Umberta Fine Art

Soft pastel, colored pencils and watercolor. Animals and nature

[umbertafineart]

Umberta Ruffini Fine Art - Pastelli e Acquerello

"Tutti gli animali si meritano di diventare un' opera d'arte" (U.R.)

Welcome!

Are the photos of your favorite animal no longer enough?… they get lost in your mobile phone… You're right! You want something unique that you can look at, touch, you are looking for an emotion... a portrait, a handmade piece of art, made with passion...

Your pet deserves to become a work of art… Contact me…

My name is Umberta Ruffini

I am an animal portraitist, I work on photographic reference.

Pets, wild animals, memorial portrait of your beloved animal.

I mainly use pastels, colored pencils and watercolor.

[umbertafineart]

Il ritratto dietro il velluto

View On WordPress

[umbertafineart]

Anatomia silentii

Guazzo Su tavoletta, per questo lavoro ho trovato una splendida cornice guilloché L’edera, tenace e antica, attraversa il teschio, è memoria vivente. I fiori diventano il fragile atto di resistenza contro la dissoluzione, mentre il silenzio si deposita come polvere sottile su ogni forma. Il silenzio è ciò che rimane quando la voce umana smette di esistere e il mondo naturale si riprende il…

View On WordPress

[umbertafineart]

Dialogo con l'ombra

“Dialogo con l’ ombra” la mia ultima guache Una vanitas intima, quasi sospesa. Il volto della donna è il centro emotivo del dipinto.  Lo sguardo rivolto altrove, in una dimensione interiore dove convivono lucidità e malinconia. La foglia d’ edera sul viso reclama  il corpo, ricordandoci che ogni cosa torna lentamente alla terra. Lei sembra abitare un tempo diverso, più lento, dove ogni cosa è…

View On WordPress

[umbertafineart]

Memoria #1 e #2

Mi è stato chiesto se sto attraversando un momento particolarmente triste, guardando ciò che dipingo. Capisco la domanda. L’arte attraversa anche zone d’ombra. Ma non sono io a viverci dentro. Ci passo, le esploro, le ascolto. Sono luoghi necessari, come corridoi silenziosi che portano altrove. Forse non è così evidente, ma i Memento Mori e le Vanitas c’entrano poco con la morte in sé. Non…

View On WordPress

[umbertafineart]

"Memoria"

Tra le foglie d’ edera anche la morte respira…la memoria che continua a crescere…  Memoria è ciò che non si arresta Tra le foglie d’edera anche la morte respira non vuole essere una provocazione. Siamo abituati a pensare la morte come interruzione. Esiste un prima e un dopo. Ma l’edera  con la sua ostinazione vegetale, con la sua crescita lenta e inesorabile  introduce un’altra lettura; quella…

View On WordPress

[umbertafineart]

"Impermanenza"

Titolo : Impermanenza In questa opera il tempo non distrugge, trasforma. La materia scorre da uno stato all’altro, senza confini netti. Ciò che sembra finire, continua altrove. C’è un momento, sospeso e quasi impercettibile, in cui smettiamo di pensare al tempo come a una linea e iniziamo a sentirlo come una materia. In questa opera, la clessidra non misura. Non scandisce. Non impone una…

View On WordPress

[umbertafineart]

Sempre natura è

View On WordPress

[umbertafineart]

"Humus"

Titolo: Humus  Gouache su tela “Nulla si perde, tutto si trasforma”  C’è una soglia silenziosa tra ciò che finisce e ciò che comincia, una zona d’ombra, fertile, dove le forme si disfano e il senso cambia pelle, lì nasce l’humus; la materia che ha smesso di essere ciò che era, ma non  smette di esistere. Guardiamo ciò che cade, una foglia, un corpo, un’idea e lo chiamiamo fine. Ma la terra…

View On WordPress

[umbertafineart]

Vanitas...nuovo dipinto su tela

Sono immersa in un dipinto a gouache su tela, ho raccolto l’ispirazione nel mio giardino spettinato. Si tratta di una Vanitas Vanitas è un termine latino che significa “vanità”, ma nel senso più profondo di caducità, transitorietà, fragilità della vita umana. Nel linguaggio artistico indica un genere, soprattutto pittorico, che fiorisce nel Seicento  in particolare nei Paesi Bassi e che ruota…

View On WordPress

[umbertafineart]

Ci sono

È da un po’ che questo spazio resta in silenzio. In realtà dietro questo silenzio c’è stato molto lavoro lento e concentrato. Sto terminando l’ultimo acquerello su commissione, quello dedicato ai fiori montani di cui avevo scritto qualche articolo fa.  Concludere questo ultimo acquerello segna anche una soglia. Ho deciso di non prendere più commissioni. Dirlo così sembra semplice, ma non lo è…

View On WordPress

[umbertafineart]

🦋La Genziana🦋

Sto acquarellando una genziana. Parte di una piccola collezione che una donna, amante dei fiori montani mi ha chiesto di creare. Una costellazione di petali che parlano di silenzi, di vento freddo, di passi lenti tra i sassi. Mentre il pennello sfiora la carta, la genziana mi appare come un minuscolo portale alpino…un fiore che non si limita a esserci, ma è custode di misteri.  La genziana è un…

[umbertafineart]

La via nel bosco🦋🌲🌳

La via nel bosco Tra una passione e l’altra, finisco sempre per perdermi tra i banchi polverosi dei mercatini dell’antiquariato. È un vizio lento e gentile, quello di cercare cornici. Mi piacciono quelle con i segni del tempo addosso, come le rughe che raccontano una storia. Di solito custodiscono,  ritagli di santi e madonne o damine in posa, piccoli reliquiari di devozioni dimenticate. Questa…

View On WordPress

[umbertafineart]

I Racconti dell’Hedera – opere che raccontano. Presto anche su questo blog.

Ogni mio acquerello è un piccolo universo: nasce dal colore, ma vive davvero solo quando incontra una storia.Per questo ogni opera è accompagnata da un racconto originale, scritto da me. Insieme formano un’unica esperienza… un frammento di poesia da custodire, leggere e guardare. Chi acquista una mia opera non riceve soltanto un dipinto, ma anche la voce della storia che lo abita. Puoi seguire…

View On WordPress

[umbertafineart]

🪻Fiori montani...prossimi acquerelli 🦋

Tra le rocce e il cielo…sono piccoli, spesso invisibili a chi li vive , ma possiedono una forza che incanta sopravvivono al gelo, alla scarsità di terra, al vento tagliente. Negli ultimi mesi ho cominciato a studiarli, non solo con gli occhi, ma con l’anima, perché diventeranno i protagonisti di una nuova serie di acquerelli. Una mia committente, appassionata di botanica e di montagna, li vuole…

View On WordPress

[umbertafineart]

🌹🌺Milzano in Fiore🌸🌷 – II Edizione, 5 Ottobre 2025

Il parco del Comune anche quest’anno si è trasformato in un giardino incantato. Le grandi piante, silenziose e maestose, sembravano respirare insieme a noi, mentre Milzano in Fiore apriva le sue porte alla seconda edizione, tra colori che danzavano nella luce di ottobre e profumi che parlavano di terra e di sogni, gli spaventapasseri che rallegravano il parco con la loro simpatia, le risate dei…

View On WordPress

[umbertafineart]

Tre quadretti home décor

Questi piccoli quadri nascono dal desiderio di portare un tocco di natura e delicatezza negli spazi quotidiani. Ho scelto come fondo il colore opaco e vellutato della gouache, che dona profondità e una sensazione morbida alla base. Per i dettagli in bianco mi sono affidata alle penne Gelly Roll della Sakura, perfette per tracciare linee sottili e luminose, come se i fiori si fossero posati con…

View On WordPress