Westworld - 2x05
Dolores:"Siamo stati tanto qui, a guardare le mandrie...a parlare di una vita insieme.”
Teddy:"Un giorno!"
Dolores:" Pensavo volessi vederlo un'ultima volta..."
Teddy:"E se quel giorno fosse ora?"
Dolores:"Di cosa parli Teddy?"
Teddy:"Ci sarà una guerra Dolores e sarà una guerra che ci cambierà in modi che non possiamo prevedere. Devo ancora accettare cosa sono davvero. Se sono libero lo siamo entrambi. Liberi di andare via! Ora non dirmi che là fuori, in tutta questa bellezza, non c'è un posto per noi. "
Dolores:"Un anno abbiamo quasi perso la mandria. Febbre Catarrale. Le mucche erano in quarantena ma...si diffondeva lo stesso. Poi papà capì che non si trasmetteva da mucca a mucca. Erano le mosche a portarla! Ci pensò tutta la notte. Come si ferma una malattia così? ...che ha le ali? Lo chiedo a te, cosa avresti fatto Teddy?"
Teddy:"Io avrei rinchiuso le deboli nella stalla, lontane dall'aria, dalle mosche...fino alla guarigione."
Dolores:"Sei un uomo buono...papà le bruciò! Le deboli, le infette. Il rogo durò due giorni, puzzava, ma...le mosche odiano il fumo. La mandria sopravvisse! Penserò a quello che hai detto."
---
Dolores: "We've been here so much, watching the herds...talking about a life together."
Teddy: "One day!"
Dolores:" I thought you wanted to see him one last time..."
Teddy: "What if that day is now?"
Dolores: "What are you talking about Teddy?"
Teddy: "There will be a war Dolores and it will be a war that will change us in ways we cannot predict. I have yet to accept what I really am. If I am free, we both are. Free to go away! Now don't tell me that out there, in all this beauty, there is no place for us. "
Dolores: "One year we almost lost the herd. Catarrhal Fever. The cows were quarantined but...it still spread. Then Dad realized it wasn't transmitted from cow to cow. It was the flies that carried it! He thought about it all night. How do you stop a disease like that? ...that has wings? I ask you, what would you have done Teddy?"
Teddy: "I would have locked the weak ones up in the barn, away from the air, away from the flies...until they were cured."
Dolores: "You are a good man...Dad burned them! The weak ones, the infected ones. The burning lasted two days, it stank, but...flies hate smoke. The herd survived!...I will think about what you said."