#tengger

[heymeowmao]

WMDG S6 - Artist Lineup Group C

[doomandgloomfromthetomb]

Pulp Jazz: Twenty-First Century Groove Music (A Mixtape)

If you've been over on Aquarium Drunkard in 2024, you've probably noticed that Brent Sirota is currently killing it — with expertly curated mixes especially. Astral loitering, secret hemispheres, new age trips, Fourth World explorations, spacey fusion and beyond. And now — Pulp Jazz! I love this one.

Brent says: I called it pulp jazz a couple of times, not because it was cheap or disposable, but because it was so immediately gratifying. It draws on long-traduced, sometimes crassly commercial, musical forms—jazz-funk, exotica, new age, sci-fi schlock, lounge music and library—and channels it all into deeply funky, low-key psychedelic groove music. More than that, like the best pulp, it somehow comes out sexy as hell, slinky and dangerous.

A very cool collection of unearthly sounds — made even cooler by the fact that my own band Prairiewolf shows up in the mix! What a treat. There's a lot brewing for the 'wolf in the upcoming months, since you asked — a re-press of our debut LP, a brand-new LP in the works ... and gigs! Glorious gigs! Next month we'll be joining the cosmic traveling family band Tengger at Glob in Denver for what is sure to be a very heady night. And then, a few nights later, we're opening up for Rosali and Color Green at Globe Hall. Glob + Globe!? You better believe it. If you're in the area, advance tix are recommended! Tengger sold out the last time they were in town and — I'm calling it here — Rosali's new album is going to be HUGE.

[knightofleo]

TENGGER | Water

[hi-jjo]

父亲的草原母亲的河 (my father's grassland, my mother's river) - english translation

Written by painter and poet Xi Murong (席慕容), composed by Ulan Toga (乌兰托嘎), and first performed by singer Dedema (德德玛), in 2000 for the Spring Festival Gala held in Inner Mongolia. All three are Chinese-Mongolian.

The first video is Dedema's performance. The second video is a cover by Tengger (ᠲᠡᠩᠭᠡᠷᠢ, 腾格尔) and third is a cover by Jamyang Dolma (འཇམ་དབྱངས་སྒྲོལ་མ).

父亲曾经形容草原的清香 让他在天涯海角也从不能相忘 母亲总爱描摹那大河浩荡 奔流在蒙古高原我遥远的家乡

如今终于见到这辽阔大地 站在芬芳的草原上我泪落如雨 河水在传唱着祖先的祝福 保佑漂泊的孩子找到回家的路

啊 父亲的草原 啊 母亲的河 虽然己经 不能用不能用母语来诉说 请接纳我的悲伤我的欢乐 我也是高原的孩子啊 心里有一首歌 歌中有我父亲的草原母亲的河

My father once described the clear fragrance of the grasslands A memory he could never lose, even a world away My mother always loved to trace the vast and mighty rivers Rushing through the Mongolian highlands, my faraway home

Now I can finally see this vast earth Standing on this fragrant grassland, my tears fall like rain The rivers sing my ancestors' blessings Bless and protect the wandering children, seeking the road home

Ah, my father's grasslands Ah, my mother's rivers Even though I already can't use, can't use my mother tongue to express it, Please accept my grief, my joy I too, am a child of the highlands My heart holds one song Within that song is my father's grassland, my mother's river

t/n:

This is one of my favorite songs. Here are some extra thoughts.

"天涯海角" I translated as "a world away" but is most commonly translated as "the end of the earth". Literally: 天涯 "the borders of the sky/heaven", 海角 "the corners of the ocean". The full phrase is used to describe an extremely remote location, or two things/locations that are extremely far apart from each other. It's also the name of a real beach in Hainan.

"漂泊" is translated as "wandering", but also has connotations of drifting, floating.

In Tengger's cover, towards the end he changes "my heart holds one song" to "my heart holds this song"

[tenggerland]

TENGGER (2023)

1. TWILIGHT 2. AQUARIUS 3. PANAPTU 4. STARDUST 5. VORTEX 6. EUNHASU

The album represents an opportunity for the globetrotting family trio to explore their origins. TENGGER means ultimate expanded sky in Mongolian. The album finds TENGGER accepting the mood of the world, using the motion of wind and waves as sonic inspiration. TENGGER’s interest in cosmology reflects in their outlook and lyrical approach. In their words “the sound starts from the breaking dawn and circulates around until the night sky and the milky way.” Opening single "PANAPTU" offers a reverent respect to "the earth and the sky", the band write. "The sun, the rain, and the things that grow on the ground make up our bodies and soul. Both can be compared to a mirror. Humanity (on the earth) looks up at the sky; the sky looks at us Illuminate each other and influence each other. Change is happening every moment."

[hunklet]

Eurasia - Tengger, Nomad (2020)

[f-ngrl]

같은 노래 다른 느낌!🌟 신스(SINCE)와 비니(b!ni), 지빈(Jibin)과 텐거(TENGGER)의 'Reborn' 라이브ㅣ8PM CONCERT 

(Same song different vibe! 🌟 SINCE & b!ni vs. Jibin & TENGGER perform TENGGER’s “Reborn” live, with interviews)

[extranoir]

TENGGER - ELECTRIC EARTH CREATION

Available from https://bandcamp.com/extra-noir