'I beg your pardon most humbly, ma'am, for appearing in this state, in pantaloons, unpowdered hair and what might almost be taken for a beard,' said Stephen. 'Captain Aubrey declared that I should not go, that I should bring disgrace on the service; but I evaded him.'
-The Nutmeg of Consolation, Patrick O'Brian











