#telefonino

[aitan]

La vita dispersa

e lo sguardo fisso sullo schermo

La vita dispersa

lo sguardo fisso sullo schermo di un telefonino

(Riflessioni su usi e abusi di telefonini, social e pseudoprestiti linguistici.)

[ideeperscrittori]

Siamo così concentrati sul telefonino che non notiamo più i piccoli gesti di gentilezza dei vicini serial killer. 

— L’Ideota —

[aitan]

IL CELLULARE

Parli al tuo cellulare

e parli e parli

e ridi nel tuo cellulare

senza sapere come è stato fatto

e meno ancora come funziona

ma questo che importa

il peggio è che non sai

come anch’io non sapevo

che molti muoiono in Congo

migliaia e migliaia

per questo cellulare

muoiono in Congo

nelle loro montagne c’è il coltan

(oltre all’oro e ai diamanti)

usato per i condensatori

dei telefoni cellulari

per il controllo dei minerali

le corporazioni multinazionali

fanno questa guerra interminabile

5 milioni di morti in 15 anni

e non vogliono che si sappia

paese di immensa ricchezza

con popolazione poverissima

l’80% delle riserve mondiali

di coltan sono nel Congo

lì giace il coltan da un bel po’

tremila milioni di anni

Nokia, Motorola, Compak, Sony

comprano il coltan

anche il Pentagono e anche

la corporazione del New York Times

ma non vogliono che si sappia

né vogliono che cessi la guerra

per continuare a impossessarsi del coltan

bambini dai 7 ai 10 anni estraggono il coltan

perché i loro piccoli corpi

entrano nelle piccole fenditure

per 25 centesimi al giorno

e muoiono migliaia di bambini

per la polvere di coltan

o martellando la pietra

che gli viene addosso

anche The New Yor Times

che non vuole che si sappia

e per questo non sappiamo

di questo crimine organizzato

dalle multinazionali

la bibbia identifica

giustizia e verità

e l’amore e la verità

l’importanza dunque della verità

che ci renderà liberi

anche la verità del coltan

coltan dentro al tuo cellulare

nel quale parli e parli

e ridi nel tuo cellulare

___________________

La traduzione è mia.

La poesia è di Ernesto Cardenal, scrittore, rivoluzionario, politico, prete, scultore, mistico e teologo nicaraguense di cui, se volete, potete saperne di più leggendo qua.

Beatitudini, angosce e inquietudini di un poeta mistico e rivoluzionario

[aitan]

Credo che ormai sia in atto un cambiamento epocale, tale che dovremmo sostituire, in questa bella vignetta di Quino, lo schermo della tivvù con lo schermo del telefonino.

[aitan]

[aitan]

Steve Cutts

[siciliatv]

Abusa dell'ex compagna e riprende la violenza col telefonino: arrestato

Abusa dell'ex compagna e riprende la violenza col telefonino: arrestato Con il pretesto di un incontro chiarificatore, raggiunta la donna all’interno della sua abitazione,... #SiciliaTV #SiciliaTvNotiziario Read the full article

[portinaio]