Jan 27, 2021
「庶幾の唄」(Shoki no Uta) by Mrs. Green Apple Lyrics + Translation
It’s been a while since I translated any songs, and this one was sitting half-complete in a doc file for over a year so I decided to finish it. Since the Jpopasia site is kind of defunct now I’ve moved to Genius(.)com to host my lyric translations. Most people on there have already uploaded kanji and romaji lyrics for a lot of songs, so I’ve been posting and connecting my translations to those pages.
This song is the last one on Mrs. Green Apple’s first full album, and I think the message is pretty uplifting in this day and age.
Keep reading
