“un giorno dura tre autunni” quando si vuole dire che qualcuno manca talmente tanto che ogni giorno passato senza quella persona potrebbe essere equivalente a tre anni, anzi, a tre autunni. come lunghezza temporale anni o autunni si equivalgono, come quando si parla di primavere, riferendosi all’età. ma se tre anni sono lunghi, nell’espressione si considera solo la stagione più malinconica delle quattro, andando a rafforzare il concetto della mancanza.












