゆずずずずずずず)
- I'm intrigued by what kind of Chain he would become. (P.N. TAMI)
Jack:
- Not out of hate! But because I want [Jack] to somehow locate Lacie in the Abyss and for them to attain happiness. (P.N.ゆきち)
- I would like to see Jack, who was excluded from the 100 [Year] Cycle, be dropped [into the Abyss] in some way. (P.N.ひーさん)
- Because he is the main culprit behind everything (P.N.ユラ)
- Since Jack's actions caused various people pain. (P.N.ゆか)
Levi:
- The reason being that he is the root of all evil. (P.N.しのれ)
- Having Lacie be a subject in his experiment was awful. (P.N.クリ☆オネ)
- This guy is the absolute worst. (P.N.ひより)
- I want to see Levi getting flustered! (P.N.ますえり)
- Because I am interested in seeing what would happen if a Glen were dropped into the Abyss. (P.N.えーり)
Notes:
*This fan used the word koibito, which means [someone's] lover/boyfriend/girlfriend. So the sentiment they seem to be conveying here is that they wouldn't want anything to do with Vincent because he is already someone else's lover, but a more natural way of saying this and projecting those feelings and emotions is by saying that someone is “already taken.”
**The Japanese word that was used means more like “bond” or “restraint,” but in this context means things more along the lines of “possessiveness,” “controlling,” and etc.
***Think of this type of pointing like you would if the sentence was about “pointing a gun.”
