Nov 25, 2022
jen rakontoj!
Por pli-bon'igi niajn kapablojn ni devas ekzerci legadon, ĉu ne. "La Virino Malaperas", de Monk kaj Freeman, 1937. (Tradukitan mallerte de mi) #esperanto #rakonto #skriboj #traduko
seen from United States
seen from United States
seen from United States
seen from United States
seen from United States
seen from Italy
seen from China
seen from Sweden
seen from Malaysia
seen from China
seen from Canada
seen from Italy
seen from United States
seen from Canada
seen from Canada
seen from Malaysia
seen from Canada
seen from Brazil
seen from United States
seen from Canada
jen rakontoj!
Por pli-bon'igi niajn kapablojn ni devas ekzerci legadon, ĉu ne. "La Virino Malaperas", de Monk kaj Freeman, 1937. (Tradukitan mallerte de mi) #esperanto #rakonto #skriboj #traduko
Esperanto! Rakontoj!
Parton 3 de mia neperfekta tradukado en Esperanton de ĵurnala rakonto unue eldonita en 1939 - kreita de Don Freeman kaj Jack Monk. Mi kredas ke ni bezonas pli rakontoj Esperantaj. Ni bezonas tekstoj kiuj ne estas pri sole la lingvo mem. Ĉu ne? #esperanto #traduko #rakonto #skriboj
Esperanta Rakonto!
Parton 2 de mia Esperanta traduko de tre maljuna ĵurnala rakonto - kreita de Don Freeman kaj Jack Monk. Estas eraroj, mi scias. (Mi konas mian cerbon. Ĉiam estos unu eraro aŭ alia.) La nekstaj partoj sekvos. #esperanto #traduko #rakonto #verko