Today we celebrate Valentine’s Day; a day that celebrates love, affection, and friendship. In fashion, it also celebrates the reign of all things red and pink, so naturally, I had to do the honors and wear it in all its glory!
This outfit reminded me of my pre-school days. I went to an all-girls school from the age of 4 until I graduated at 18. Our school, Academia Merici, in Caracas, has really cute uniforms for its pre-schoolers; pleated burgundy skirts, white shirts and pink gingham pinafores. You can only imagine how cute we all looked formed in two lines with our little pink gingham confections! Actually, you can stop imagining because I decided to include a picture!
We wore them for pre-kinder and kinder, and then we would graduate to preparatory and would lose the pinafore, but kept the suspenders to keep our skirts “in place”. By the time we entered the first grade, we had “graduated” to the uniform that the “big girls” wore. And we felt sooo grown-up! Still, there’s always been a soft spot in my heart for pink gingham, so when I saw this shirt, in the exact, same pink, I HAD to buy it!
This outfit is simple, just two colors worn throughout. The seriousness of the pencil skirt is softened by the innocent sweetness of the candy pink shirt, and the sandals add an element of sweet sexiness with the ankle-tied ribbons. You can watch a video here where I showed how to add them to any sling-back shoe.
I really hope all of you have a loving and beautiful Valentine’s Day, And being a day for friendships, I dedicate this post to all my school girl friends, whom, after all these years, still crack me up with their craziness! Girls, you rock!
Wool Doubleface Skirt: Talbots
Pink Gingham Shirt: Lauren by Ralph Lauren
Knit Cashmere Cardigan: Geneva
Patent Leather Peeptoe Shoes: Isaac Mizrahi, refashioned by me with ribbons (see how-to video here)
Leather Bag: Cosmetics bag used as clutch, no brand
Earrings: Sterling silver and marcasite hoops
Ring: Sterling silver and marcasite
Bracelet: Sterling silver and marcasite
Necklace: Red jade, sterling silver and marcasite
Gold Watch: Longines, Vintage Ferrari Collection
Sunglasses: Ralph Lauren Collection
Perfume: So de la Renta, (here) Many people ask me the kind of perfume I wear. This has been my signature scent for quite a while. I find that it is both fresh and flirty, light and feminine, and very classic. When I looked online, I was pleasantly identified by the description in the Oscar de la Renta site: “For the spontaneous, energetic woman who spreads her enthusiasm everywhere she goes. A radiant, sparkling scent.” And also, “So de la Renta revels in the elegant, unexpected, playful side of the Oscar woman.”
Hoy celebramos el Dia de San Valentín; un dia que celebra el amor, el afecto y la amistad. Y en la moda, en este dia celebra el reinado absoluto del rojo y del rosado, asi que, naturalmente, tuve que hacer los honores y lucirlos en todo su esplendor!
Este conjunto me recordó a mis dias de preescolar. Yo estudié en un colegio de niñas desde los 4, hasta que me gradué, a los 18 años. Nuestro colegio, la Academia Merici en Caracas, tiene unos uniformes preciosos para las niñitas de preescolar; falda vinotinto, camisa blanca y un delantal de cuadritos rosados y blancos. Se pueden imaginar lo lindas que nos veíamos todas formadas en dos filas con nuestros delantalitos rosados! En realidad, pueden dejar de imaginarlo porque decidí poner una foto!
Usamos los delantales en pre-kinder y en kinder, y después, cuando nos graduábamos a preparatorio, perdíamos el delantal, pero nos dejaban los tirantes para sujetarnos la falda en su sitio. Al entrar a primer grado, nos “graduábamos” al uniforme de “las niñas grandes”. Y nos sentíamos taaan mayores! De todas formas, siempre quedó un cariño especial por los cuadritos rosados y blancos, asi que cuando vi esta camisa, en el mismo, exacto tono de rosado, la TUVE que comprar!
Este conjunto es simple, sólo dos colores en su totalidad. La seriedad de la falda recta se suaviza con la inocente dulzura de la camisa rosado chicle, y las sandalias añaden un elemento de picardía con sus lazos al tobillo. Pueden ver un video aqui, donde explico como ponerle cintas a cualquier zapato que sea abierto atrás.
Realmente espero que todos pasen un Dia de San Valentín muy bonito y lleno de amor. Y como también es un dia para la amistad, quiero dedicarle esta entrada a todas mis compañeras del colegio, quienes, a pesar de todos estos años, todavía me siguen partiendo de risa con sus locuras! Niñitas, son lo máximo!
Falda de Lana Doble: Talbots
Camisa de Cuadritos Rosados: Lauren by Ralph Lauren
Chaqueta Tejida de Cashmere: Geneva
Zapatos Abiertos Adelante: Isaac Mizrahi, modificados por mi con cintas (ver video explicando como aqui)
Bolso/Cartera de Piel: Bolso de cosméticos usado como bolso/cartera de mano, sin marca
Pendientes/Zarcillos: Aros/Argollas de plata esterlina y marquesita
Anillo/Sortija: De de plata esterlina y marquesita
Brazalete/Pulsera: De plata esterlina y marquesita
Collar: De jade rojo, plata esterlina y marquesita
Reloj de Oro: Longines, antigua Colección Ferrari
Lentes/Gafas de Sol: Ralph Lauren Collection
Perfume: So de la Renta, (aqui) Mucha gente me pregunta qué perfume uso. Ésta ha sido mi fragancia por bastante tiempo. Encuentro que es fresca y coqueta, ligera y femenina, y muy clásica. Cuando busqué la descripción en la página de Oscar de la Renta, quedé gratamente identificada con lo que decía: “Para la mujer espontánea y energética que reparte su entusiasmo dondequiera que va. Una fragancia radiante y chispeante.” Y también, ”So de la Renta se deleita en el lado elegante, inesperado y divertido del tipo de mujer que representa Oscar de la Renta.”