Your problem with me
is that I do not have a cute maiden clinging to me for dear life at all times. At least two.
Whenever you see me. I am without maidens and their clinging survive. That is the problem and it can be solved. In fact, we are all baffled about why that is a problem.
Perhaps anyone who knows anything about why this is a problem could say something to them about it who are doing it.
おそらく、これがなぜ問題なのかについて何か知っている人は、それを行っている人々に何か言うことができるでしょう。
いつ見ても、私には乙女がいない。彼女たちの執着は生き残る。それが問題であり、解決できる。実際、なぜそれが問題なのか、私たちは皆困惑している。
君が僕に問題を抱えているのは、いつも必死にしがみついている可愛い乙女がいないからだよ。少なくとも二人は。
Osoraku, kore ga naze mondaina no ka ni tsuite nani ka shitte iru hito wa, sore o okonatte iru hitobito ni nanika iu koto ga dekirudeshou.
Itsu mite mo, watashiniha otome ga inai. Kanojotachi no shūchaku wa ikinokoru. Sore ga mondaideari, kaiketsu dekiru. Jissai, naze sore ga mondaina no ka, watashitachi wa mina konwaku shite iru.
(these are like... big Japanese words)
Kimi ga boku ni mondai o kakaete iru no wa, itsumo hisshi ni shigamitsuite iru kawaii otome ga inaikarada yo. Sukunakutomo futari wa.