Covaleka

I draw - it doesn't work - I continue ᕕ( ᐛ )ᕗ Rus/Eng || she/her || 19 || I'm also on YouTube, Instagram, X, Telegram, VK, HoYoLAB

[covaleka]

Translation: "It's overdue"

[Eng] Collab art with IRIS. This collab took a long time, but it’s finally done UwU💖💖💖

[Rus] Коллаб с IRIS. Этот коллаб делался очень долго, но он всё-таки сделан UwU💖💖💖

[covaleka]

[Eng] Meet my silly one

[Rus] Знакомьтесь, мой невдуплёныш

[covaleka]

[Eng] Oh no.. Another guy.. which I liked...

In two versions, cause I like both

[Rus] О нет.. очередной паренёк.. который мне нравится...

В двух версиях, т.к. оба варианта нравятся

[covaleka]

[Eng] Someone a little bit in love

[Rus] Кто-то немножечко в любви

[covaleka]

Gyus... my new religion ( ´∀`)

Чуваки... моя новая религия ( ´∀`)

[vitece]

Guess who's in her new cartoon era

Im kinda need time to start drawing something with plot, so just bunch of design drawings

[covaleka]

[Eng] Looks like a pattern...

[Rus] Тут какая-то закономерность...

[covaleka]

Yep :'>

Ага :'>

[covaleka]

[Eng] Won't let him sleep >:[

[Rus] Не даёт поспать >:[

[covaleka]

[Eng]

Ready to give bonk

[Rus]

Готов раздавать чапалахи

[covaleka]

[Eng]

The most beautiful and fluffy boy in the whole Dark World (〃´ω`〃)♡

[Rus]

Самый красивый и пушистый мальчик во всём Тёмном мире (〃´ω`〃)♡

[covaleka]

[Eng]

HERO_SWORD

But what was wrong?

[Rus]

ГЕРОЙ_МЕЧ

Но что пошло не так?

[covaleka]

[Eng]

Little devil cat

Ho ho, guess who plunged into the new fandom~

[Rus]

Маленький бесюкастый кот

Хохо, угадайте, кто погрузился в новый фандом~

[covaleka]

[Eng] Boo, I'm alive :D ✨ I didn't feel very well, I needed to take a break. I'm really not sure how often I'll post art now… And now there will probably be less fandom art… Because suddenly I started creating characters and plotting :Р [Rus] Бу, я ожил :D ✨ Не оч чувствовала себя, надо было передохнуть от ведения соц сетей. Я правда теперь не уверена, как часто буду публиковать арты… И теперь, наверное, будет меньше работ по фандомам… Потому что спонтанно начала создавать персонажей и выстраивать сюжетец :Р

[covaleka]

[Eng] There were times when I drew a lot of disturbing arts with Sans, and it looks like times are coming back, but now there will be such arts by Genshin :) [Rus] Были времена я рисовала массу тревожных картинок по Сансам, и видимо времена возвращаются, только теперь такие арты будут по геншину :)

[covaleka]

Eng version

Rus version

[Eng]

A little more headcanons. Although the red earring gives a disturbing feeling, so it should be left. But where did the part of the collar go - an unknown mystery

[Rus]

Ещё немного хэдканонов. Хотя всё-таки красная серьга даёт тревожное ощущение, так что её надо бы оставить. А вот куда делась часть воротника - неведомая загадка

[covaleka]

Своих чую, сюда нам надо.

Вы как будто сбежали из диснея, я влюблен.

Translation: I can feel my people, that's what we need. It's like you've escaped from Disney, and I'm in love

[Rus]

Пхехех, ваши слова меня натолкнули на мысли о фем Иллуфлинсах в платюшках 🌚💖

[Eng]

Heheh, your words made me think of fem Illuflins in dresses 🌚💖