translating posts into marathi

sagla blog decorate karna wip ahe attaparyant pan mi post karto kadhi kadhi feel free to submit a translation request/post (main: @melonmard)

[dogpuppy]

[translatingpoststomarathi]

दुःख खरोखर भोगताना कसं वाटतं आणि तुझ मित्र तुझी काळजी घेतं

[egberts]

hey guys is there a nice wizard on tumblr or is it only the evil one

[translatingpoststomarathi]

hey मित्रांनो tumblrवर चांगलं जादूगर आहे का का फक्त तो दुष्ट वाला

[translatingpoststomarathi]

i think its super fun how so many verbs in Marathi are have meanign that would be considered passive in english

शिकणे

मिळणे

अडकणे

गुंतणे

[heavensenthousepet]

you learn something new everyday. unless you're a historian. then you learn something old

[melonisopod]

[translatingpostsintolatin]

animaldomusdecaelomissum cotidie aliquid novi discis. sin historiographus sis. aliquid vetusti discis

isopuspeponis

[translatingpoststomarathi]

स्वर्गानेpetपाठवला

कायतरी नवीन रोज शिकायला मिळतं.‌ पण तु इतिहासकार आहेस तर नाही. तर कायतरी जुनं शिकायला मिलणार

खरबूजisopod

[librarycard]

[looks for you in everything] [finds you there]

[oldenglishtextposts]

[asece þe in æghwa] [gefinde þe þær]

[sumerianlanguage]

[𒀀𒈾𒈨𒀀 𒈬𒌷𒆥𒆥𒂗] [𒆠 𒂗𒊒𒉈𒂗]

[textpostscymraeg]

[yn edrych amdanat ti ym mhopeth] [yn ffeindio ti yno]

[translatingpoststomarathi]

[सर्वकाहीत तुझ्यासाठी बघतो] [तिथंच तू सापडली]

[translatingpoststomarathi]

bingle bongle dingle dangle

yickity doo yickity da

ping pong lippy tappy too ta

बिंगल बॉंगल डिंगल डॅंगल

यिकिटी डू यिकिटी डा

पिंग पॉंग लिप्पी टॅप्पी टू टा

[medievaljournalist]

wait here while my manservant fetches the anti-elf rifle

[translatingpoststomarathi]

जोपर्यंत माझं नोकर माझं elfविरोधी rifle आणत नाही, तोपर्यंत इथेच थांब

[seaemberthesecond]

it should be illegal for things in drawers to accumulate dust. you were IN the drawer WHAT is your problem

[translatingpostsintolatin]

illis quae in loculis sunt ne liceto pulverem colligere. eras IN loculo QVIDNAM tibist impedimentum

[translatingpoststomarathi]

drawerमधल्यांच्या गोष्टींसाठी धूळ साचणे illegal करायला हवे. तु drawer*मध्ये* होतास *काय* आहे तुझं problem

[i-am-a-radioactive-paperclip]

tumblr has heart animations for posts tagged with pride tags!!

...still nothing for aroace though :(

[translatingpoststomarathi]

tumblrला pride tagने tag केले postसाठी ह्रदयाचे animations आहेत!!

... अजुन तरीही aroaceसाठी काही नाही पन :(

[pukicho]

how many apples is five apples

Five apples!!!

[translatingpostsintolatin]

Anonymus inquisiit: quot mala sunt mala quinque

pukicho respondit: Mala quinque!!!

[translatingpoststomarathi]

अनामिक विचाललं:

पाच सफरचंदं किती सफरचंदं असतात

पूकीचो प्रतिसाद दिला:

पाच सफरचंदं!!!

[ithinktoomuchaboutcats]

Nothing like tumblr in the Festival entry queue

[translatingpoststomarathi]

उत्सवाच्या लाइनमध्ये tumblrसार्क काहीच नाही आहे

[woman-becomer]

I shower like a real pervert. hot water, lathering myself in soap. sometimes I'm even naked

[translatingpoststomarathi]

मी खरं pervert सार्क आंघोळ कर्ते. गरम पाणी, स्वतःला साबणाने माखताना. कधी कधी नागडा पण आसतो

[egberts]

people 👥️️👥️️ who are anti-emoji 🚫❌️ piss me off 😡🤬😤 they made little pictures 🤏🖼 to help us convey our emotions in text 📲📄 and you 😒 wanna act 🎬 like you're above it all? ⬆️❓️⁉️ fuck you buddy 🖕 and fuck your dog too 🖕🐕

[translatingpoststodanish]

egberts

folk 👥️️👥️️ som er anti-emoji 🚫❌️ pisser mig af 😡🤬😤 de lavede små billeder 🤏🖼 til at hjælpe os med at formidle vores følelser på tekst 📲📄 og du 😒 vil lade som om 🎬 at du er helligere end det? ⬆️❓️⁉️ fuck dig buddy 🖕 og fuck din hund også 🖕🐕

[fool-counter]

people 👥️️👥️️ who are anti-emoji 🚫❌️ piss me off 😡🤬😤 they made little pictures 🤏🖼 to help us convey our emotions in text 📲📄 and you 😒 wanna act 🎬 like you're above it all? ⬆️❓️⁉️ fuck you buddy 🖕 and fuck your dog too 🖕🐕

egberts

folk 👥️️👥️️ som er anti-emoji 🚫❌️ pisser mig af 😡🤬😤 de lavede små billeder 🤏🖼 til at hjælpe os med at formidle vores følelser på tekst 📲📄 og du 😒 vil lade som om 🎬 at du er helligere end det? ⬆️❓️⁉️ fuck dig buddy 🖕 og fuck din hund også 🖕🐕

fool count: 4

[translatingpoststogerman]

egberts

leute 👥️️👥️️ die anti-emoji sind 🚫❌️ pissen mich an 😡🤬😤 sie haben kleine bilder gemacht 🤏🖼 um uns zu helfen unsere emotionen in textnachrichten zu vermitteln 📲📄 und du 😒 willst so tun 🎬 als wäre das unter deinem niveau? ⬆️❓️⁉️ fick dich kumpel 🖕 und fick auch deinen hund 🖕🐕

narr-zähler: 3

[translatingpostsintolatin]

egberts

illi 👥️️👥️️ qui anti-emoji sunt 🚫❌️ me irritant 😡🤬😤 imagellae fictae sunt 🤏🖼 quae nos sensus in textu mittere iuvent 📲📄 ac tu 😒 agere vis 🎬 sicut superior es omnibus? ⬆️❓️⁉️ futuaris comes 🖕 canis quoque tuus futuatur 🖕🐕

numerus fatuorum: 2

[melonmard]

egberts

te 👥👥 konihi anti-emoji ahe 🚫❌ te mala khup ragavtat 😡🤬😤 chothe chitre kele ahe 🤏🖼️ aplyala aple emotion text madhe lihinyasathi 📲📄 ani tumhi 😒 he saglyache varti ahe asa shining marayche? ⬆️❓⁉️ fuck you, bhau🖕 ani tujha bhubhula pan 🖕🐕

kiti murkhe: 2

[angelspouse]

(with the intention of ordering grapes from the lemonade stand) hey

[fool-counter]

(with the intention of ordering grapes from the lemonade stand) hey

fool count: 1

[translatingpostsintolatin]

sponsusangelicus

(cum voluntate uvarum e tabernula iuris cedridis requirendarum) eho

numerator-fatuorum

(cum voluntate uvarum e tabernula iuris cedridis requirendarum) eho

fatuorum-numerus: nihil

[melonmard]

angelआचाजोडीदार

(लिंबू सरबताचा गाडी पासून द्राक्षे order करण्याची उद्देशाने) हेय

मुर्खा-counter

(लिंबू सरबताचा गाडी पासून द्राक्षे order करण्याची उद्देशाने) हेय

किती मुर्खे: शून्य

[micromontage]

give me 10 years and maybe I'll finish a thing or two

[suomennoksia]

antakaa mulle 10 vuotta ja ehkä mä teen loppuun asian tai pari

[translatingpoststoyiddish]

גיב מיר 10 יאר און אפֿשר וועל איך פֿארענדיקן א זאך אדער צוויי

[translatingpostsintolatin]

da mi annos X et fortasse rem unam duasve terminabo

[melonmard]

मला दहा वर्षे दे, आणि कदाचित मी एक का दोन गोष्टी संपवतो

[tetostetas]

Oh wow look at this tower I'm building. It looks like it might reach all the way to heaven! I suuure do hope no angry gods strike me down and give me tons of diverse linguistics to study...

[melonmard]

आरे वा मी बांधत असलेल्या ह्या टॉवरकडे बघा. heavenपर्यंत पोहोचल असं दिसतंय! मला नक्क्क्की आशा आहे की कोणत्याही रागावले देव माझ्यावर नश नाही करणार आणि मला खूप अभ्यासाचं linguistics नाही देणार...

[melonmard]

girl i did not do anything today and im still sore

[discordant-tongues]

Latin is a taxing arcane art

[translatingpostsintolatin]

melonmard puella nil feci hodie et tamen dolens sum

linguae-discordes nam lassans est ars arcanaque lingua Latina

[translatingpostsintoancientgreek]

μελονμάρδ οὐδὲν ἐποιησάμην σήμερον, ἀλλ᾽ ἔτι κάμνω

ἀσύμφωνοι-γλῶσσαι ἡ λατίνη γλῶσσα τέχνη ἀπόρρητος καὶ ἐπίπονος ἐστ

[melonmard]

मेलनमार्ड

मुलगी मी आज काहीच नाही केलं तरी पण माझं दुखतंय

विसंवादी-जिभा

लॅटिन ही एक कष्टदायक दुर्बोध कला आहे