#voidtongue

[oko-buri]

I'm hyperfixed with Entrati family and Deimos aesthetic. Also I have little headcanon, that Drifter if they could be good hacker and programmer, they can use voidtongue when they hyperfixed on the task. If you think it is true - it's true.

[hollvaniasdrifter]

We have translations of some more voidtongue! Also I know some people thought "Oull" was "Void", but apparently it's "Possibility" instead!

[vince-qa]

I saw these at a local grocer and couldn't stop myself.

[blablabla798]

so I've been listening to Dust's Dominion from the isleweaver ost recently, and I can't hear the lyrics very well and the bandcamp release doesn't have them (unlike the WitW tracks), but I can recognize "Uuris, uuris ra karis" which translates to "eternal light, eternal light out of darkness"

the prefix Uu- means "eternal", Ris means "light", Ra means "out of" and Karis means "un-light" (interpreted as "darkness") although we do not have another word to double check, we can safely assume that the prefix Ka- mean Un-

correction: I checked the wiki and we also have Kalohk, meaning "un-void", or the material world.

interestingly, using word search for "Ka" also brings up Uukareh, meaning "eternal union", so Kareh is "union" and if we assume that Ka here is the negating prefix, then that means that Reh might mean something like "separation"

[spacemagictea]

The WITW soundtrack on Bandcamp has translated Voidtongue lyrics! Some tracks repeat the lyrics.

Murum Vull:

No God Above Knowledge and Sanctum Anatomica:

The Fragmented:

Yara Jeliira:

The Master Returns:

Source here

[boyslit]

forgot to post this little chestnut. bonus grandpa booty

"IVBOK AIO-UN KARIS, MARA LOHK!"

Mara Lohk is what Wally calls us. Still no real translation for Mara, but Lohk is void (void child? void-bound, aka one that's legally bound by their Deal with it? void devil? void spirit??? ur guess is as good as mine)

Ivbok is "Submit"

Karis is.... "darkness"

So I can assume with some measure of surety that we are being told to "submit [to the] darkness, [nickname/title/descriptor Wally calls us]"

ain't that peachy 🙃 i sure hope nothing bad happens to mama Lotus because she used some of her cables to pry the hand off us in the pool!

also. i have been wondering. since we don't know WHAT exactly Wally wanted from US when they gave us void powers. But what if these memories were what it wanted? although Margulis seemed to imply that SHE was taking them from us so that the Orokin couldn't prosecute (execute) us for "treason" that ballsack set us up to fall for.

The Indifference DID seem to enjoy us tearing up the rebel grinneer/dax faction though. "I do so love it when you cut loose, kiddo" something to that effect. Made me think of Cavalero's line about you being his favorite little meat grinder. Like. The type of line isn't unique to Wally... but considering we are literally digging these memories out of the repressed parts of our brain... what are u doing in there fam. ur not even supposed to access the sanctum. get out of my head charles!!

which also begs the question: was operator hearing wally's voice during the actual time they were physically on tau experiencing all this? or is this some kind of psychic injection wally is doing bc he wantttssss those memories from u

it's starting to seem more like it just wants to destroy everything and maybe take us "back" from the world?? idk

much 2 think about sorry for rambling

[apprenticenerd]

So I was just informed that all the Voidtongue theorists are over here in the Warframe tag and not on Reddit! Which is awesome, because I actually have a Tumblr account lol!

So, hi everybody, author of the Linguistics nerd vs. Voidtongue forum thread and this spreadsheet here. I'd love to compare notes, maybe refine guesses about morphology/syntax and what the Murmur voice lines are actually saying?? Note to self, hit up Labs tileset with a Helios when I get bored of Operation Eight Claw - I need to be able to summon some of these guys in Simulacrum and just sit around listening to them for a while

[giganotus]

I Want a Voidtongue dictionary so bad you guys don't even know