CNBlackYong @cnblackyong - Tumblr Blog

Source: andtheyfightcrime Translation note: Part 1. Poor boy is starved from his diet, lol. And I like the friendly tone these Ceci interviews always have.

~*~*~*~*~*~

Ceci: Congratulations! Your confidence on acting had “run away from home” before, but now it seems it’s returned.

...

hitoritabi

Source: andtheyfightcrime (sob) Translation note: As usual, brazen honesty, and now a grown-up confidence to go with his eternal humility. Some spoilers about DS. Part 2.

～*~*~*~*~*~

Ceci: This is the sixth time I’ve interviewed you, such a pleasure. I heard that you received a lot of...

oneokrockworld

ONE OK ROCK Perform “Ending Story??” Live at Vans Warped Tour Kick Off Party 2014.

ONE OK ROCK

"Ending Story??"

Club Nokia

Los Angeles

April 1, 2014

Directed By: Punkvideosrock

Punkvideosrock.com

oneokrockworld

ONE OK ROCK Interview at Vans Warped Tour Kick Off Party 2014, Club Nokia, Los Angeles. 04.01.14

Taka: “Album is almost done”

adriannavhitry

oneokrockers

One Ok Rock - The Beginning @ Nokia Club, Los Angeles | Vans Warped Tour [04.01.14]

[PIC] 20131022 JH @ BlueMoon Jakarta

#cnblue #jonghyun #bmjkt

withljongsuk-blog

[ENDORSEMENT/Translation] Lee Jong Suk & Lee Bo Young’s OLLEH TVCF Ver. 2

Noona: All day long it’s drama, drama, drama… you don’t earn any money and you waste your data like that?

Gum: Huh? I have double the data, right? Double.

Noona: Double? Huh! Really??

[You get double the data if you use Olleh LTE services.]

(translated by hitoritabi)

#their chemistry ><

withljongsuk-blog

[ENDORSEMENT/Translation] Lee Jong Suk & Lee Bo Young’s OLLEH TVCF Ver. 1

Noona: What’s there to do on a rest day?

Gum: How about watching a movie? Go eat pasta? Grab a coffee?

Noona: Gumwad, are you asking me out on a date? You don’t even have any money…

Gum: Who needs money? I have points*.

Noona: That doesn’t sound promising…

Gum: I have double the points now~

Noona: Double? Really? Oh?

[You get double the points if you joing Olleh Club, etc etc. Meanwhile, Noona and Gunwad continues to be cute all over everything.]

* Olleh stars = a point system that accumulates when you spend money

(translated by hitoritabi)

#squashed puppy face is love #lee jong suk

[Trans] Dazed & Confused May issue - MinHyuk Interview

“Naked Morning”

Q : You look very comfortable today

When I think about it, I don’t have a lot of quality time in the morning. I always go out in a hurry, so I really want to feel that comfortable feeling just like in the photo shoot just now. I really want to experience a morning like this.

Q : During the photo shoot, your arm muscles looks very toned. Looks like you exercise regularly.

I am 23 years old now, I don’t know when I started to not like my skinny body. I like my current look, but I still do weight practice, and train my shoulder, abdomen, back, and my chest. So my body starts developing some muscle.

Q : Isn’t it hard?

Because I’ve always liked active sports like soccer, or baseball I feel that this is fun. Although there are times where I’m tired and sweat a lot, but it’s good for my body.

Q : You have good body and good skin, what is your secret?

Blemishes appear on dry skin so I put a lot of effort to keep my skin moist. I must use cleansing oil to clear my make up. Then I must use these 4 things; toner, lotion, essence and moisturizing cream. Recently I always put “Belif” moisturizing skin lotion at night. After I took a bath I always put on body lotion. I like the smell of Iris flower, which has a faint refreshing aroma.

Q : You are very thorough, but there is a cut on your lips.

I just can’t seem to leave my lips alone. I keep on touching them or licking my lips. Even though I use lip balm it will be the same.

Q : You shouldn’t do that.

It’s a bad habit I have ever since I was small. Especially during the time when I day dream. Is there a good way to fix this bad habit?

Q : Because it’s dry . To be healthy, do you prepare some food that you can eat anytime?

I drink a lot of water and juices, and I especially like milk and yogurt. But I hate carbonated drinks that have bubbles coming out, that is why I don’t really drink the water-soluble vitamins.

Q: You have a very healthy appetite.

I eat anything. At first when I eat a lot there are not a lot of changes in my body weight. However, after the 2nd year of junior high school, now I’m in my highest body weight ever. Looks like it’s because I do a lot of exercise, gained my muscles. I have exceeded 65 kg now.

Q : You are very busy because you are doing world tour practices and other activities. In order to relieve stress, what kind of things will you do?

I spend time together with other member. I will go to eat with JungShin, eat supper with everyone, have a drink and will find a good restaurant together. Because it’s boring to just stay at home when we have our break and 4 of us want to have a rest so we do that kind of thing a lot.

Q : You’re not worried when you roam around like that?

I will apply a lot of BB cream, so my skin will turn yellowish. I feel that after I use BB cream no one will recognize me, and my skin will luster.

Q : Using BB Cream is a very 20s thing. World tour will begin in April, How do you feel when you know Hong Kong’s concert ticket is sold out within 5 minutes?

I’m a bit worried because it’s our first world tour. We will go to South America, North America, and Europe too. So we practice hard to try to show a pleasant performance to everyone. Of course we have to prepare everything perfectly, we even think a lot about the ad libs we’d put in the performance. Because of all the fans we have the opportunity to hold a world tour concert, so of course we have to show our best for them.

Q : So you are a perfectionist?

I do the same thing when I’m acting too. Because I start later than other actors, so I’m very worried. I really have to make full preparations when I act. The most important thing on the stage or on the screen is we have to be able to be one with the audiences and show our ability.

Q : Looks like there is a different look between actor Kang MinHyuk, and CNBLUE’s drummer Kang MinHyuk.

CNBLUE’s Kang MinHyuk is very close to my original look, it’s the same with my real life persona. However when I’m acting I have to throw away Kang MinHyuk persona and embody new look according to that character persona.

Q : It’s a new look…. What will you do in the future?

I want to take care of those people I am not able to during my everyday life, I want to socialize properly with other people, and I want to exercise properly. Furthermore I want to have time for self-improvement. Back when I was just a kid, I was able to concentrate fully when I hear songs on the radio, right now I just listened with one ear (too busy). I want to be the little thing that people look significantly. Now it’s that time for me I guess. I think this is the time for me to look for my true self.

Q : The concept of this May issue is ‘Man Beauty’. What do you think is Man Beauty?

I think the kind of people that in their every speech and action , they are able to take care of others, and touch their souls. I think that is the real man.

based on chinese translation by : 皮皮 @ weibo

scan cr : YFfTW @ baidu

english translation by : cnblackyong

edited by : @fizhasan

#minhyuk #trans

mendelsohnben

cnblackyong

~Yukawa-sensei’s very thoughtful hospital visit to Kishitani who was stabbed in the butt~

stephany-310

RUROUNI KENSHIN live action film got the first prize in four sections of Japan Action Award.

The award presentation ceremony of “The first Japan Action Award” , which specializes in the action films released in 2012, was held in Tokyo on April 19th.

It aims to improve the position of action and stuntmen. Satomi Kotaro(76), who served as a supreme adviser, blessed the holding of this award saying,”

“It’s a great thing that those who support one part of film works are awarded. This award will give hope and goal to the young people dreaming of working in this filed, I believe. I hope this will elevate those who bring passion to action and stunt to new heights. “

The award for best action actor was given to Sato Takeru, who played the leading part in the film “RUROUNI KENSHIN” . He didn’t appear at the ceremony, but made a comment of joy by mail, saying,

“Since I thought action was essential in “RUROUNI KENSHIN”, I did my best on action. I’m happy I got this prize as a result of my effort. I hope more and more action movies will be made in Japan and this award will get moving”.

*snip*