If you need experience to do what you want to have you ever considered moving. Maybe not to the states but some where else in Canada? Or just doing a summer job type of thing so you don't have to move permanent? The situation your in sucks, I really hope you find a solution, good luck and don't give up :)
I’m broke mate and have to consider the health of my birds, they’d have to come with me wherever I go or be rehomed (no way I would leave them in the care of my family). I don’t think travelling elsewhere in canada would even help since ‘avian trainers canada’ has zero results, there may be rehabilitation centres and things but if there’s no trainers in Canada that are reputable anyways I still would not be able to progress since all aspects of avian training should be taught by shadowing a proper r+ trainer to gain proper experience. The certification process requires an individual to have a minimum of three years of professional experience before taking the tests, if there’s no one for me to intern then there’s no professional experience to be made.
I would be willing to do anything if the actual resources were there, I want the education but there is none to be given.
I hope I find a solution too