#vanvietbooks

[alittlecutemeow]

"Câu đùa của chúng ta rất có thể sẽ mang lại nỗi đau cho người khác. Người ngồi trên đỉnh thì có bao giờ thấy vui đâu" - Jerome K. Jerome, Suy nghĩ vẩn vơ của kẻ nhàn rỗi, Orkid dịch

📍 https://pin.it/1NK0LKB

[alittlecutemeow]

"Quý bà tốt bụng của tôi ơi, cô đánh bóng những chiếc bàn của mình, cọ rửa những cái ấm, nhưng vật giá trị nhất trong toàn bộ ngôi nhà của mình thì cô lại bỏ mặc cho rạn nứt và xuống cấp vì thiếu công chăm sóc. Cô sẽ tìm thấy nó ở ngay trong phòng mình, phu nhân ạ, trước tấm gương soi. Nó đang xập xệ và lão hoá, già đi trước tuổi thât của mình, ánh sáng lấp lánh đã bị đánh bay, quý bà ơi, vật ấy đã mất đi ánh sáng và vê quyến rũ của nó rồi" - Jerome K. Jerome, Suy nghĩ vẩn vơ của kẻ nhàn rỗi, Orkid dịch

[alittlecutemeow]

"Đôi mắt của tuổi trẻ luôn nhìn qua lăng kính màu hồng. Còn đôi mắt người già luôn mờ đục sau tấm kính ám khói" - Jerome K. Jerome, Suy nghĩ vẩn vơ của kẻ nhàn rỗi, Orkid dịch

Pic: russell.tomlin's flickr (https://www.flickr.com/photos/29910712@N05/)

[alittlecutemeow]

"... Định mệnh của tất cả chúng ta, dù là đàn ông hay đàn bà, là luôn khao khát thứ mình không có, và luôn phát hiện ra thứ chúng ta hiện có không phải là thứ mà chúng ta mong muốn. Đó là định luật của cuộc sống, em yêu ạ..." (Jerome K. Jerome, Suy nghĩ vẩn vơ của kẻ nhàn rỗi, Orkid dịch)

Pic: vk.com

[alittlecutemeow]

"Chẳng có lời biện hộ nào cho chúng ta, trừ việc tất cả chúng ta chỉ là những đứa trẻ ngu ngốc, không bao giờ chắc chắn mình gào khóc cái gì, luôn làm tổn thương người khác trong vở kịch của bản thân và kêu gào thật to khi làm đau chính mình" - Jerome K. Jerome, Suy nghĩ vẩn vơ của kẻ nhàn rỗi, Orkid dịch

📸 pinterest.com

[alittlecutemeow]

"...kinh nghiệm chẳng là gì khác ngoài ký ức về những nẻo đường mà một lữ khách đã đi qua trên chuyến hành trình không ngừng tiến lên phía trước tới vùng đất vô định. Con đã chỉ đủ khôn ngoan để thu hoạch thành quả từ những sai lầm. Kiến thức nhiều lần ngăn cản con nhớ tới những điều tốt đẹp của bản thân. Con tránh được những sai lầm cũ nhưng lại chỉ lao vào những cái mới mà mình chưa biết đến. Ở nơi nào thoát được sầu khổ, đồng thời con cũng đánh mất đi niềm vui. Ở nơi nào nắm được hạnh phúc, con cũng phải nhận lãnh những đớn đau. Giờ hãy để con đi cùng với thần chết, may chăng con có thể học hỏi..." (Jerome K. Jerome, Suy nghĩ vẩn vơ của kẻ nhàn rỗi, Orkid dịch). Pic: Thinking Minds

[alittlecutemeow]

[alittlecutemeow]