YKK Community

A community-run account for fans of Hitoshi Ashinano & his series Yokohama Kaidashi Kikou! •───────•°•❀•°•───────• 芦奈野ひとし＆『ヨコハマ買い出し紀行』シリーズファンのためのコミュニティ運営アカウント！

[ykkwiki]

Hello! We're fans of the mangaka Hitoshi Ashinano. We post weekly discussions about his series, reblog fanart, and discuss on Discord!

こんにちは！私たちは芦奈野ひとしという漫画家のファンです。毎週、芦奈野さんの連載について語り合ったり、ファンアートをリツイートしたりしています！

•───────•°•❀•°•───────• wiki/ウィキ: https://ykk.wiki Twitter/X: https://twitter.com/ykkwiki discord/ディスコード: https://discord.gg/Q9JeEaDJzT pfp: https://pixiv.net/en/users/633868

[ykkwiki]

🖌️ 2024 Fanart Highlight

A medida que se cierra el año, revisemos los fanarts de YKK que se hicieron este pasado año. ¡Comparte tus fanarts favoritos en las respuestas! Recordando visitar las páginas de los artistas y mostrar tu apoyo. ദ്ദി ( ᵔ ᗜ ᵔ )

¡Un agradecimiento especial a @v087 por el arte utilizado en está discusión semanal! Ha hecho fanarts de YKK anteriormente, así que asegúrate de seguirle.

[ykkwiki]

🖌️ 2024年ファンアートハイライト

今年を締めくくるに当たり、この一年に作られたYKKのファンアートを振り返ってみましょう。お気に入りのファンアートをシェアしてください！アーティストのページをチェックして、応援することをお忘れなく！ ദ്ദി ( ᵔ ᗜ ᵔ )

このウィークリー・ディスカッションで使用された上記のアートを提供してくれた@v087に感謝する！彼らは以前にもYKKのファンアートを描いているので、ぜひフォローしてみてください。

[ykkwiki]

🖌️ 2024 Fanart Highlight

As the year closes, lets review the YKK fanart that was made this past year. Share your favourite fanart in the replies! Remember to visit the artists’ pages and show your support. ദ്ദി ( ᵔ ᗜ ᵔ )

A special thanks to @v087 for the above art used in this weekly discussion! They have done YKK fanart previously, so be sure to give them a follow.

[ykkwiki]

🎶 Lista de reproducción de la comunidad de Café Alpha

La discusión de esta semana es sobre nuestra lista de reproducción de la comunidad. ¡La lista de reproducción es ideal para concentrarse y estudiar! Enlace a continuación. ⬇️⬇️⬇️

🔗 Lista de reproducción de la comunidad de Café Alpha

[ykkwiki]

🎶 カフェ・アルファ コミュニティ・プレイリスト

今週のディスカッションはコミュニティ・プレイリストについてです。曲を追加するには、Discordサーバーに参加してください。プレイリストは作業や勉強に集中するのに最適なので、ぜひ聴いてみてください！以下のリンクからどうぞ。 ⬇️⬇️⬇️

🔗 カフェ・アルファ コミュニティ・プレイリスト

[ykkwiki]

🎶 Café Alpha Community Playlist

This week's discussion is about our community playlist. To add songs, join the community Discord server (link in bio). The playlist is great for focus work and studying, so take the opportunity to listen! Link below. ⬇️⬇️⬇️

🔗 Café Alpha Community Playlist

[ykkwiki]

📢 YKKコミュニティの翻訳者の皆さんに感謝します！

@Frogcomet_Gamin さんは私たちの献身的な日本語翻訳者です。 そして@MiguelJeuri さんと@Sxlemm__ さんは私たちの新しいスペイン語翻訳者です！ 翻訳者の皆さん、これからもよろしくお願いします！

YKKのコミュニティコンテンツを自国語で提供することにご協力いただける方は、是非メッセージをお送りください！

[ykkwiki]

📢 Nos gustaría enviar un gran agradecimiento a nuestros traductores de la comunidad YKK.

@FrogcometGamin es nuestro traductor dedicado al japonés. @MiguelJeuri y @Sxlemm__ son nuestros nuevos traductores al español. ¡Por favor, muestren un poco de aprecio a nuestros traductores!

Si te gustaría ayudarnos a crear contenido de la comunidad de Yokohama Kaidashi Kikou en tu idioma, ¡Por favor mándanos un mensaje!

[ykkwiki]

📢 We'd like to send out a big thank you to our YKK community translators!

@Frogcomet_Gamin is our ever-dedicated Japanese translator. @MiguelJeuri and @Sxlemm__ are our new Spanish translators! Please show our translators some appreciation!

If you would like to help us serve Yokohama Kaidashi Kikou community content in your language, please send us a message!

[ykkwiki]

🌈 Titulos coloridos

Los titulos de los capítulos de Ashinano a menudo incluyen un color, la hora del dia/año, o patrones de clima. De hecho, 7 capitulos seguidos tienen el nombre de un color en el título, ¿Por qué Ashinano destaca estos tres conceptos tan a menudo en los nombres de sus capítulos?

[ykkwiki]

🌈 多彩なタイトル

芦奈野先生の章タイトルは、色、時間、天候のいずれかに関係していることが多いですね。実際、7つの章の名前に連続して色が使われています。なぜ芦奈野先生はこの3つのコンセプトを章名に頻繁に登場させるのでしょうか？

[ykkwiki]

🌈 Colourful Titles

Ashinano's chapter titles often involve either a color, the time of day/year, or the weather patterns. In fact, 7 chapters in a row have a color in their name. Why does Ashinano highlight these three concepts so often in his chapters' names?

[midoriimo]

過去のファンアート

[ykkwiki]

🗣️ Recomendando YKK

¿Cómo recomiendas que las personas se adentren en Yokohama Kaidashi Kikou? ¿Recomiendas comenzar con la OVA o con el manga? ¿Tienes algún tema en particular que suelas destacar al hacer una recomendación?

[ykkwiki]

🗣️ YKKをおすすめするには？

ヨコハマ買い出し紀行にハマるにはどうしたらいいですか？OVAと漫画のどちらを先におすすめしますか？また、おすすめする際に特に強調するポイントはありますか？

[ykkwiki]

🗣️ Recommending YKK

How do you recommend people get into Yokohama Kaidashi Kikou? Do you recommend the OVA or the manga first? Do you have any particular talking points that you tend to highlight when making a recommendation?