2022/08/11 Cuando llegamos a nuestro destino, cogimos un autobús para llevarnos al centro de la ciudad. Nos sentamos cerca de la ventana para ver el paisaje.
When we arrived at our destination, we took a bus to take us to the city center. We sat near the window to see the scenery.
Google translation into Italian: Quando siamo arrivati a destinazione, abbiamo preso un autobus per portarci in centro città. Ci siamo seduti vicino alla finestra per vedere il paesaggio.
Google Translation into Portuguese: Quando chegamos ao nosso destino, pegamos um ônibus para nos levar ao centro da cidade. Sentamos perto da janela para ver a paisagem.
Google Translation into French: Arrivés à destination, nous avons pris un bus pour nous emmener au centre-ville. Nous nous sommes assis près de la fenêtre pour voir le paysage.
Google Translation into Arabic: عندما وصلنا إلى وجهتنا ، استقلنا حافلة لتقلنا إلى وسط المدينة. جلسنا بجوار النافذة لنرى المشهد.
Google Translation into German: Als wir an unserem Ziel ankamen, nahmen wir einen Bus, der uns in die Innenstadt brachte. Wir saßen am Fenster, um die Landschaft zu sehen.
Google Translation into Albanisch: Kur mbërritëm në destinacionin tonë, morëm një autobus që na çoi në qendër të qytetit. U ulëm pranë dritares për të parë peizazhin.
Google Translation into Bulgarian: Когато пристигнахме на нашата дестинация, хванахме автобус, който ни откара до центъра. Седнахме до прозореца, за да видим пейзажа.
Google Translation into Czech: Když jsme dorazili do cíle, chytili jsme autobus, který nás odvezl do centra města. Seděli jsme u okna, abychom viděli scenérii.
Google Translation into Slovak: Keď sme dorazili do cieľa, chytili sme autobus, ktorý nás odviezol do centra mesta. Sedeli sme pri okne, aby sme videli scenériu.
Google Translation into Slovenian: Ko smo prispeli na cilj, smo ujeli avtobus, ki nas je odpeljal v središče mesta. Sedli smo ob oknu, da bi opazovali pokrajino.
Google Translation into Suomi: Kun saavuimme määränpäähämme, saimme bussin, joka vei meidät keskustaan. Istuimme ikkunan vieressä katsomaan maisemia.
Google Translation into Greek: Όταν φτάσαμε στον προορισμό μας, πιάσαμε ένα λεωφορείο που μας πήγε στο κέντρο της πόλης. Καθίσαμε δίπλα στο παράθυρο για να δούμε το τοπίο.
Google Translation into Dutch: Toen we op onze bestemming aankwamen, namen we een bus die ons naar het centrum bracht. We zaten bij het raam om het landschap te zien.
Google Translation into Norwegian: Da vi ankom målet, tok vi en buss som tok oss til sentrum. Vi satt ved vinduet for å se naturen.
Google Translation into Polish: Kiedy dotarliśmy na miejsce, złapaliśmy autobus, który zabrał nas do centrum. Usiedliśmy przy oknie, aby zobaczyć scenerię.
Google Translation into Romanian: Când am ajuns la destinație, am prins un autobuz care ne-a dus în centrul orașului. Ne-am așezat lângă fereastră pentru a vedea peisajul.
Google Translation into Russian: Когда мы прибыли в пункт назначения, мы сели на автобус, который доставил нас в центр города. Мы сели у окна, чтобы увидеть пейзаж.
Google Translation into Swedish: När vi kom fram till vårt mål tog vi en buss som tog oss till centrum. Vi satt vid fönstret för att se landskapet.
Google Translation into Turkish: Gideceğimiz yere vardığımızda bizi şehir merkezine götüren bir otobüse bindik. Manzarayı görmek için cam kenarına oturduk.
Google Translation into Bengali: আমরা যখন আমাদের গন্তব্যে পৌঁছলাম, তখন আমরা একটি বাস ধরলাম যা আমাদের শহরের কেন্দ্রস্থলে নিয়ে গেল। আমরা দৃশ্য দেখতে জানালার পাশে বসলাম।
Google Translation into Chinese: 当我们到达目的地时，我们搭上了一辆带我们去市中心的公共汽车。 我们坐在窗边看风景。
Google Translation into Korean: 우리가 목적지에 도착했을 때, 우리는 우리를 시내로 데려다주는 버스를 탔다. 우리는 풍경을 보기 위해 창가에 앉았다.
Google Translation into Hebrew: כשהגענו ליעד, תפסנו אוטובוס שלקח אותנו למרכז העיר. ישבנו ליד החלון לראות את הנוף.
Google Translation into Hindi: जब हम अपने गंतव्य पर पहुंचे, तो हमने एक बस पकड़ी जो हमें शहर ले गई। हम नजारा देखने के लिए खिड़की के पास बैठ गए।
Google Translation into Indonesian: Ketika kami tiba di tujuan kami, kami naik bus yang membawa kami ke pusat kota. Kami duduk di dekat jendela untuk melihat pemandangan.
Google Translation into Japanese: 目的地に到着すると、ダウンタウン行きのバスに乗りました。 私たちは景色を見るために窓際に座った。
Google Translation into Malay: Apabila kami tiba di destinasi kami, kami menaiki bas yang membawa kami ke pusat bandar. Kami duduk di tepi tingkap untuk melihat pemandangan.
Google Translation into Pashtun: کله چې موږ خپل منزل ته ورسیدو، موږ یو بس ونیو چې موږ یې د ښار مرکز ته یوو. موږ د کړکۍ سره ناست وو ترڅو منظره وګورو.
Google Translation into Persian: وقتی به مقصد رسیدیم اتوبوسی را گرفتیم که ما را به مرکز شهر برد. کنار پنجره نشستیم تا مناظر را ببینیم.
Google Translation into Tagalog: Pagdating namin sa aming destinasyon, sumakay kami ng bus na naghahatid sa amin sa downtown. Umupo kami sa tabi ng bintana para tingnan ang tanawin.
Google Translation into Thai: เมื่อถึงที่หมายแล้ว เราก็ขึ้นรถบัสที่พาเราไปในตัวเมือง เรานั่งริมหน้าต่างเพื่อชมทิวทัศน์
Google Translation into Urdu: جب ہم اپنی منزل پر پہنچے تو ہم نے ایک بس پکڑی جو ہمیں شہر کے مرکز میں لے گئی۔ ہم منظر دیکھنے کے لیے کھڑکی کے پاس بیٹھ گئے۔
Google Translation into Ukrainian: Коли ми прибули до пункту призначення, то сіли на автобус, який відвіз нас у центр міста. Ми сіли біля вікна, щоб побачити краєвид.
