Read Triple Ace on Webtoons!

Fan run blog for the Chilean webtoon Triple Nacional, now available in English as Triple Ace. Translations, cultural notes, and more.

[tripleace-unofficial]

The top student is a fake!?

Alejandro Mamani has the best grades in school but it’s all thanks to his perfect cheating skills. His whole charade falls apart on the day of the university selection exams, where he answers blank. Unexpectedly, on the day of the results, he wakes up with the surprise of a perfect score that hasn’t been seen for more than 10 years, awarding him the title of the “Triple Ace.” However, there is a professor’s assistant who knows his secret and won’t let him get away with his lie.

Read Triple Ace by Pia PB now on Webtoon! Updates every Friday.

[tripleace-unofficial]

Read for free

Triple Ace on Webtoon (English)

Or purchase the remaining episodes to support the author!

Read with Daily Pass

Triple Nacional en Webtoon (Spanish, COMPLETO)

Printed media

These products are only available in Spanish for now. If you can provide proof of purchase I'll gladly translate them for you!

Books

Book 1 (Eps 1-12 + extras) Book 2 (Eps 13-27 + extras) Book 3 (Eps 28-41 + extras)

Extras

All zines are now free to download here!

Zine #1: SPOILERS UP TO EP 31. English Translation: Part 1/2

Zine #2: SPOILERS UP TO EP 40 English Translation: Part 1/2

Zine #3: SPOILERS UP TO EP 49 English Translation: Part 1/2

Zine #4: SPOILERS UP TO THE EPILOGUE English Translation: coming soon

Support Pia Prado

@doropia | Instagram | Twitter | BlueSky Ko-fi | eSponsor | VGen

All images on this blog are sourced from Instagram or Twitter. If you'd like to see them at a higher resolution, follow the author's official social media.

Unofficial Spanish to English translations by @itssoisi unless stated otherwise.

[tripleace-unofficial]

You have no idea how long I've been waiting for that plot twist to be posted in English. Bet you weren't expecting the old woman toxic yuri huh

[tripleace-unofficial]

New Triple Ace update :)

(Remember you can purchase all the remaining episodes to the end for less than 100 coins!)

[rockybloo]

The backbone of indie comics is basically word of mouth.

Creators can plug their stories as often as they want but it doesn't really do any good if people only like the post and scroll

If you like a webcomic and wish more people read it, share posts from the creator about it!

Sharing update notification, links to the webcomic, even art of characters is super helpful!

If you're ever too nervous to leave any comments, it's a good alternative!

I know I wouldn't have many of the readers I have now if not for people sharing my posts about my OCs and comic links.

[zeldadiarist]

My recs here: @lady--lioness @tripleace-unofficial

[tripleace-unofficial]

Thank you for the rec! <3 I'm just a fan account, but for anyone looking for a south american BL with a great dose of comedy and social commentary, please check my pinned post for all the ways you can read the story! And follow the author too (@doropia )!

[tripleace-unofficial]

Today's free update is episode 71, but the finale of the series is already up for paying readers.

If you've been on the fence about supporting the comic, now's your chance! Purchase a 200 coin pack for 7.99 CAD (idk the price in USD 😭).

Triple Ace is a very important story for me, it's a really fun and cute love story about my country and I want to share it with everyone in the world. If you want to support an authentic South American story that's very cute, very funny, and very well written, please consider supporting!

And those of you who can't, don't worry! The finale will be free in 104 days!

[tripleace-unofficial]

Btw fast passing in webtoon helps me financially as well ❤️🥺 so thank you to everyone who supports me through there! Thanks to the English publishing of the story I’ve been able to receive extra payments every month, so I’m very thankful! 🥹

Please purchase the remianing episodes of Triple Ace!

[tripleace-unofficial]

Today's free update is episode 71, but the finale of the series is already up for paying readers.

If you've been on the fence about supporting the comic, now's your chance! Purchase a 200 coin pack for 7.99 CAD (idk the price in USD 😭).

Triple Ace is a very important story for me, it's a really fun and cute love story about my country and I want to share it with everyone in the world. If you want to support an authentic South American story that's very cute, very funny, and very well written, please consider supporting!

And those of you who can't, don't worry! The finale will be free in 104 days!

[tripleace-unofficial]

From Twitter:

I just posted a colection of 11 zines I made between 2014 and 2018, there's comics, fancomics, sketchbooks, among other things. Free to download on gumroad: https://wolu.gumroad.com/l/wipnn

Most of them are in Spanish, some are in English, and some don't have much text. Please check it out! And don't forget to leave 5 stars.

[tripleace-unofficial]

Who's your favorite Triple Ace character?

Mamani

Daniel

Matte

Dannae

Elisa

José Tomás

Jenn

Voting ended onJun 27, 2025

[tripleace-unofficial]

Now you can wishlist Night in Delirium on Steam!

[tripleace-unofficial]

Please wishlist if you haven't!

[tripleace-unofficial]

Triple Ace Episode 55 is up!

[tripleace-unofficial]

Triple Ace Ep. 54 is up!

[tripleace-unofficial]

Now you can wishlist Night in Delirium on Steam!

[tripleace-unofficial]

Episode 53 is up!

[tripleace-unofficial]

Night in Delirium: Steam store page launch

Tomorrow at 5 PM EST, Pía's game project will launch its Steam Page. You'll be able to download the free Demo with automatic updates, as well as be notified when the game goes on Early Acess.

[tripleace-unofficial]

Other works by Pía PB

If you like Triple Ace, you might want to check out some of the other works by its author. As of now, only two of them are available in English.

Café Amargo (Complete)

1939, South-America. Domingo Ramirez has lost everything; his family, his job, and happiness. The only thing he still has left is bills to pay. Even though his future seems worse than death itself, he decides to keep strong and search for his "light of hope" that appears even in the darkest and most difficult situations. But, the shape of that light is not what he was expecting..."

You can read the complete story for free on Tapas, but please consider buying the full PDF bundle to support the author.

Night in Delirium (Coming soon)

"A series of murders puts a town in Chile on alert, and the police are unable to identify the perpetrator and his strange messages. Meanwhile, Nicolas, the young owner of the Delirio bar, suspects that the culprit is hiding among his frequent customers."

Romance and thriller Visual Novel in English and Spanish.

Play de demo for free on Itch.io and keep an eye out on the project's social media for the full release. (Twitter | Instagram)

[tripleace-unofficial]

EP 51 is out!

[tripleace-unofficial]

The final zine

Hello! Thanks for checking our translation of the Triple Ace zines. We've currently reached all the zines that spoil only up to what's been published in English! Go catch up with the story on webtoons before you read them.

The last zine is already in our hands. HOWEVER, it was made after the story ended and thus has spoilers for everything, including the epilogue. We've decided to hold off from translating it until the ending of the story has been translated too. Thank you for understanding.

But there's more! As you may know, the fast-pass of Triple Ace is currently 15 episodes ahead, that means, if all remains the same, paid readers will be able to read the ending of the story 15 weeks before free readers.

We want to ask what do you think. Should we publish the translation of the last zine when the last episode is released in Fast Pass, or should we wait until it's made available for free 15 weeks later?

Please note, THE ZINE TRANSLATION WILL ALWAYS BE FREE, but publishing with Fast Pass means you'll still have to pay to read the official ending of the story if you don't want to get spoiled. We want to do this because we hope it encourages people to buy the last episodes and support the author.

Please abstain from voting if you understand Spanish, this is a way to help English speakers enjoy the story.

When should we publish the translation for the ending Zine?

When the ending is released on Fast Pass

When the ending is released for free

I speak Spanish/Show results

Voting ended onMay 7, 2025