Hello! I've given up paper cards and started using Anki thanks to you. I wanted to ask if you write down the words of each card when you study with anki. And what's your opinion of copying texts. Perhaps you're already familiar with it but I'd recommend Futaba's Desk on yt.
Hi! Congrats on starting your Anki journey! I may complain about it a lot, but it has been such an upgrade in my studying method. I hope you stick with it!
I do not copy the text on my vocabulary cards or any text in general; I purely recognize words as a whole and learn their meaning and reading. Right now my goal is to be able to remember, recognize, and read as many text as possible to train the natural SRS. If I tried it with my current setup of 200+ reviews, it will take me a LOT of time and frustration. It's also not pertinent in my current situation to be able to write. That said, it is something that I do want to learn eventually, just not right now when I feel like learning more words is crucial to my gaining comprehension.
You can absolutely practice writing especially if your situation demands it of you, if say you need it for school, work, or for your day to day activities. Otherwise, just know that it takes away a lot of time from you immersing and learning more vocabulary and grammar, especially if you're doing it on Anki where one stroke order written wrong is an automatic fail, if I were grading it. You'll understand this very well when you start to encounter common words with complicated 漢字 like 憂鬱 ゆううつ (JLPT N1, 6145 on Visual Novel frequency, 18,818 on Netflix frequency). I'd much rather know and understand what it is at a glance and move on than to spend time to write it (potentially repeatedly) when the only use for knowing to write it now, when I don't even know if going to Japan is possible anytime soon, is to flex.
I did learn to write in proper stroke order in the very beginning of my journey thanks to the book, Remembering the Kanji, which covers the 2,200 common use characters. However, up to this day, all 2,200 haven't shown up in the 8,500+ words that I recognize. At 20 cards a day, that was about 3 months of my life that could have instead yielded 1,800 new words that I would have been able to read in sooner.
The positive of knowing how to write comes in handy when you need to write something down in order to look it up. So yes at the very least, learn how to recognize radicals and write in proper stroke order. So even though I may not be able to write 憂鬱 top of mind, I can still look it up because I understand how radicals and writing in proper stroke order works.
Kind of off topic, but how I did it and my suggestion to anybody starting out with immersion learning:
Learn to recognize 10-20 new words a day and never more than that or you'll die from doing reviews.
Finish all of your reviews in the morning or whenever you feel like your brain is more awake. If you can spend less than an hour on Anki, the more time you have to immerse where the real learning happens. Immersion is the real SRS; Anki is just the extra tool to help you if you're struggling to remember.
Learn basic stroke order and radicals and quickly move on. Learn actual words instead. Worry about writing output when it has some real life need for you to know how to or when you're at a level of comprehension that everything you consume in the language feels easy.
Start reading something you're very interested in as soon as possible. Embrace ambiguity and just read! It's going to be tough in the beginning, but the more you look up and the more consistent you are with reading, the faster you will improve (see my reading graphs for proof \(^o^)/). I personally started reading manga when I had learned about 2000 words, but the sooner the better.
Listen. Just listen. Practice raw listening to the things you've seen before since you don't have to figure out the plot anymore or otherwise read the synopsis for the new stuff. If you're finding it tough to follow, use Japanese subtitles (never English or your Native language subtitles!), but know that that counts more as reading immersion and not listening. Also listen to compressed/condensed audio. These are pure conversation audio files from the shows you've watched without all the music and whitenoise, so its pure listening comprehension but with native audio and context so it should be much easier to follow compared to a podcast or a livestream.
A lot of this comes from both personal experience and hearing the experiences of people much more advanced than I am. If you want to try writing, then go ahead, nobody is stopping you! We all learn differently anyway. The important thing is to be consistent with the things that work for you and learning how to give up on things that hold you back.
Anyway, I hope this helps you. Also, thanks for suggesting Futaba's Desk! Comfy study vlogs for some aesthetic viewing and listening immersion. ( ´∀`)