Artists: Lars Winnerbeck and MIss Li.
prologue” first of Miss Li`s” letter to him first about how wondeful he is and how she ofcourse wants to join him and sing with him
>>>Swedish language.<<<
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Me Eleonor saying this first `cause i just have to be in there somewhere `cause i`m an attentionwhore:
Sånt där jävla underbart tungt kärleksdravvel. pyttsan. hjärta. Så vackert.
Translation:
That kinda wonderful heavy lovedrivel . Pfft. Heart. So beautiful.
----------------------------------------------------------------------------------------------------
The Actual Song Swedish translation into english something:
I would wake up in the night and take a long promenade
I would let my eyes glance on others eyes in a foreign city
I would not be in a hurry to meet someone new
I have quite enough with myself, just like you
I would breathe in the void that`s leftover if you leave me now
-
I would sit on a train to Paris and let Stockholm be
I would get the time for myself that I said that i`d want
I`d treat myself to dream
hundred miles thru europe
about a stranger
just as confident as you
i would try my lips gainst another
if you left me now
--
i would live without those eyes
that gets me of course ^that gets me out of balance
i would miss that moment we have
when we atlast have gone together (gotten together again)
i would maybe look up
contacts that i`ve lost
that i`ve been with
before somewhere
i guess there`s someone you`d want to ring up
if i wasn`t there
---
I`d maybe ring up someone younger
like a feather in the hat
It`s be too empty if noone was there
that kept be warm in the night
but i wouldn`t have patience enough
to be understood
noone knows me
so well like you
i`d be stuck in my lonesomeness (again)
If you left me now
