#xhe-dynamic

[fassicranes]

A Fassi F1150RA for a pioneering installation

A Fassi F1150RA.2.28 xhe-dynamic hydraulic crane for a transport and logistics company in Denmark

Hvidovre (Denmark) - Fassi’s Danish distributor, the company Fassi Kraner ApS, has recently provided an F1150RA.2.28 xhe-dynamic loader crane for a pioneering installation. The crane has been installed onto a Renault truck, which is the first ever truck of its brand to be fitted with a front stabiliser reinforced to 50 tonnes. The customer for the vehicle is the company KA Transport & Montage A/S, specialising in transport and logistics services and based in the city of Hadsund in northeastern Jutland. (Courtesy of Fassi Kraner ApS)

Fassi Kraner ApS ha fornito una gru per autocarro F1150RA.2.28 xhe-dynamic per un allestimento pionieristico nello Jutland nordorientale

Hvidovre (Danimarca) - Fassi Kraner ApS, distributore di Fassi per il mercato danese, ha recentemente fornito una gru per autocarro F1150RA.2.28 xhe-dynamic con cui è stato realizzato un allestimento inedito. La gru è stata infatti installata su un autocarro Renault, il primo di questo marchio dotato di uno stabilizzatore anteriore rinforzato da max. 50 tonnellate. Il binomio è stato consegnato a KA Transport & Montage A/S, società specializzata nella fornitura di servizi di trasporto e logistica con sede a Hadsund, nello Jutland nordorientale. (Per gentile concessione di Fassi Kraner ApS)

Une grue hydraulique Fassi F1150RA.2.28 xhe-dynamic pour une société de transport et logistique dans Danemark

Hvidovre (Danemark) - L’entreprise Fassi Kraner ApS, distributeur danois de Fassi, a récemment fourni une grue articulée F1150RA.2.28 xhe-dynamic pour une installation révolutionnaire. La grue a été installée sur un camion Renault. Il s’agit du tout premier modèle de cette marque ayant été équipé d’un stabilisateur avant renforcé jusqu’à 50 tonnes. Destinataire de ce véhicule, l’entreprise KA Transport & Montage A/S est spécialisée dans les services logistiques et de transport et basée dans la ville de Hadsund, dans le nord-est du Jutland. (Avec l’aimable autorisation de Fassi Kraner ApS)

Fassi Kraner ApS liefert einen Ladekran F1150RA.2.28 xhe-dynamic in einer bahnbrechenden Installation im Nordosten von Jütland

Hvidovre (Dänemark) - Fassis dänischer Vertreiber, das Unternehmen Fassi Kraner ApS, hat kürzlich einen Ladekran F1150RA.2.28 xhe-dynamic für die Verwendung in einer wegweisenden Installation geliefert. Der Kran wurde auf einem Renault-Lkw montiert, der als Erster seiner Marke mit einem auf 50 Tonnen verstärkten Front-Stabilisator ausgestattet ist. Der Kunde, an den das Fahrzeug geliefert wurde, ist die Firma KA Transport & Montage A/S, die auf Transport- und Logistikdienstleistungen spezialisiert ist und ihren Sitz in der Stadt Hadsund im Nordosten von Jütland hat. (Mit freundlicher Genehmigung von Fassi Kraner ApS)

Una grúa hidrulica Fassi F1150RA.2.28 xhe-dynamic para una empresa de transporte y logística en Dinamarca

Hvidovre (Dinamarca) - El distribuidor danés de Fassi, la empresa Fassi Kraner ApS, ha proporcionado recientemente una grúa articulada F1150RA.2.28 xhe-dynamic para una instalación innovadora. La grúa se ha montado en un camión Renault, el primero de la marca que se equipa con un estabilizador delantero reforzado para 50 toneladas. El cliente a quien se ha destinado el vehículo es KA Transport & Montage A/S, una empresa especializada en servicios de transporte y logística con sede en la ciudad de Hadsund, situada en el noreste de Jutlandia. (Cesión de Fassi Kraner ApS)

[fassicranes]

A Fassi F820RA.2.26 crane at Brighton Marina

The company Sussex Transport uses a Fassi F820RA.2.26 xhe-dynamic hydraulic crane to lift lock gates in Brighton

Brighton (UK) - The customer Sussex Transport recently carried out a lifting operation at Brighton Marina with a Fassi F820RA.2.26 xhe-dynamic loader crane, mounted on a 3-axle Volvo truck unit with a step frame trailer. The operation involved the relocation of component parts for lock gates, which was no problem for the crane with its lifting capacity of 71.36 tm and maximum hydraulic reach of 16.4 m. The company has a large fleet of crane assisted vehicles and more for national road haulage services and is based in Lancing, West Sussex. The complete vehicle was supplied by the company Mac’s Trucks Sales. (Courtesy of Fassi UK)

Una gru per Fassi F820RA.2.26 xhe-dynamic in azione presso l'area marina di Brighton con la società Sussex Transport

Brighton (Regno Unito) - Sussex Transport ha recentemente eseguito un’operazione di sollevamento presso l'area marina di Brighton con una gru articolata Fassi F820RA.2.26 xhe-dynamic allestita su un autocarro Volvo a 3 assi equipaggiato con semirimorchio a pianale ribassato. Benché comportasse lo spostamento di componenti di chiuse, il lavoro è stato svolto in modo estremamente agevole dalla gru, che vanta una capacità di sollevamento di 71,36 tm e uno sbraccio idraulico massimo di 16,4 m. La società, con sede a Lancing, nella contea del West Sussex, possiede una vasta flotta di veicoli allestiti con gru e altri macchinari grazie ai quali offre servizi di trasporto stradale sul territorio nazionale. L'allestimento è stato realizzato da Mac’s Trucks Sales. (Per gentile concessione di Fassi UK)

La société Sussex Transport utilise une grue hydraulique Fassi F820RA.2.26 xhe-dynamic pour soulever des écluses à Brighton

Brighton (Royaume-Uni) - Le client Sussex Transport a récemment accompli une opération de levage à la Brighton Marina, à l’aide d’une grue articulée Fassi F820RA.2.26 xhe-dynamic, montée sur un camion Volvo à trois essieux, équipé d’une semi-remorque surbaissée. L’opération impliquait le déménagement de composants d’écluses. Grâce à la capacité de levage de 71,36 tm et à la portée hydraulique maximale de 16,4 m, ces éléments n’ont représenté aucun problème pour la grue. Basée à Lancing, dans le Sussex de l’ouest, l’entreprise dispose d’une vaste flotte de véhicules équipés de grues et bien plus encore pour les services de transport routier national. Le véhicule complet a été fourni par la société Mac’s Truck Sales. (Avec l’aimable autorisation de Fassi UK)

Ein Fassi-Ladekran F820RA.2.26 xhe-dynamic im Einsatz an der Brighton Marina mit Sussex Transport

Brighton (Vereinigtes Königreich) - Der Kunde Sussex Transport hat kürzlich an der Brighton Marina einen Hebeeinsatz mit einem Fassi-Ladekran F820RA.2.26 xhe-dynamic durchgeführt, der auf einem 3-achsigen Volvo-Lkw mit Stufenrahmenanhänger montiert war. Der Einsatz beinhaltete die Verlagerung von Bauteilen für Schleusentore, was für den Kran mit seinem Hubmoment von 71,36 tm und seiner maximalen hydraulischen Ausladung von 16,4 m kein Problem darstellte. Das Unternehmen mit Sitz in Lancing, West Sussex, verfügt über eine große Flotte von Fahrzeugen für den nationalen Straßentransport, die unter anderem mit Kranen ausgestattet sind. Das komplette Fahrzeug wurde von der Firma Mac's Trucks Sales geliefert. (Mit freundlicher Genehmigung von Fassi UK)

La empresa Sussex Transport utiliza una grúa hidráulica Fassi F820RA.2.26 xhe-dynamic para elevar puertas de esclusas en Brighton

Brighton (Reino Unido) - Sussex Transport llevó a cabo recientemente una operación de elevación en Brighton Marina con una grúa articulada Fassi F820RA.2.26 xhe-dynamic montada en un camión Volvo de 3 ejes equipado con un remolque de cama baja. La operación, que consistió en el traslado de componentes de puertas de esclusas, no supuso ningún problema para la grúa gracias a su capacidad de elevación de 71,36 tm y a su alcance hidráulico máximo de 16,4 m. La empresa tiene su sede en Lancing, Sussex del Oeste, y cuenta con una gran flota de vehículos equipados con grúas, así como otros equipos para servicios de transporte por carretera a nivel nacional. Mac’s Truck Sales fue la encargada de suministrar el vehículo completo. (Cesión de Fassi UK)