EA Games has removed The Sims Medieval from its platforms
Two days ago (Friday, May 22), The Sims Medieval Community on Reddit discovered that the game is no longer available for purchase on official platforms.
I checked the EA Brazil website myself, and it’s no longer available. Redditors from the U.S., Canada, and Poland have also confirmed this.
Honestly? I was expecting this to happen sooner or later. After all, we’re talking about EA Games, aren’t we?!
I completely agree with what one Redditor commented: “I think this game didn’t take off as EA hoped, so they’re determined to spoil it for everyone.”
One of the more hopeful Redditors commented: “My guess would be an enhanced version coming at some point…” Let’s face it, that’s just a pipe dream.
Another Redditor speculated: “But it's also possible it's due to some licensing stuff… Sometimes games buy certain creative rights for a limited amount of time, and when it runs out, they just take the game off the shelves.” And he gave this example: “Katy Perry's Sweet Treat expansion is no longer available for purchase for TS3.”
🤷
Well… actually… regardless of the reason, for me (and for many in the TSM community) this decision makes absolutely no difference…
We still love TSM so much that we go crazy creating content to improve our gameplay; searching for, discovering, and writing guides and tutorials to fix bugs and other flaws that EA created and then abandoned.
We do this because we love the game itself and the untapped potential it holds.
We (The Sims Medieval Community) aren’t the type to abandon ship!
🧭 Captain Jack Sparrow has already rescued many sailors abandoned at sea, and he continues to rescue them…
Pure scripting mode with various improvements to the CAS mode.
A brief description of the features:
Replace an existing Sim with a character from the SimBin (children included).
Save a Sim to the SimBin directly from CAS or a Dresser (Chest).
"Fix" for the «Basic» tab when editing children in CAS.
Editing previously hidden clothing categories.
Assign separate makeup sets for each outfit, just like in The Sims 3.
Ability to equip multiple makeup items of the same type.
Ability to clone makeup from one outfit category to another.
Display of accessory presets in the «Makeup» tab.
Clothing and hair filtering by various categories.
Sorting and channel-by-channel pattern editing have been returned to the CAS’s Create-A-Style mode.
Fixes for multiple game bugs in CAS’s Create-A-Style mode and CAS itself.
Fix for the blue eyes bug and other broken clothing/body parts.
Automatic scaling of the skinton tab when custom ones are installed.
A separate menu for selecting Traits, Fatal Flaw, Legendary traits, Religion, Faction, and Hidden traits.
Ability to change Sim’s name and title.
Mod works with others CAS mods from others authors.
Minor conflict with mods which unlock hidden Traits. Game will not break, just don't work one minor thing in this mode (separate menu for selecting Traits)
The translation for previously unavailable traits was taken from the «More Traits» by @mariacherry, with the author’s permission.
The mod supports translation into English, Russian and Brazilian Portuguese.
[TSM] TRADUÇÃO THE SIMS MEDIEVAL PARA PORTUGUÊS DO BRASIL
A tradução para o Português Brasileiro foi feita com dedicação pela equipe "Tribo Gamer". Eles começaram o projeto em meados de 2012, concluíram e lançaram em 2017. Nosso agradecimento à equipe: Muito obrigado a todos eles! 🤩
Versão: 1.00
Idioma: Português-BR
Versão Suportada: 1.00 e 2.00
Idioma Suportado: Inglês
Lançamento: 05/05/2017
Tamanho: 3,30 MB.
⬇️⬇️⬇️ TUTORIAL DE INSTALAÇÃO ⬇️⬇️⬇️
‼️‼️‼️‼️‼️‼️‼️‼️‼️‼️
Antes de tudo, é importante que o seu jogo já esteja configurado para usar Mods e CC. Se ainda não configurou ou não sabe como fazê-lo, dê uma olhada nesse Tutorial.
‼️‼️‼️‼️‼️‼️‼️‼️‼️‼️
Se você já tiver o jogo baixado, antes de qualquer coisa, faça backup dos seus arquivos saves.
Depois, baixe o arquivo de tradução, extraia o package e coloque-o no seguinte diretório:
The Sims Medieval\Mods\Packages
ou, como é o meu caso, no diretório da DLC:
The Sims Medieval\The Sims Medieval Pirates and Nobles\Mods\Packages
Alterando o idioma do jogo:
Pressione as teclas Win + R e digite "regedit".
Navegue até a chave de registro do The Sims Medieval:
Clique duas vezes em "Locale" e altere o valor para "pt-BR".
Você precisa alterar o idioma nessas duas pastas do registro (e também em suas subpastas):
E pronto! 😄
Agora seu jogo está em Português do Brasil. E o mod foi feito corretamente — ele adicionará as strings em português que faltavam, e não substituirá as em inglês.
⚠️ Observação importante! ⚠️
‼️ Esta configuração cria automaticamente uma nova pasta para seus arquivos salvos. O diretório Documents\Electronic Arts\The Sims Medieval não funcionará mais, o jogo será regido pelo novo diretório Documents\Electronic Arts\SAS (nem me pergunte o porquê!) 🤷♂️
‼️ Para usar os seus saves basta colocá-los na nova pasta SAS.
‼️ Infelizmente, caso você não tenha feito um backup do seu jogo provavelmente correrá o risco de perder todo o seu progresso e o jogo recomeçará "do início".
CRÉDITOS:
Tradução fornecida por Tribo Gamer (2012-2017).
Corrigido e Editado por @leebbi04 & @merlinkilgharrah (12/2025).
Imagens do tutorial cedidas por LEEBBI.
LINK:
📥 Mod (.package em pasta zipada)
LINHA DO TEMPO:
Em dezembro de 2025, @merlinkilgharrah extraiu o arquivo .package da tradução.
Em seguida, @leebbi04 encontrou um erro fatal nesta tradução: ela SUBSTITUÍA o original em inglês ao invés de somente adicionar o português. Isso fazia com que as traduções extras feitas para mods personalizados não funcionassem dentro do jogo. LEEBBI corrigiu este erro e agora não é mais necessário um arquivo ".exe" para instalar a tradução que, normalmente, é bloqueado pelos antivírus. Agora, basta apenas colocar o arquivo .package da tradução dentro da pasta Mods.
No mesmo mês, @merlinkilgharrah revisou a tradução e corrigiu vários termos, levando em consideração a ortografia. Foram alterados, sobretudo, os termos religiosos para corresponder melhor com a realidade, pois as duas religiões principais do TSM são claramente inspiradas na Igreja Católica Romana.
Tradução dos Mod's "Fall, Winter & Spring Localization", da @mariacherry
Estes mod's alteram as falas de localização original do jogo para um estilo outonal, invernal e primaveril adicionando uma nova atmosfera. Por exemplo, no inverno, em vez de "Jogue um tomate": "Jogue uma bola de neve".
❗️ Entram em conflito com outras localizações sazonais, por serem substituições padrão.
❗️ Tradução: Coloque-a na mesma pasta do mod original, para que ela fique sempre localizada na ordem acima do mod.
Compartilho com vocês a minha pasta contendo todos os Mods que uso no The Sims Medieval.
Os Mods estão organizados em subpastas com títulos em português.
Não coloquei todo o conteúdo CC que utilizo no meu jogo porque o arquivo ficaria muito pesado; e você sempre poderá baixar os que mais gostar, nos sites: Nexus Mods, Mod The Sims e Simblr.cc.
I'm sharing with you my folder containing all the mods I use in The Sims Medieval.
The mods are organized into subfolders with titles in Portuguese.
I didn't include all the CC content I use in my game because the file would be too large.; and you can always download the ones you like best from the websites: Nexus Mods, Mod The Sims, and Simblr.cc...
[TSM] Lista de Defeitos Fatais e Guia de Estratégia
Vamos analisar a lista completa de Defeitos Fatais que você pode escolher para seus Heróis em The Sims Medieval e descobrir exatamente o quão “fatais” algumas delas são.
Sims sanguinários querem brigar e brigam o tempo todo. Se eles não brigarem com outro Sim por um tempo, receberão um debuff de -15 em “Procurando Briga”. Cuspir no rosto ou dar um tapa não vai apagar o fogo e eliminar o efeito negativo. Você tem algumas opções para eliminar esse debuff. Se o seu Sim for capaz de lutar com espadas, ele pode optar por duelar ou treinar com outro Sim para resolver isso. Essa é a melhor maneira, pois ele ganhará XP. Se, por algum motivo, seu comerciante ou outro personagem não-combatente estiver sedento de sangue, você terá que usar a interação “Briga de Punhos”. Após uma briga de punhos, você provavelmente receberá um debuff adicional de -10 por ter levado um soco, mas, com sorte, também terá um bônus de +15 por ter vencido uma briga de socos para compensar. Esse não é um bom Defeito Fatal para Sims que não são lutadores.
Esse Defeito Fatal não parece tão ruim. Se o seu Herói estiver do lado de fora à noite, ele receberá um debuff de -20 em “Medo do Escuro”, mas basta retornar para dentro com luzes acesas para resolver o problema. “Situações assustadoras” também podem fazer com que seu Sim fuja. Mas, se você atribuir esse Defeito Fatal ao Herói certo — como um Sacerdote, um Comerciante ou um Bardo — alguém que provavelmente não se envolverá em combates com espadas ou qualquer coisa “assustadora” —, a manutenção deverá ser bem simples da sua parte.
Assim como os Sims Sedentos de Sangue, os Sims Cruéis precisam extravasar de vez em quando quando recebem o debuff de -20 por Raiva Reprimida. A vantagem para os Sims Cruéis é que eles não precisam arriscar levar um soco para alcançar a estabilidade — tudo o que precisam fazer é escolher um alvo e selecionar algo da categoria Maldoso, como Discutir. Você também pode encontrar a opção “Liberar Raiva” no menu de traços de personalidade se o seu Sim for Cruel, o que fará com que ele se sinta feliz novamente.
O debuff Amaldiçoado é muito semelhante ao Rabugento. Ele dura bastante tempo (15 horas) e pode ou não ser ativado ao acordar. Não parece ser muito problemático, especialmente porque não é algo que acontece todos os dias. Mas, nos dias em que você estiver amaldiçoado, talvez seja melhor evitar atividades como luta de espadas e jogos de cartas.
Esse Defeito Fatal é bem administrável: basta dar uma bebida ao seu Herói e isso manterá o debuff de -15 “Precisa de uma Bebida” sob controle. É um ótimo Defeito Fatal porque você tem a oportunidade de dar ao seu Herói alguns bons buffs de suas bebidas, como “Sentindo-se Festivo (+10)” e “Embriagado (+10)”. Basta colocar um barril bem na área de refeições e acostumar seu Herói a tomar um drinque após cada refeição, e você provavelmente nunca verá o debuff. A desvantagem dessa característica é ter que gastar mais simoleons com os ingredientes necessários para a fabricação das bebidas.
A grande vantagem desse Defeito Fatal é que você não é atingido constantemente por debuff's comuns; ele simplesmente funciona em segundo plano. Mas isso não quer dizer que não seja desagradável... Sims Tolos ganham aproximadamente 20% menos XP em atividades contínuas como “Praticar Estratégia Militar”, “Praticar no Boneco de Treinamento” ou “Navegar para Territórios Estrangeiros para Comerciar”. Portanto, se você gosta de evoluir seu Herói o mais rápido possível, fique longe desta opção.
Muito pior que Alcoólico. Com Alcoólico, você recebe o debuff “Preciso de uma Bebida” talvez uma vez por dia, e isso só acontece se você não tiver bebido nada, então é completamente evitável. Com a variante Comilão, não há como evitar a rapidez com que seu Sim ficará com fome. Esse desgaste constante do seu Herói significa que ele passará mais tempo comendo apenas para se livrar do debuff da fome, e ele fará menos coisas. Isso é particularmente ruim para Ferreiros que estejam produzindo itens avançados. Alguns podem levar horas, e ficar com fome pode afetar a qualidade final se você tiver que parar para comer. A vantagem é que, supondo que você não esteja só preparando mingau de aveia e esteja alimentando seu Comilão com refeições de qualidade, você terá buffs mais frequentes das refeições.
Basicamente, sendo Arrogante, seu Sim fica tão convencido quando coisas boas acontecem que recebe um debuff de -10 por estar “Cego pela Arrogância”. O problema é que esse debuff aumenta se muitas coisas boas acontecerem em um curto período de 3 horas. Digamos que seu herói saia e vença uma luta de espadas. Debuff de -10. Ele então descobre flores silvestres e as coleta. O debuff salta para -15. Em seguida, ele pesca um peixe no riacho. Agora, ele está com -20. Portanto, essa é uma falha fatal difícil de lidar se o seu herói estiver realizando muitas coisas.
O isolamento total é basicamente impossível no The Sims Medieval — os Sims estão constantemente entrando e saindo de todos os edifícios, então sempre há pessoas com quem socializar. Se o seu Sim não falar com outro Sim por cerca de um dia, ele receberá um debuff de -15 de Solidão. Isso pode ser reparado simplesmente falando com outro Sim por meio de uma interação de amizade. Ocasionalmente, eles acordam com um bônus negativo de 4 horas chamado “Nervoso”, que causa -10 e não pode ser curado tão facilmente. No geral, é uma escolha “segura”.
Se uma cama específica deve dar a um Sim um determinado valor para o debuff “Bem Descansado”, então um insone ainda recebe o valor total, mas com duração de 8 horas em vez de 10. Também existe a possibilidade de acordar com o debuff adicional -5 “Não Consigo Dormir”, mas ele dura apenas 2 horas. No geral, é uma dos Defeitos Fatais menos irritantes.
Os Sims Licenciosos precisam de muito amor e, se ficarem sem contato físico por um dia ou mais, recebem um debuff de -20 de seca amorosa, independentemente de terem um interesse romântico por perto ou não. Esse Defeito Fatal pode ser desafiador, porque você obviamente precisa levar outro Sim a um nível de relacionamento em que pelo menos um beijo seja aceito. Mas a vantagem é que, uma vez que você chegue a esse ponto, poderá optar pelo caminho mais fácil, com beijos simples para evitar o debuff, em vez de tentar marcar um golaço com Oba-Oba. É recomendável ter um cônjuge por perto para um beijinho rápido. Caso contrário, seu Sim enlouquecido pela libido irá ao Posto de Mensagem com frequência.
Pense em Ebenezer Scrooge ou no Grinch — personagens que odeiam as pessoas e simplesmente não suportam estar perto delas. Seu Sim receberá um debuff de -15 em “Odeia Pessoas” toda vez que alguém abrir a boca. Mas o pior é pensar na frequência com que os Heróis precisam socializar na Idade Média para cumprir missões. Ah, é como enfiar agulhas nos olhos!
Seu Herói pode simplesmente acordar com um debuff Rabugento, e ganhar -15 de Foco por 15 horas. Não é algo diário, mas é um debuff longo e você não pode se livrar dele. Ele simplesmente precisa seguir seu curso.
Basta usar o bom senso na escolha do herói para esse Defeito fatal. Dê esse traço a um Cavaleiro ou Espião com todas as suas habilidades com a espada e você terá um pesadelo com todos os ferimentos que eles receberão. Quando você vai à loja do vilarejo ou negocia com territórios estrangeiros, muitas vezes se depara com uma situação em que pode escolher um caminho “difícil” ou ousado, ou um caminho mais seguro. Com os Sims Insignificantes, escolha o caminho mais seguro para evitar ferimentos que reduzem o Foco. Com o traço Vaidoso, os Sims Insignificantes têm problemas com espelhos e não aproveitam os benefícios de se admirar.
Esse Defeito Fatal não é tão ruim assim. Não há debuff's decorrentes dele, então o Foco não é afetado. Eu certamente não a daria a um comerciante, pois não gostaria que as palavras dele fossem consideradas inadequadas e perdesse uma venda. Um Sacerdote Pedrino ou Jacobino também pode ser uma má escolha para receber esse Defeito Fatal, caso ele afete seus sermões. Mas, na maioria das vezes, é bastante inofensivo. De vez em quando, as coisas que seu Sim diz terão uma reação negativa de outro Sim. Para compensar, você pode optar pelo Traço Amigável. Durante as missões, talvez seja necessário se esforçar um pouco mais para conversar com os Sims e completar as tarefas, mas não deve ser tão difícil assim. Se um Sim Desajeitado clicar em outro Sim e selecionar “Traço”, você verá a interação “Fazer piada obscena”.
A versão medieval do refluxo. Ocasionalmente, um Sim com esse Defeito Fatal vomitará após comer ou beber. Não é nada grave. Sims com esse Defeito também são mais suscetíveis a ficar doentes. Tenho certeza de que isso só se intensifica se o bem-estar do seu reino for neutro ou inferior, então faça tudo o que puder para ter um bem-estar elevado — construa uma clínica e obtenha uma boa pontuação em uma missão como o “Hungry Hungry Hamfest”.
Os Sims Apostadores Compulsivos que não jogam há cerca de 9 a 12 horas recebem o debuff “Vontade de jogar” e ficam de mau humor se não o faz há algum tempo, isso reduz seu Foco em -15. Esse debuff só desaparece depois de jogar cartas com outro Sim ou fazer uma aposta com ele. Eles podem fazer apostas pequenas de §25 e grandes de §100 com outros Sims. Esse Defeito Fatal não torna o Sim melhor em jogos de azar nem lhe proporciona qualquer prazer especial com o jogo, simplesmente têm um impulso psicológico para jogar.
Os Sims afetados por esse Defeito Fatal pagam preços mais caros (cerca de 25-30% a mais) na loja do vilarejo, a menos que vão à loja não pertencente à guilda, que tem menos produtos e de menor qualidade. No entanto, apesar do nome, os Inimigos da Guilda não são autonomamente hostis contra os membros da guilda e não têm nenhuma penalidade de debuff, embora possam reclamar das guildas para outros Sims.
Traduzido e adaptado dos originais de: Tom “Metro” Schlueter & The Sims Medieval Wiki
Camelot é um Reino fundado pelo lendário Rei Bruta. Desde a época do Grande Expurgo, a magia foi praticamente erradicada do seu território após a morte da Rainha Ygraine Pendragon. O Reino foi governado pela família Pendragon desde a conquista por Uther Pendragon. Sua última governante conhecida foi a Rainha Consorte Guinevere Pendragon, que governou como Rainha Regente após a morte de seu esposo, o Rei Arthur Pendragon.
⚠️ Esta é uma substituição padrão; você só pode ter uma opção ativa no jogo por vez!
