this gag with zoro being lost will never get old.
the funny thing about this whole bit is the added response from zoro.
to sanji and chopper, he still tried to argue but with robin he immediately obey like a good husband.
gotta give it to toie and zoro's va. zoro's voice when he agreed with robin was his softest voice he can get almost like a defeated-husband-by-wife tone. 😁😎
robin raising her hand as if to say "if you step out one bit, i'll break your legs. lol! 😈🤣
it will be so much better if the "good boy" or "be a dear" line with a 💚 was added like in the manga. i like it in both translations but i'll take any zorobin crumbs i could get. ⚔️🌸💚💜