Дизайнерскому совету подкинули очередное голосование - пришло время выбрать 3 лучшие шутки, которые в будущем запишут для Ордиса.
1) “Operator, I am sorry, happy, to report that all my good jokes Argon.” - RoboJoe256;
2) “Operator, Ordis has been communicating with the Foundry’s AI Precepts. I believe we have forged a new connection!” - HowWesWasOne;
3) “Operator, do you know which finger the corpus use to count their money? The Index!” - Raozwire;
4) “Operator, the sentients won't laugh at my jokes! Did they adapt to my humor?” - Edetha;
5) "Who is a cute Domestik Drone? Glitch voice You are that’s who! Oh, Operator, Ordis didn't see you there." - Steregrin;
6) Frame Fighter Noises “Sorry, Ordis shall play with the volume off.” - L1ghtning_;
7) "Operator, I'm picking up a distress signal... Oh, no, it's just Corpus adverts using emergency frequencies to avoid spam filters again." - Shelneroth;
8) “Knock, Knock! ... Now who would be knocking all the way out here?! Operator, I don't think you should answer that.” - Corvus-115;
9) “Operator! I have wonderful news, your Argon crystals are expiring! - UsE TheM yOu wAsteFul - I suggest you make good use of them as soon as possible.” - GenoBeast1910;
10) (After returning from the rail jack): “Operator, would it be alright if I -ANNIHILATE- speak with that other Cephalon? No, I’m not jealous, why would you think that?” - GizMax.
Ниже приведен возможный перевод, но дело осложняется наличием игры слов в некоторых вариантах:
1) "Оператор, мне жаль, я рад, доложить, что все мои хорошие шутки Аргон (игра слов, где Argon = are gone = пропали)" - RoboJoe256;
2) "Оператор, Ордис общался с заповедями ИИ Кузницы. Мне кажется, что мы выковали новую связь!" - HowWesWasOne;
3) "Оператор, а вы знаете, какой палец Корпус используют для подсчёта своих денег? Указательный (игра слов, где "указательный" = Индекс = Index)! - Raozwire;
4) "Оператор, Владеющие Разумом не смеются над моими шутками! Неужто они адаптировались к моему юмору?" - Edetha;
5) (нормальный голос) "Кто тут у нас такой милый дрон-уборщик?" (искажённый голос) "Конечно же ты, кто же ещё!" (нормальный голос) "Ой, Оператор, Ордис не заметил вас" - Steregrin;
6) (звуки Фрейм Файтера на заднем фоне) "Извините, Ордис продолжит игру с отключённым звуком" - L1ghtning_;
7) "Оператор, я перехватил сигнал бедствия... О нет, это рекламные объявления Корпуса вещают на аварийных частотах, чтобы снова избежать фильтры спама" - Shelneroth;
8) "Тук-тук!.. Кому это вздумается стучать аж здесь?! Оператор, я не думаю, что нам следует отвечать" - Corvus-115;
9) (нормальный голос) "Оператор! У меня имеются превосходные новости - ваши кристаллы Аргона истекают!" (искажённый голос) "ИсПоЛьЗуЙ иХ, рАсТоЧиТеЛьНыЙ тЫ- (нормальный голос) Я советую вам найти им хорошее применение как можно скорее"- GenoBeast1910;
10) (После возвращения с Рэйлджека, нормальный голос) "Оператор, ничего страшного, если я-" (искажённый голос) "АННИГИЛИРУЮ-" (нормальный голос) поговорю с тем Цефалоном? Нет, я не ревню, почему вы так подумали?" - GizMax.
Голосование пройдёт до 9 июля, 20:00 по МСК.
romaincrisis
yousharknotpass
ellievsbear
pixelskylines
prguitarman
origamiaround
titsay
andulkaphoto