hobi
13 jun. 02:44
아미, 13년 동안 사랑해주시고 함께해주셔서 감사합니다!
알죠? 늘 진심입니다. 여러분들에 대한 모든 것에!
오늘도 재밌게 즐겨보자구요!!
ARMY, ¡gracias por amarnos y estar con nosotros durante 13 años! Lo sabes, ¿verdad? Siempre somos sinceros. ¡Con todo lo que tiene que ver contigo! ¡Diviértase de nuevo hoy!!
yg- ¡Hola!
jm- fuera de cámara ¿Estás haciendo un directo?
yg- Hoy es 613, así que estoy haciendo un directo de 613.
yg- mira a Jimin Oh, tu cabello, ¡te ves diferente/genial hoy! (yg- “el pelo de jimin se ve increíble hoy”)
jm- Verte haciendo un directo tú solo, ¿por qué me resulta tan gracioso?
yg- Aunque hice directos a veces. Los hice en casa.
jm- Vi esos.
jm- Tengo que ir a maquillarme.
yg- Hay que maquillarse. No podemos hacer un livestream largo hoy, porque yo también tengo que ir a prepararme.
jm-Hoy no tenemos mucho tiempo.
yg- Sí.
jm- ¿Lo estás haciendo?
yg- Sí, estoy leyendo los comentarios.
Jimin y Jungkook están entre los artistas más mencionados en Twitter esta semana, lo que los convierte en los únicos solistas de K-pop en el Top 10 con 1.1M y 1.2M menciones respectivamente.
jimin weverse live con jungkook
지민
BTS
아미이이 솨리 질러 😁
¡ARMYYY, HAGAN RUIDO! 😁
12 jun. 09:14
jm- ya he estado comiendo, primero comamos y luego lo hacmeos
jk- esperemos que entren los armys
jk- pueden verme bien?
jm- yo no puedo ver
jm- quiero que jungkook y yo slgamos mas
jk- primero que todo
jm- comamos
jm- el equipo de protocola ha preparado mucha comida para nosotros hemos estado con hambre desde que estabamoos en el escenario
jk- esta muy rico, pero muy picante
jm- mmmm
jk- mmmmm
jk- esta muy rico, muy bueno
jm- oh! hola! es mejor comer cuando el sol se esconde
jm- Hoy fue divertido. Pero fue difícil.
jm- Los otros 5 miembros salieron a comer a un restaurante.
jk- Después de terminar el concierto, no tengo energía para hacer ejercicio.
jm- No lo hagas, solo descansa.
jm- Los dos nos quedamos atrás de verdad porque estamos cansados.
jm-Como puedes no tomar mientra comer, la comia en serio esta muy deliciosa
jk-sopa de arroz.. por supuesto, que eres coreano cuando estabamos en el extranjero, comimos mucha comida coreana deliciosa.. pero es muy diferente porque son de compañias coreanassabe un poco diferente. igual delicioso
jm-si, delicioso!
jk- Esto me hace recordar. Cuando estábamos en el ejército, dijimos hagamos algo de contenido juntos. Encendimos la cámara y solo comimos y luego dijimos adiós y la apagamos. Se siente como si estuviéramos haciendo eso de nuevo.
jm- No teníamos como 12 ideas diferentes de contenido? Como "quién demonios eres?" y todo eso
jk- Eh?
jm- espera no jajajaja
jk- ah! esta muy picante!
jm- esto?
jk- si, es que tambien esta muy caliente
jm- (prueba)
jk- vas a arrepentirte
jk- waaahhh
jm- aun no, aun no (le pica) no es estan malo. Es un poco picante
jk-¿Han probado ARMYs Arih todavía? ¿Ya salió?
(jk se enchila y jm lo prueba y estan enchilados los dos)
jm-esto no se desaparece (el picante)
jm- no deberías comer comida picante, se va a quedar contigo asi
jk- me lo compi porque pensé que no sería tan picante, pero lo es, al final resulto ser muuuuy picante
jm- ya me terminé un bowl de arroz
jk- ya?
jm- es que no era un plato tan grande
jk- yo rara vez como carbs
Jimin se acercó para leer los comentarios y dijo: «eh, es inglés» y se fue. JK se acercó para leer los comentarios por él y leyó: «Yoongi, cásate conmigo».
jm- Me pregunto qué piensa hyung Yoongi de esto 🤣
Jimin y JK estaban hablando de Yoongi y de correr, y Jimin intentó correr también, y cómo Yoongi ha estado corriendo mucho y es bueno en eso.
jm-Ah, cierto, así es. Antes hubo un tiempo en que solía salir a correr con Yoongi hyung. Corríamos por el río Han, acabábamos de volver del servicio militar e intentábamos bajar de peso. Decidimos correr 10 km, pero después de completar 5 km, me empezó a doler el estómago. Así que pensé "tal vez no puedo correr tanto", porque Namjoon hyung siempre decía "Jimin, tú corres realmente rápido", así que me dije que tal vez no era tan bueno corriendo. Y le dije (a Yoongi) "hyung, no comiste nada antes de venir, ¿verdad?". Así que sí, de todos modos, Yoongi corre realmente bien.
Y luego Jimin dijo, Ok, leamos algunos comentarios más, y se acercó y leyó: "Yoongi, cásate conmigo."
jk- wahhh el concierto de Busan me dio mucha energia
jm- si, te vi muy feliz hoy, cuando las personas que no sno nuestros miembros o familiares os ven, Yoongi se pone muy feliz, SUGA estaba muy feliz
jk- 😅😅
jm- tu sabes lo que quieras decir
Jimin finalmente vio otro comentario y leyó: «¡Jungkook, cásate conmigo!»
jm- Gracias por venir hoy. Las circunstancias en el lugar no eran muy buenas y lo sentimos mucho por eso.
jk- Lo sentimos.
jm- En realidad, no escuché qué salió mal. Oí que lo están analizando y creo que sí lo hicieron. Y les pedimos que eviten que esto vuelva a pasar mañana. Así que espero que mañana todo salga bien. ¿Estoy triste por hoy? Prepararmos los regalos con buenas intenciones, pero repartirlos terminó siendo un obstáculo un poco, ¿mucho?
jk- Mucho.
jm-Todos esperaron bastante, verdad? Una hora?
jk- Una hora y 20 minutos, tal vez?
jk- Nos disculpamos en nombre de BigHit.
jk- ¡Disculpas! inclina la cabeza
j-m Me siento mal también. Y en realidad, más que decir que fue culpa de la empresa, creo que el contratiempo ocurrió durante la organización.
jk- Me pregunto cuál es el sabor de Arih favorito de ARMY. El mío es mango, naranja, limón, supongo que me gustan todos un poco.
jm- el mango esta rico. La naranja es deliciosa, verdad?
jm- Mañana es nuestro cumpleaños jungkook-ssi
jk- ¿Es nuestro 14º?
jm- Es nuestro 13º. Sería el 14º por edad coreana, pero solo lo contaríamos así en Corea.
jk- Ah, es verdad.
jm- Así que es nuestro 13º año.
jk- El tiempo vuela.
jm- Jungkook tiene 30 años.
jk- Yo tengo 28 años.
jm- Pero está bien. Todavía podemos hacer más.
jk- ¡Por supuesto!
jm- Mañana va a ser matador.
jk- ¡Todavía somos fuertes!
jm- [Los ídolos de estos días] su energía es increíble.
jk- ¿Verdad que sí? Es por su edad.
jm- No creo que yo pudiera haberlo hecho tan bien como ellos cuando tenía su edad.
jk- No no.
jm- En serio, todos bailan tan bien. De verdad. Todos.
jk- Más allá de la calidad, su energía ahora, su fuerza.
jm- Vamos a esforzarnos para bailar mejor ahora.
jk- Necesitamos consejos.
jm- Consejos que sean sexys.
jk- Jimin sexy.
jm- ¿Sekjeom?
jk- SekJi.
jm- se ríe ¡Lo siento! se inclina hacia la cámara Creo que debo estar realmente cansada.
jm- Volver a nuestro pueblo natal y dar un concierto es realmente genial. Pero honestamente, hasta ayer, no podía distinguir si este era mi pueblo natal o Europa o Estados Unidos… ¡en serio! Tan pronto como llegamos, fuimos al ensayo y luego volvimos directamente al hotel.
jm- No es que no esté feliz, es que gasté tanta energía que no me queda nada. Y por eso voy a decir hola y a dormir.
jk- Me divertí.
jm- Pero te ves agotado. ¡Te ves flaco! Por favor, cuida tu salud. Por favor, escucha y cuídate, ¿ok?
jk- Vinimos aquí en autobús, verdad? Realmente dormí todo el tiempo
jm- Claro que sí! Te estaba viendo dormir plácidamente
jk- Pero llegué y me volví a acostar y sentí que dormí suuuper bien, pero solo dormí 2 horas, porque ya había dormido antes, ¡así que he estado despierto desde entonces!
jm- Y no has dormido desde entonces?
jk-Sí
jm-Eso va a ser duro hoy, verdad? Y encima no estás en plena forma, con falta de sueño
jk- Sí
jm- 13 años ya han pasado, ahora somos estudiantes de primaria! Hemos terminado 6.º grado, ¡y pronto seremos estudiantes de secundaria!
jk- Ahora es hora de la pubertad
jm- …?
jm- Lo siento, chicos 🤣
jk-Ah cierto, la letra de NORMAL, deberíamos decirles? Aún no han salido, verdad?
jm- Ahh, el precio de la fama y la fama?
jk- Kerosene dopamine, chemical induced, price of fame and fame yeah the things we choose
jm- Show me hate, show me love, repetitive dance?
jk- 🎶
jm- Oh, la sabes muy bien.
jm- 🎶
jm- Cuando Taehyung canta esta parte, de repente canta con mucha fuerza.
jk- Qué canción es?
jm- Es la parte NORMAL.
jk- Oh, esa de allá?
jm- Es tan poderoso jajaja
No entiendo las letras de la línea de rap, para nosotros Y One More Night fue difícil, verdad?
jm- 🎶
jm- Ah, me equivoqué otra vez
jk- No, está bien
jk- 🎶
jm- 🎶
jm- Eh? Era esto?
jk- No lo sé
jmjk- Eeei!
jm- Tengo que ducharme, verdad? Esto está fijo (el pelo)
jk- Cuando vuelva a la habitación,
jm- te vas a sentar en el sofá? Si lo haces, no podrás moverte por un rato
jk- No, hay dos lugares para descansar, así que uno parece que lo uso para tumbarme cuando no me siento muy limpio
jm- lo harás?
jm- Yo ya paso de mirar la cama directamente, y mientras moje el pelo, de alguna manera lo arreglo
jm- Mientras me quito el maquillaje, me digo a mí mismo que tengo que hacerlo, verdad?
jk- Sí, sí, y con un tono bien firme, ¿eh?
jm- Y mientras me lo digo, termino sentado otra vez.
jk- Exacto, exacto, y justo cuando crees que me he levantado, solo dejo correr el agua y vuelvo a sentarme.
jm- Si no tiro el celular lejos, me doy cuenta y ya han pasado como 4 horas.
jk- Así es, verdad?
jm- Bueno, chicos, jaja Chicos, vieron el nuevo color de pelo de Taehyung? Wow
jk- Se ve como él mismo de la era de Boy in Luv, se ve más joven
jm- Es como si hubiera tomado una de esas píldoras donde envejeces hacia atrás
jk- Mañana es nuestro cumpleaños
jm- Probablemente debería irme a dormir pronto
jk- Hasta estoy considerando ducharme antes de irme a dormir
jm- Estaré bien si me mojo
jk-(Cuello crujiendo)
jm- Tal vez tienes el cuello grueso, con músculos y eso? Yo a veces lo giro así y me quedo sin poder moverme, jajaja
jk- Es cuestión de técnica, el grado, a este ángulo más o menos
jm- Ustedes están todo el tiempo mirando sus teléfonos, verdad?
Cuántos de ustedes están aquí? 3.7 MILLONES! Todos ustedes probablemente están todo el día en sus teléfonos, ehhh? A ustedes seguro los regañan! Yo hasta le digo a mi mamá todo el tiempo, no vas a poder mirar hacia arriba normalmente!
jm- Soy como esa cosa, cómo se llamaba?
jk- Backroom?
jm- Sí.
jk- Por qué no vas a verla?
jm- Últimamente no salgo mucho
(Últimamente estábamos hablando de nuestros juegos favoritos)
jm- Gracias a todos los ARMYs y a todos los que vinieron!
jm- Creo que vamos a terminarlo
jk- Lo hacemos en exactamente 7 minutos? A las 12 en punto.
jm- Perfecto! si?
jk- No creo que este de manzana me guste mucho, aunque lo hicimos nosotros mismos, jajaja.
jm- Lo probaré.
jk- También he probado todos los demás.
jk-Pero quiero mejorar en las imitaciones.
(Ambos hacen imitaciones).
jm- Todos, por favor beban mucha agua. El agua es importante, normalmente, intenten beber como 3L, sí?
jk- Pero, por qué no beben durante las comidas?
jm- Hay que comer la comida, verdad?
jk- Es un hábito súper bueno, pero
jm- También hay que beber al levantarse por la mañana, sabes? Ah, ¿pero entiendes esa sensación? Te despiertas queriendo ir al baño, pero piensas que si te levantas de aquí, ya estarás completamente despierto, así que de plano no sales
jk-No te despiertas de más?
jm- Todavía no! Digo, estoy haciendo todo lo posible para no moverme. Las manos están así para que no se muevan jaja
jk- Cuando vuelva a mi habitación, probablemente me tumbaré una hora.
jm- No, pero aunque lo intente, termino sin desmaquillarme hasta las 6 y bañarme, y después no puedo dormir.
jm-Últimamente, sigo viendo esos videos
jm- Los que cuentan hacia atrás clips graciosos de 5 a 1
jk- Sí, sí, sí
jm- Perros de 5 a 1… Gatos de 5 a 1
jk- Sé qué haré, debería hacer ese video de ranking de ti, hyung
jm- ¿Yo?!
jk- Sí
jm- No lo hagas. Si lo haces, siento que se saldrá completamente de control
jm- Qué hora es?
jk- Intentaré adivinar, 23.57?
jm- van con 58 minutos
(Piedra, papel o tijera, el primero en ganar 3 rondas gana, y el ganador decide si come o no ajo).
Jimin y Jungkook retándose mutuamente a un juego de piedra-papel-tijera, con el perdedor teniendo que comer un ajo crudo
jm- Siento que puedo ver un futuro en el que pierdo.
jk- (2 derrotas) Ah… puedo ver un futuro en el que pierdo…
jk-(Derrota final) Ah
jm- Mastícalo bien, jaja.
jk- Me pregunto si esto continuará hasta mañana (Parece ser una comida con un olor fuerte).
jm- Bueno, ya es pasada la medianoche
jmjk- (Feliz cumpleaños)🎶
(jk- Vela)
jm-Cómo la apago? Jajaja
jm- Bueno, chicos, este es mi teléfono.
jk- Sí, el teléfono de Jimin.Qué estás haciendo?
jm- Corazón
jk- Cómo se hace?
jm- Así, medio corazón
jk- Ah
jm- Oh, puede que te hayan cortado al final (de la pantalla)
FIN DEL LIVE DE JIMIN Y JUNGKOOK ~
cr.a trad armys amor a ellxs