Jealous Valkyon in episode 13 - Part 1.
Part two here.
My poor sweet thing.
Translations (EN and ES):
English:
V - Ezarel, Gardienne... What are you doing together? E - We’ve gone to our place to talk. V - I see... What have you talked about? E - About Miiko and other things. V - What “other things”? E - You’re really curious, my friend. V - I’m not curious. G - Is there something wrong, Valkyon? V - Everything is fine. - He has gone - G - Err... Have I missed something? E - To be honest, I don’t get it. He rarely asks questions.
Español:
V - Ezarel, Gardienne... ¿Qué estáis haciendo juntos? E - Hemos ido a nuestro lugar a hablar. V - Ya veo... ¿Y de qué habéis hablado? E - De Miiko y otras cosas. V - ¿Que “otras cosas”? E - Eres muy curioso, amigo mío. V - No soy curioso. G - ¿Algo va mal, Valkyon? V - Todo va bien. - Se ha ido - G - Emmm... ¿Me he perdido algo? E - Si te soy sincero, no entiendo nada. Nunca suele hacer preguntas.