Фриск из Руиносела (редрав)
Frisk from Ruinosel (redraw)
seen from China

seen from Spain
seen from United States
seen from China
seen from Japan
seen from China
seen from China
seen from China
seen from China
seen from Indonesia

seen from United States

seen from Germany

seen from France

seen from United States
seen from Japan

seen from Singapore
seen from United States
seen from Germany

seen from South Korea
seen from Norway
Фриск из Руиносела (редрав)
Frisk from Ruinosel (redraw)
История Фриск (Переписанное Сказание)
Часть 1 "Руины" Глава 10
Фриск открыла глаза. Над её головой висел шарик света. Холодный металлический пол прижимался к её щеке. Отчаянные крики фроггита оборвали её минутное замешательство. Девушка немедленно вскочила. Бледное существо сражалось с Прыгунцом недалеко от разожжённой Чарой печи. Не желая разбираться, как время снова повернулось вспять, Фриск бросилась защищать своего друга.
Монстр резко развернулся и мощной лапой попытался раздавить девушку. Меч Фриск пронзил его ладонь насквозь. Существо взвизгнуло, но сдаваться не собиралось. Острые когти ухватились за девушку и подняли её вверх. Меч туго выходил из ладони. Одним мощным рывком чудище вдавило тело девушки в сталь пола. Воздух из лёгких сразу вышел. Фриск отчаянно пыталась вздохнуть. Монстр занёс лапу. В этот момент к нему на плечи вскочил Прыгунец и стал душить его своим копьецом. Воздух вернулся в грудь девушки, заставив её глубоко вздохнуть. Лёгкая боль чувствовалась по всей спине. Чара помогла ей встать.
Монстр скинул с себя Прыгунца и швырнул его к печи. Когдистые лапищи схватили лежащий на полу фонарь и занесли над головой. Кость Чары разбила его в дребезги, прежде чем он успел опуститься. Фриск подняла меч и рубанула им по колену существа. Монстр зашипел и пошатнулся. Фроггит поднялся и пронзил своим копьём его стопу. Заревев от боли, монстр выбросил остатки фонаря и принялся молотить всё своими лапами. Острые когти рассекли одну из труб. Мощный поток зелёного пламени врезался прямо ему в грудь, проплавив её насквозь. Существо рухнуло на пол.
– У меня одной такое чувство, что это ещё не всё? – спросила Чара, медленно направляясь к выходу.
– Я бы не хотела это проверять! – Фриск схватила фроггита за подмышки – Уходем, скорее!
Коридор тянулся в даль, как и идущие по нему трубы. Свет огненных фонарей жаром окрашивал всё вокруг. От могучего рёва по всей сети коридоров прошёл ветер. Исследователи бежали изо всех сил. Пол под их ногами содрогался от стремительного приближения монстра. Девушки и фроггит вбедали в небольшой зал. Навалившись всем своим весом на тяжёлую металлическую дверь, они с трудом её закрыли. Щёлкнул замочный механизм и сразу за ним последовал гулкий удар. На поверхности двери появились мощные вмятины, в которых едва-едва можно было узнать лицо монстра.
Фриск бросилась п противоположному выходу. Её ноги опять обнаружили под собой пустоту. Девушка приземлилась на гору странных камней, испещрённых светящимися зелёными жилками. Каждое прикосновение девушки к ним оставляло на её одежде и коже яркие красные пятна. Фриск поднялась. Яма, в которой она оказалась, была относительно неглубокой, но выбраться из неё всё-таки было сложно.
– Эй, ты чё там делаешь? – спросила сверху Чара – Решила выбрать себе ручной камень? Я могу помочь, если что!
– Помочь с чем?... – Фриск вопросительно посмотрела на призрака.
Раздался металлический лязг – сверху вылетела вентиляционная решётка. Земля содрогнулась от приземления монстра. Чудище сразу нырнуло в яму, куда упала девушка. Та направила в его сторону меч. Монстр махнул лапой и в Фриск полетела волна камней. Она закрылась руками. Этого было достаточно, чтобы монстр смог ее оббежать и прыгнуть сзади. Кость Чары сбила его в полёте. Монстр рухнул на камни и сбил девушку с ног. Тяжёлая туша навалилась на Фриск. Челюсти монстра устремились к ней. Клинок девушки пронзил нёбо чудовища. Отплёвываясь кровью, монстр отполз.
– ПрЫгунЭц пАмагАть! – раздалось сверху.
Фроггит навалился на огромный рычаг. Над ямой послышался скрип и монотонное жужжание. Огромная стальная плита стала быстро опускаться вниз. Монстр бросился вперёд. Фриск метнула ему в морду камень и отскочила. Монстр ударился о стену ямы. Не теряя времени, деушка забралась к нему на плечи и пыгнула вверх. Её рука ухватилась за призрачную кость. Отойдя от удара, монстр прыгнул следом. Когтистая лапа ухватилась за ногу девушки. Стальная плита стремительно приблежалась, стремясь закрыть собой всю яму. Прикладывая усилия, Чара стремилясь вверх, к выходу из этой ловушки. Монстр был невероятно тяжёл. Пространство между плитой пресса и ямой быстро сокращалось. Скривившись от натуги, призрак чудом вытащил свою подругу из ямы. Плита пресса опустилась вниз, отрезав монстру кисть. Девушки устало опустились на пол.
– Ещё бы чуть-чуть и ты бы превратилась в сендвич! – вяло пошутила Чара.
– Хех, эм... Я не поняла. – Фриск вопросительно посмотрела на Чару.
– Ах, забей! – призрак поднялся с пола и помог своей подруге встать – Давай уже выбераться из этой "обители", пока "биологическая угроза" нас опять не настигла!
– Что-то я тебя совсем не понимаю!
– Да уж, что-то я подвыдохлась!
Пресс опускался вниз, пока совсем не остановился. Из тонких щелей повалил красноватый дымок, а по трубам что-то потекло.
Мощный удар расколол плиту пресса пополам. Девушки и фроггит немедленно бросились бежать. Раскидав по сторонам куски металла, монстр вырвался наружу. На уже кроваво-красной коже выступили белые и чёрные сосуды. Булькающий рык преследовал исследователей. Фриск и Прыгунец бежали вперёд. Чара закрывала за ними все возможные двери. На их пути возник мост пересекающий глубокое ущелье с рекой расплавленного железа. Девушки бежали вперёд. Монстр – за ними. Чара взмыла вверх. Фриск добралась до противоположного конца моста.
– Полундра! Принимайте посылку! – крикнула Чара.
Огромный кусок трубы обвалился позади девушки, проломив собой мост. Монстр остался на другой стороне. Злобно рыча и скалясь, он попятился назад, набирая разгон. Фриск следила за ним, пытаясь отдышаться. Устремившись вперёд монстр с невероятной силой поднялся в воздух. Девушка решила его не дожидаться и, схватив Прыгунца за руку, побежала дальше по коридору. Острые когти просвистели в воздухе, а затем раздался всплеск расплавленного металла. Отчаянно вопя, монстр скрылся из виду.
Фриск остановилась. От этой беготни её уже едва клонило в сон. Чтобы толком успокоить дыхание, девушка села на пол и опёрлась спиной на вентиляционную решётку. Кругом была тишина. Фриск усердно прислушивалась, но даже спустя пать или шесть минут она так и не услышала злобного рыка или скрежета когтей.
– У-уже всё? – голова цветка показалась из сумки – Монстра больше нет?
– Не знаю, Флауи. – Фриск вздохнула, вытерев с виска выступивший от жары пот – Мне самой казалось, что эту тварь ничто и никогда не остановит. Видимо, я ошибалась.
– Видимо-невидимо, чего тут гадать? – не теряющая присутствия духа Чара взмахнула руками – Эта чупакабра за нами не гонится, а значит мы её уделали! И кого в этом надо хвалить? Правильно, меня! Ведь я догадалась скинуть ту трубу!
– ПрыГунЭц ыдтИ далШе! – фроггит бодро зашагал, но тут ему путь перегородила кость Чары.
– Эй, постой-ка, лягушонок! Не гоже такому бравому молодцу оставлять здесь девицу одну!
Не слыша слов призрака, фроггит с удивлением уставился на парившую перед ним призрачную кость. Недолго думая, он попытался через неё перелезть, но безуспешно. Чара лишь подняла своё оружие повыше. Прыгунец плюхнулся на задницу. Не теряя ни минуты, он тут же вскочил и попытался ухватиться за кость. Призрак взлетел ещё выше. Уже напрочь позабыв о том, что он собирался делать, фроггит упорно прыгал вверх, пытаясь добраться до бердра, которое уж почти касалось потолка.
– Чара, перестань дразнить прыгунца! – вступилась за лягушонка Фриск – Мой друг и так много чего сегодня пережил!
– Так он твой друг? – притворно удивилась Чара, не отвлекаясь от своего занятия – А я думала, что он твой питомец!
– Что? Нет! Он не животное, чтобы быть питомцем! Он мой друг!
– Как вам будет угодно, достопочтенная Фриск Замарашка! – призрак спрятал своё оружие и опустился на пол, оставив Прыгунца в замешательстве – А жаль, из него бы вышла отличная зверушка!
Почувствовав, что усталость прошла, Фриск встала с пола и направилась было вперёд. Хитрое лицо Чары тут же выросло перед ней.
– Эй, сестрёнка, а ты не думаешь, что идти по коридорам слишком заурядно? Может поищем что-нибудь пооригинальнее?
– И что ты предлагаешь? Идти вперёд по потолку?
В ответ призрак залился звонким смехом:
– Это, конечно, интересная идея, но я хотела предложить идти по вентиляции. Кстати, мы можем попасть туда, если откалупаем эту решётку. Что думаешь?
– Почему бы и нет? – меч Фриск поддел край железной пластины и с усилием оторвал её от стены.
Перед исследователями открылся узкий проход, со всех сторон покрытый металлом. Прыгунец хотел полезть первым и, набрав приличный разгон, на пузе въехал в открывшуюся вентиляцию. Фриск последовала за ним. Тоннель на первый взгляд казался тесным, но девушка спокойно могла ползти по нему на четвиреньках. Пятки шустрого фроггита уже были далеко впереди. Вентиляция тянулась вперёд, изгибаясь и меняя направление в самых неожиданных местах. Флауи во время этого путешествия выпрыгнул из сумки и семенил впереди девушки, то и дело осторжно выглядывая за каждый угол. Пробираясь через этот лабиринт железных тоннелей Фриск несколько раз наткнулась на заблудившегося Прыгунца. После пятого или шестого раза он перестал убегать вперёд.
Фриск остановилась. По её спине пробежался холодок от слышащегося со всех сторон шипения и тяжёлого дыхания. Она оглянулась. К её ноге через весь тоннель тянулась противного цвета щупальце. Фриск тут же бросилась ползти быстрее. Словно услышав грохот её коленей, щупальце моментально добралось до своей цели. Девушку со всей силы потянуло назад. Пытаясь ухватиться за что-то, её руки вцепились в стоящего поблизости фроггита, увлекая его за собой. Испуганный Флауи остался один в вентиляции. Его слабых корешков было недостаточно, чтобы догнать остальных.
Несколько раз ударив её о стены вентиляции, цепкое щупальце вытащило Фриск в невероятных размеров зал. Грохот стоял повсюду и кругом текли реки лавы. Гигантские механические молоты сотрясали землю. Шупольце поднесло девушку прямиком к монстру. Причудливыми фигурками застыла сталь на его красной коже. Покрытые металлом зубы блестели в свете языков пламени. Став в два или в три раза больше, монстр рассинул пасть, желая проглотить Фриск целиком.
– Никак ты, муха, не научишься! – Чара ударила костью по зубам существа, но они остались целы.
– Упс, ошибочка! – успел сказать призрак перед тем, как другая щупальца заключила его в свои объятия.
На морде чудища возник торжественный оскал. Щупальца, сжимавшие исследователей, усилили свою хватку. Фриск застонала, чуствуя, как боль разбегается по её костям. Она становилась всё сильнее, пока, дойдя до определённого момента, просто исчезла. Воздуха в её лёгких становилось всё меньше. От Чары стали отлетать протуберанцы тумана.
Повисший на руке Фриск Прыгунец вдруг вырвался и проворно вскочил на сжимающую девушку щупальцу. Монстр направил в сторону лягушонка больше тентаклей. С невероятной лёгкостью и быстротой фроггит бежал вдоль них, перепрыгивая с одной на другую. Монстр дёрнул щупальцей, подкидывая лягушиное тельце под самый потолок. Нацелив своё копьецо прямо в лицо врага, Прыгунец полетел вниз. Тентакли свистели в воздухе, но ни один из них не достиг цели. Между фроггитом и монстром оставались считанные сантиметры. Внезапно существо набрало в грудь воздуха. Мощный поток ветра отправил Прыгунца в другой конец зала, больно ударив об стену.
Фриск чудом удалось достать до меча. Кое-как извиваясь, она принялась рубить держащие её вверх тормашками щупальце. Клинок не оставлял на частично покрытой металлом коже ни единой царапины. Монстр злобно глянул в её сторону. Чёрные щели глаз прищурились. Острые металлические шипы стали покрывать его тентакль, стремительно приближаясь к девушке.
– Кх... урв... – прошипела сквозь зубы Чара, шипы стали тянуться и к ней.
Резкий грохот сотряс стены зала. Шупальца ослабли, выпустив девушек. Огромный чан, наполненный камнями, обрушился на монстра. Корчась в предсмертных судорогах, конечности чудища дико извивались, грозясь ненароком пришибить кого-нибудь. Стоны монстра стихли, оставив в зале лишь грохот механических молотов. Фриск поднялась на ноги и подбежала к лежащей на полу призрачной девушке.
– Чара, ты как? – её рука, надеясь прикоснуться, прошла сквозь призрака.
– Как выжатый лимон! – громким шёпотом ответила ей девушка-призрак – Охренеть! Как эта штука способна причинить мне вред? Я же...
– Тише! Не напрягайся!
– Да я и так мертва! Господи! Не нужно тут драму раскатывать! Сейчас мальца отлежусь и буду как огурчик! Слегка выжатый, но всё же ОГУРЧИК!
Фриск улыбнулась. Внезапно сверху раздался голос цветка. Флауи сидел под самым потлком на аппарате, к которому крепился задавивший монстра чан.
– Ф-фриск, ты как? Я... Я убил его?
– Ой не думаю! – испустила Чара истерический смешок – Судя по всем нашим попыткам нам сейчас нужно сматываться и как можно дальше!
– М-меня кто-нибудь снимет? Я не знаю как спуститься!
– Ох, сейчас, сейчас... – Чара поднялась с пола – Эй, Фриск, иди с Прыгунцом! Мы вас догоним!
Фриск подошла к сидящему на полу фроггиту, масировавшему довольно большую шишку на него лягушиной голове. Судя по покачиваниям, у него всё страшно кружилось перед глазами. Девушка помогла ему подняться и они вместе направились к выходу. Вскоре к ним присоединилась Чара с болтающимся на призрачной кости цветком. Флауи так вдохновился своим собственным подвигом, что отказался залазить в сумку и теперь самостоятельно семенил по полу.
Тяжёлое дыхание злобной твари окутало их, вызвал минутное разочарование. Исследователи снова бросились бежать.
The world of Hyrule from The Turn of Heroes. Coming soon.
Masterpost of chapters and their progress under the split.
The Hylian alphabet of The Turn of Heroes, with its respective English translation.
This is essential for reading the Hylian version of the comic (and other Hylian tidbits in the English version), but not for the comic itself. The Hylian version is just the English version in a Hylian script.
Lowercase letters were just resized to be shorter. Some letters (g, j, p, q, y) were moved down as well, to “hang” below the rest. It’s barely noticeable, though.
This script was created with the combination of BoTW Hylian, SS Hylian, and WW numbers, with some letters edited/created by me.
I had a really difficult experience with a disturbing student. I don't know how to deal with this.
Original Link By senbei-bob
I had a really difficult experience last Friday that I need to get off my chest.
I work as a Portuguese teacher in the basement of an ordinary office building. Most of my students are Japanese business people in their 40s and 50s, who are relocating to Brazil because their company forces them.
Being on the absolute rock-bottom of the corporate ladder, I have no say in who I teach, but up until last Friday I had exclusively taught adults. Of course, being forced to learn Portuguese and shipped off to Brazil against ones volition will inevitably make anybody unhappy. The environment in which I work is also terrible. There are no windows and no air conditioning. The whole place is covered with a purple carpet with stains all over it. The classrooms come equipped with a whiteboard, a wobbly desk and two chairs. Nothing else. No ABC posters, no pictures - NOTHING. It often reminds me of an interrogation room. A bell rings at the start and end of every lesson for reasons I have yet to understand.
Банда фроггитов
Froggit Gang
Демон Решимости
Demon fo Determination