#surrealcomedy

[tryckyandfriends]

Look Inside the Box 箱の中を見てみて。

Episode 16

第16話

Stuck again? Need more cakes? また行き詰まったの？ ケーキ、もっといる？

Hi, Trycky. No thanks. But I’ve been trying to solve… やあ、トリッキー。ありがとう、でも大丈夫。 ずっと解こうとしてることがあって…

Come on. Relax and try to look INSIDE the box! ほらほら。 力を抜いて、今度は箱の“中”を見てみなよ！

Oh, oh! That was it! This can solve the mystery! あっ、あっ！ それだ！ これで問題が解けるかもしれない！

Ha ha! Something smart came out this time! あはは！ 今回は頭よさそうなのが出てきたね！

No fair. Not enough information even for hallucinating. 不公平です。 幻覚生成にも情報量が不足しています。

Sometimes changing perspective works. Sometimes the answer jumps out of nowhere. 見方を変えると、 答えが飛び出してくることもある。

[tryckyandfriends]

…Finally, I can tell the difference. ……やっと違いがわかった。

Can I get a flying module? 飛行モジュールってもらえる？

[tryckyandfriends]

Meet friends from other world. And they brought some cookies! 別の世界から来た友達に会ったよ。 クッキーも持ってきてくれたんだ！

Looks and tastes very similar. …I still can't tell the difference. 見た目も味もすごく似てる。 ……やっぱり違いがわからない。

[neverendingarmpit]

Almost every moment we have between working and parenting goes into The Armpit. If you enjoy it and fancy buying us a coffee (using Buy Me A Coffee) to keep the armpit machine running (and to receive a thank you song), we would be incredibly grateful! 🎤🤯☕️😀 https://buymeacoffee.com/armpit

[neverendingarmpit]

Episode 3 is out now!

[neverendingarmpit]

Episode 2 is out now!

[neverendingarmpit]

We finally did it — Episode 2 of our radio sitcom The Never Ending Armpit is complete! Tune in to find out how Matilda transforms her café into the Armpit’s answer to fine dining — just as Hermann goes on a hunger strike in a desperate bid to reclaim his house.

[sunraign]

This animation is like Aqua Teen Hunger Force and Star Trek had a baby!