#summer demon

[lyingintheclouds]

all the kanji in the new art !! ✨

nene's new name is neneo (ねねお) and hanako is ofc hanako-san (花子さん)

the title is cut off, but im sure it says jibaku shoujo hanako-san (地縛少女花子さん) which translates to "earth-bound girl hanako-san" (you can just about see the top of the 女 peeking out from above hanako's head!)

the kanji next to the summer demon reads 監修, "director" or "supervisor" (is it surveilling its work? awww)

and that's it for the translations tehe ☆⌒(ゝ。∂)

[monikamatcha]

summer demon natsuki my beloved..

[xxxpresso]

Coffee is part of your 5 a day

[yvsvke]

you ever just think about that one person that stimulates you something fierce and all the things you'll do together once you are finally with them and the feelings are just so fucking strong that your stomach just continuously flips and tingles and your face gets hot and you thrash about in your bed because you're so unbelievably happy they feel a certain way about you that just uplifts you and heals you and you wANT THEM SO BAD HOO LAWDY LAWD