Tłumaczenie Animal Shelter Career oraz Animal Shelter Lot Traits
Polskie tłumaczenie do modów od KiaraSims4Mods: 💠 Animal Shelter Career (kariera) 💠 Animal Shelter Lot Traits (cecha parceli) Czyli kariera na pełen etat w Schronisku i cecha "Schronisko" dla parceli. Przetłumaczyłam te dwa mody i wrzucam je tutaj razem, bo mod na karierę wymaga moda na cechę parceli. Ważne! -> cecha parceli musi być dodana na parceli, na której mieszka sim podejmujący karierę! Inaczej nie będzie miał widocznych wszystkich interakcji w rozmowach i nie będzie mógł awansować na szczeblach kariery. Bardzo się cieszę, że mogę się tym tłumaczeniem podzielić. Jeśli znajdziecie jakieś nieprawidłowiści, to proszę o znak!
Kariera zaczyna się od wolontariatu!
Pozwoliłam sobie trochę zmodyfikować dwa etapy ścieżki kariery, aby były bardziej rzeczywiste jesli chodzi o polskie realia i język polski :) Dlatego "New Recruit" to po prostu "Opiekun Zwierząt", a "Shelter Assistant", to "Asystent Terenowy Schroniska" (bo tak sugerował opis obowiązków). Mam nadzieję, że Wam się polska wersja spodoba!
📥Tłumaczenia są do pobrania z GoogleDrive: 💠 Animal Shelter Career Tłumaczenie PL 💠 Animal Shelter Lot Trait Tłumaczenie PL
⚠ To są tylko tłumaczenia! Do ich działania potrzebujesz modów, do których linki umieszczam poniżej. Pobierz je i umieść w tym samym folderze/podfolderze.
📥Mody są do pobrania od twórcy KiaraSims4Mods: 💠 Animal Shelter Career (czytajcie opis wymagań!) 💠 Animal Shelter Lot Traits