With your strong opinions on Song of Achilles I'm wondering if you've read the silence of the girls / the Women of Troy series by Pat Barker? I liked its approach to depicting Bronze age culture and norms much better than SOA personally
I briefly mentioned it in that post but there’s a lot in that post. Yeah I read Song of Achilles and Silence of the Girls for the first time back to back, with the latter being infinitely better in every conceivable way and the contrast being so stark that I developed an overblown opinion of how good it is. Every single thing that bothered me about SOA was aggressively Not An Issue in SOTG and it was like a glorious ray of sunshine in my life. But upon my second reading it was like, okay I like this book's Approach to its content and there's a lot of things I like about it, but this isn’t very good. I'm going off memory here so apologies if anything is off-base.
Obviously just about every main complaint I had about SOA is a nonissue in SOTG. Silence of the Girls is the anti-Song of Achilles. I like that the text acknowledges that Briseis, as an aristocrat, was also a slaveowner and is now in the same situation as her former slaves, no trying to smooth that over besides her remarking something like "I thought I was a kind enough master", which in context didn't read to me as trying to exonerate her. I DEEPLY respect Barker's confidence in Not making Briseis the most perfect victim imaginable, or only flawed in easily sympathetic or Cool ways, which I think is unfortunately rare. I liked the informal speech which makes use of contemporary slang, I find that to actually ground me in a setting (especially one such as this which is Hard fantasy and very down to earth with even its explicitly supernatural elements) because the people talk like people talk and not in constant hyper formality because it's ye olden tymes. I remember really liking how Patroclus and his interactions with Briseis were handled, the details are leaving me now (besides the bit I mentioned in the SOA post) but it was like, I can Believe this is what the 'kindest' of her captors was like. Like someone who comes off as a nice enough guy interpersonally and who even tries to relate to her and 'help' her, but within the bounds of completely and utterly Not questioning the morality of her being his comrade's slave or his cultural worldview in general. Just in terms of its overall approach it's pretty much exactly what I look for in a Mythology Retelling.
BUT I think it fails at its intended premise because Barker simply Could Not stick to this being Briseis’ story. I’m not saying that as Only a conceptual and thematic failure (though I think it is) but also a structural one. l actually Liked the Achilles POV sections in of themselves because I REALLY liked what was done with that character (except the mommy issues being kind of cartoonish, at least as I remember them. Like as if Barker didn't trust that the reader could put together that Achilles was projecting Thetis onto Briseis in an extremely fucked up way, and so was trying to shove it into your face as hard as possible) but the shift in focus to Achilles to the point of changing POV made the story feel incoherent.
I’m in a weird place with this book because I dislike a lot of things about it, but some of its detractors criticize how ugly and brutal it is, and how Briseis has no agency, and it’s like That’s The Fucking Point, she’s a slave at a war camp, of course she has no agency and can’t control anything about her life and is subjected to horrific shit, that’s the POINT. People calling it torture porn have not encountered much torture porn, I think the scenes that actually describe rape and other violence in detail are done with tact and accomplish what they need to accomplish. I've seen people talking about it as if it’s a failing that the story is not about Sisterhood Through Adversity and Woman Banding Together To Overcome its like THEY'RE SLAVES IN A WAR CAMP WHAT ARE YOU EXPECTING. She's already been depersoned and she's Specifically enslaved in a context where there's not even the thinnest semblance of security. When the war ends she and every other woman is going to be taken by their foreign captors and distributed all over Greece, and any relationships or sense of routine they build now will be Gone and there will be nothing they can do about it. I’m sorry that the story about the Iliad’s central enslaved woman being fought over as a war trophy is unpleasant and not empowering lol, maybe you should have read something different. I wonder if the physical copy's summary blurb is misleading and tries to sell this as being another girlpower Greek mythology retelling or something.
BUUUUUUUUUUUT the premise is degraded by the fixation on Achilles and Patroclus. I like what Barker did with them as characters, but this shit is not supposed to be about them, it is a weaker novel for being heavily about them, and it is about them wayyyyyyy beyond what could be expected from Briseis paying careful attention to the men who have her life in their hands. It kneecaps the story both structurally and thematically, if there was an intentional idea of ‘Briseis trapped in Achilles story as a meta lack of agency’ it doesn’t work. It feels more like Barker just grew too attached to her version of Achilles and couldn’t bear not to utilize him, and those sections really should’ve been a Kill Your Darlings victim before the final drafts imo. Or like ultimately I think Barker should have just tried for a broader scope Iliad retelling that privileges the perspective of Briseis and the other enslaved women but doesn’t have to flip flop over whether it’s Briseis’ story or ‘tee hee it turns out I was trapped in Achilles’ story this whole time!!!!!” (not claiming that this is what actually happened, but that bit struck me as if like, Barker's editor left a note questioning the Achilles POV sections and she was like OHHHH IF I MAKE IT SO BRISEIS IS 'TRAPPED IN HIS STORY' I CAN KEEP THOSE PARTS AND IT'S META and then added that line to bandaid it together). I haven't read the other book(s?) in the series, but at least at the time of writing SOTG, Barker’s real calling was writing Song of Achilles Except It’s Not The Worst Garbage Imaginable and that might have been a better book than SOTG. Unfortunately.
It also kind of lacked restraint and subtlety to me. The mommy issues is an example. Briseis becomes an author mouthpiece to say The Point the readers a little much, in a way I remember being jarring sometimes where she otherwise feels like a person of her era but then suddenly she's Very much speaking to the 21st century reader. I remember reading the part where Briseis engages in one quiet, futile act of rebellion via taking the gag out of the sacrificed girl’s mouth. It gives her fellow a semblance of dignity in death and gives Briseis one little way to express her autonomy and personhood, but it's also too late, the girl is dead, Briseis is still a slave. And I was like wow this is really a good, heartbreaking moment that encapsulates the themes of the novel BUT THEN IN ITALICS the quote silence befits a woman is there and it’s like. OHHHHHHH thank you I wouldn’t have gotten it otherwise. That’s why it’s called Silence of the Girls okay. Thanks. It's. The girl is a metaphor about the enslaved women's suffering as a whole, I thought the gag was only there to stopped her from screaming while being sacrificed and it meant nothing else, but thanks to your assistance I only now realize this is also Symbolism and the motif of silencing being used to express the core themes, wow thank you for explaining it to me.
And while I think anyone complaining about the lack of focus on 'sisterhood' is, in my opinion, insane, there's some elements to that I agree with which is that I remember there being very little time spent on the other enslaved women in General. I remember? feeling like there was some characterizing intent to Briseis in how she's largely distant from her fellows, but it still left a bad taste in my mouth given how Briseis' story largely focuses on Achilles. It would be dishonest for this novel to be about women in a terrible situation banding together in an epic found family sisterhood but like, shit, they would at least Interact much more than we get to see and have their own interpersonal stuff going on between them. You could probably at least have subplots for Briseis that exist semi-independently of Achilles' plotline and supplement the arc of the Iliad.
I think it still stands as my favorite Greek Mythology Retelling Novel, but that's not the highest of bars because I still can't name one that I feel unambiguously positive towards. I do think my feelings on it qualify as 'liking it', it frustrates me because there's so much good to it and it brings aspects of the Iliad to life so well, but it's also sloppy and can't stick to its own premise.