Jean: Oh God, Max?!
Max: What's wrong?
seen from Iraq

seen from United States
seen from Spain
seen from Netherlands

seen from United States
seen from Germany
seen from Jamaica
seen from Germany
seen from Japan
seen from Netherlands
seen from Russia
seen from China
seen from United Kingdom

seen from Thailand
seen from Germany
seen from Somalia

seen from United States
seen from Australia

seen from United States

seen from United States
Jean: Oh God, Max?!
Max: What's wrong?
Jean: I can’t believe he would just leave.
Max: It’s not the first time he does this, he’ll come back.
Jean: But last time we was with Athena, this time we don’t know anything
Jean: Were we too harsh?
Max: What? No, Jean... We’ll make some calls, see if he’s at someone’s place. He couldn’t have gone far (...) He’ll be back.
(was Max an elder in the last screenshot he appeared on? I don’t think so... :’) Well, he’s an elder now)
Happy Birthday Miles!
He couldn’t wait until he was a young adult! xD He’ll be in big trouble for that one...
Jean: Welcome back sweetie
Max was in such shock, that he just left the room and waited for Jean to come home. x’)
Jean was more disappointed than angry. They had enough, Miles got grounded. That meant no leaving the house, except for going to school.