[TRANS] EXO :: 꿈 (She’s Dreaming)
Please do not repost or translate without asking!
You can ask @itshysterie or in my inbox on Tumblr.
Late at night, when even the stars are sleeping,
the moon rises alone.
It lightly lands on the windowsill, to shine on you,
and makes you dream in your sleep.
There, you come to me in glass shoes,
shyly coming into my arms, even laughing.
She’s dreaming, she’s dreaming.
Nights deeply dyed in the moonlight.
The only time for us.
She’s dreaming, she’s dreaming.
I can’t help but smile, seeing you sleep in my light*,
and all I can do is watch.
Because in the morning it will break apart as if nothing ever happened.
I always appear in your dreams,
and we spent time together, just the two of us.
Seeing you being so innocent, like a child,
I can’t help but join you in laughing.
I’m going crazy. I want to be greedy.
Hold you in my arms, tell you I love you…
But that’s just funny, because in the morning
you won’t remember. I’m worried you’ll forget me.
No no no, come back.
When the deep nights ends
I’ll fade away like smoke.
At night I come back to you
with dreams.
No matter how many times I come to you at night, every night,
sometimes it’s hard for me to hold back
when you look at me as if it was the first time.
She’s dreaming, she’s dreaming. (She’s dreaming, she’s dreaming)
Nights deeply dyed in the moonlight. (A deeply dyed night)
The only time for us. (Will you remember?)
She’s dreaming, she’s dreaming.
I can’t help but smile, seeing you sleep in my light*, (You’re sleeping)
and all I can do is watch. (I just watch)
Because in the morning (once again)
it will break apart (as if nothing ever happened)
as if nothing ever happened. (A forgotten dream)
prguitarman
baratheonpilled
dailybridgerton
pixelskylines
yousharknotpass
izzy806
