Martedì 20 Maggio 2014 ore 18.00
PRESENTAZIONE CORSO D-CONVERSAZIONE in INGLESE
Questo corso si concentrerà sull’inglese parlato, per migliorare le capacita’ di ogni studente di esprimersi correttamente, ma soprattutto per sentirsi più tranquilli e a proprio agio dialogando. Tante persone, avendo studiato inglese a scuola, o anche dopo, non hanno mai la possibiltà di usare la lingua, di fare esercizio, e quindi di migliorare. È essenziale mettere in pratica una lingua per non perdere le conoscenze acquisite. Attraverso la conversazione, si solleveranno anche dei problemi e delle domande sulla grammatica, che si discuteranno, ma la grammatica non sarà la base di questo corso.L’obiettivo è piuttosto di eliminare la timidezza nel parlare e sottolineare l’importanza – e la soddisfazione – di buttarsi. Sarà un corso molto informale, senza giudizi o esami, che punterà all’aspetto piacevole di parlare un’altra lingua e imparare nuove parole e espressioni.
Dopo la prima lezione, in cui tutti si presenteranno e diranno cosa si aspettano dal corso, l'insegnante proporrà di scegliere insieme un tema di conversazione per ogni lezione (per esempio ‘Trieste and the Triestini’ o ‘The World of Work’,...) che sarà la base di una discussione, che poi potrà svilupparsi in qualunque direzione – l’importante è che tutti contribuiscano; che tutti parlino. Non importa quanto si può dire, se manca qualche parola, o se si fanno errori – lo scopo sarà di aiutare ogni studente a migliorare il proprio livello e fargli capire che è più capace di quanto pensi!
Settimanale, della durata di un’ora e mezza
35 euro ogni 4 settimane + tessera ARCI in corso di validità
•Minimo 5 studenti, massimo 12.
•Il livello del corso dipenderà dalle persone che si presenteranno; è richiesta qualche conoscenza di base dell’inglese, almeno per poter discutere in modo semplice.
Si potrebbero anche fare due corsi di livelli diversi, secondo le esigenze degli studenti.
Mi chiamo Elisabeth White e sono madrelingua inglese. Mi sono laureata in inghilterra in relazioni internazionali e italiano, e poi ho fatto la specialistica in interpretazione di conferenza alla Scuola per Interpreti e Traduttori (SSLMIT) di Trieste. Attualmente sono professoressa di interpretazione di trattativa inglese alla SSLMIT, e lavoro anche come interprete/traduttore/editor freelance. Ho fatto per diversi anni ripetizioni di inglese private e in scuole private a Trieste, aiutando studenti di vari livelli a sviluppare le loro capacita’ linguistiche.
