Back to the 60’s. Goodbye, cruel world

My name is Nadiya. I'm from Russia. Interested: oldschool, music 60-80's, England.

[gulistan-blog]

㋡🥀

[burningjadedrop]

First encounter

[komsomolka]

Vasily Livanov as Aleksandr Zelenin in Collegues (1962, Alexey Sakharov)

[zebra3girl]

Vasily Livanov and Vitaly Solomin as Sherlock Holmes and John Watson

Because they’re just so precious ❤

[superwholockian93]

They

Are

So

Cute !!!

Please watch the series to get the full experience!!!

[loki-lock]

russian/Soviet Holmes screencaps etc because they are so unbelievably cute

NAJFIDNDKXN PLS TELL ME I'M NOT THE ONLY ONE WHO THOUGHT THEY WERE GONNA KISS

ma boi Holmes when he sees Watson

ITS ALL SO WHOLESOME

[halloawhatisthis]

My intimate friend and associate, Doctor Watson.

[niti-who]

One of my favorite Scene. 😉

[queerholmesiano]

Знакомство (01.01)

[niti-who]

Actually I wanted to wait with the Soviet Holmes until I was through with the others. But I just couldn't resist and watched all the episodes. And i love it. 😍 Livanov Holmes even overtook Cumberbatch on my personal ranking. (Sorry Benedict) 🤭 I'll go over the episodes again later and write them up here. And I hope that I can still get the German version, at least the one that was shown on East German television.

And again I love this duo very much ❤️

And of course Lestrade 🤣 But I like Colin Jeavons better..

[niti-who]

Next up is the 1981 Soviet version. With Vasily Livanov as Holmes and Vitaly Solomin as Dr Watson

The implementation is great. And this Holmes/Watson duo is awesome. ^^ And this hug really sweet ^^

I'll check out the other stories when I'm through with Granada Holmes :)

And I love the soundtrack <3

[nirinnnnn]

Gena-Holmes and Cheburashka-Watson

originally posted on Lofter, Aug 04 2022

[nirinnnnn]

Vitaly Solomin's Alexander Chatsky, with nosebleed, bruises and broken glasses

(originally posted on Lofter, Aug 29 2022

[nirinnnnn]

Soviet Sherlock Holmes & Cheburashka-Watson 🤔

(I personally like SH's red outfit very much

originally posted on Oct. 10 2022

[beekeeperspicnic]

It's here: the GIF you never knew you needed.

Sherlock Holmes reacting to the entire concept of romantic love.

[beekeeperspicnic]

And in non-gif form...

[spiritcc]

Various Russian Holmses + r/AskOuija

[flammentanz]

Vasily Livanov as Sherlock Holmes and Vitaly Solomin as Dr. Watson in “The Treasures of Agra” (1983)

We are listening to the voices of Wolfgang Lohse (for Livanov) and Kaspar Eichel (for Solomin).

The entire Russian series was dubbed in the 1980s - unfortunately in a shortened version - for East German television (it was never broadcast on West German television) with changing voice actors for the two main actors, but unfortunately only the German dubbed versions of “The Hound of the Baskervilles”, “The Treasure of the Agra” and “The Twentieth Century Approaches” seem to exist. 

[flammentanz]

Vasily Livanov as Sherlock Holmes and Vitaly Solomin as Dr. John H. Watson in “The Hound of the Baskervilles”