Let's Translate Stuff

This is where I live-blog Lightning the Argent for class. Let the hilarity ensue.

[toomanymetaphors]

@gwyndolin

Don’t send me a direct message if I’m unable to respond, thanks

[gear-project]

Guilty Gear Begin’s Prologue.

You’ll have to excuse my grubby thumbs as the first part of the book was putting up resistance, but as I got used to using my phone’s camera I got some better shots.

If anyone wants to take a whack at translating, message me.

The rest will most likely get put in an archive (because Tumblr only takes 10 pics at a time).

[toomanymetaphors]

so i can find this without slogging through 20000 pages

[gear-project]

I can continue typing up both GG novels (I JUST found out about the new one so I don't have it yet but i should soon so i can do that one too eventually) if you want me to, haha

Well, I’d have to know WHOM I am speaking with to discuss what we could do.

Frankly it’d be cheaper/faster just to take raw pics of the novel in chapters and share them than just wait for you to get your copy, I already have the Prologue if you want to see it.

Obviously you’d be credited for the hardest work.  I’m mostly Translation/Lore consultation in all this.

http://gear-project.tumblr.com/tagged/Guilty-Gear-Begin

[toomanymetaphors]

It is me, haha, thanks tumblr for making communication with anything but your base blog a complete hassle

anyway

I can totally work with that too, hit me up for my email!

[gear-project]

(via Guilty Gear Xrd: Revelator Is Headed To PC Via Steam Starting December 14 - Siliconera)

[toomanymetaphors]

@deo-basha

YOO

[toomanymetaphors]

who reblogged that four year old cat post???? 

[gear-project]

Happy Birthday, Izuna!

(August 3rd)!

We know you hate the spotlight (and maybe your standing in the Power List too), but try and endure the praise for today!

Like it or not you’ll be ‘standing out’ quite a bit in future GGXrd titles!

[toomanymetaphors]

#BringBackIzuna

[amatsumugi89]

New Novels for BlazBlue and Guilty Gear.

BlazBlue Story Draft X Supervision X Illustration: Mori Toshimichi. Writer: Komao Mako.

Guilty Gear Supervision X Illustration: Ishiwatari Daisuke. Writer: Fukami Mamoru. Assistance: Kaihou Norimitsu.

[gear-project]

Kaihou Norimitsu worked on GGXtra Manga, previous GG novels, as well as the Drama CDs.  It’ll be good to have him back.

Here’s hoping we can get this translated!

[toomanymetaphors]

-THROWS HANDS UP IN THE AIR-

YESSSSS 

[toomanymetaphors]

so i was playing Touken Ranbu and wondering why my sword boys were counted with 口 and!!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!i found this

(i didnt know swords counter was 口... now i know)

[toomanymetaphors]

still can’t believe Ky’s ponytail was a plot point

[aska-ray]

Do not ever let me buy anything ever again

and yeah this IS a really nice figure

[toomanymetaphors]

Guess I can reblog this here

[toomanymetaphors]

Is this what they call being "owned"?

Ky Kiske, High King of Illyria

[toomanymetaphors]

do people really hate the English voices for Xrd? I mean they’re pretty good...honestly...

or is this just a case of “so used to the Japanese VAs it’s hard to transition”

because THAT i can understand. It hit me hard during GG2....

[aska-ray]

Millia: Zato, what made the Conclave decide to revive you?

Zato: Well, I had to be in this game somehow.

[toomanymetaphors]

reminder that this was in a professional game that was released for money

[toomanymetaphors]

saddest thing about Xrd is Ky’s teacup collection was probably destroyed when the castle collapsed.....................

[toomanymetaphors]

do you have a main blog??

I do, sorta X) http://aska-ray.tumblr.com is my public main blog.

[toomanymetaphors]

gear-project thanks, I didn't know about that site! Though I mean how do people prefer to write it. Like I know people who do it one stroke and others who do two, and both are accepted...and I think one is more common.. though I'm just curious.