Diego Miragro

'95 | 💬: ESP / ENG | 📬: [email protected] | Garabatos y fanzineo, a pesar de todo.

[diegomiragro]

#makeaterriblecomicday2025 😌✏️💩

[diegomiragro]

Y allí va una cosa más del mes pasado que subo por fin: Mi aportación al #proyectopostalero que ha creado este año @la_fince y que me parece una iniciativa para dibujar muy maja: A toda la gente que nos apuntamos (dibujantes la mayoría pero hay de todo) nos ponía en grupos y teníamos que hacer y mandarnos postales a la "vieja" usanza ^_^

Esta primera edición tenía de tema más o menos el verano y yo me inspiré en lo que aún me gusta de ello, los días de poder pasear por la playa y apreciar el mar, para hacer esta escenita 💚💙✨️ (en rotu dibujé los pajaricos, el horizonte y alguna línea más, todo lo demás lo pinté directamente a ordenador)

En fin, que fue una alegría tanto poder intercambiar algo así tanto con amigas de otras ciudades como gente a la que ni conocía, y espero que esta sea la primera de muchas <3

----------------------

This was my design for a new initiative started by a friend (La Fince) about creating and sending postcards between many different artists, which has been very lovely <3 This first time was summer-themed and I made this little scene inspired by my yearly walks at the sea 💚💙✨️ (everything except the birds, the horizon line and some other lines were painted directly on digital)

[diegomiragro]

Ensalada Aragonesa, mi aportación a la expo colectiva de Huescómic 2024, en la que en esta ocasión nos han propuesto dibujar platos de la gastronomía del Alto Aragón. Y en este que me ha tocado, siendo uno que tiene una receta distinta según a quién le preguntes, pues he decidido homenajear al cartel de las piscinas de Aragón, hecho por el pintor y dibujante Emilio Abanto hace años ya y que sigue siendo a día de hoy un símbolo del verano aquí <3

(van también algunas fotos de como ha quedado y de la ilustración original, para comparar)

----------------------------------------------

Aragonese Salad, my artwork for the collective exhibition in my town's comics event in 2024, which was about Alto Aragón gastronomy this year and for this dish, which can vary so much, I did an homage to a poster drawn by artist Emilio Abanto which has been in our pools for decades and it has become a summer icon <3

(including some pics of the final result in the exhibition and the original illustration, for comparison)

[diegomiragro]

🥇🐧👑✨ (my actual first drawing of 2024)

[diegomiragro]

Nightmares in Dream Land, a 6-sticker set tribute to some of my fave Kirby bosses 🌠👹 See each one in high quality right below:

[diegomiragro]

Minizine "No hay NADA por Aquí". Hecho para leerse en el formato de fanzine más básico: Un folio doblado <3 La primera imagen es la portada, las seis siguientes son las páginas, y la última se ve al desplegar el zine entero. Más abajo tenéis unas fotos de como queda más o menos.

-------------------

Minizine "There's NOTHING Here". Made to be read in the most basic zine format: A folded paper <3 Above, first image is the cover, the next six are the pages, and the last one you get by unfolding the zine. Alt text has the translation in english, and below you can see in photos how it's supposed to look.

[diegomiragro]

Federico García Lorca en Jaca, mi aportación a la expo colectiva de Huescómic 2023, cuyo tema fue visitantes ilustres que han pasado por el Alto Aragón. Se puede ver en el texto en una de las fotos pero vamos: Fue de cuando iba con su grupo de teatro, La Barraca, a llevar el teatro por el campo y los pueblos y de cuando, al no poder actuar en Jaca, se ofreció a hacer un recital de sus poemas para toda la gente que le esperaba allí. Espero haberle hecho honor ✊❤️🖤

-----------------

Federico García Lorca in Jaca, my contribution to the collective exhibition in my town's comics event in 2023. This year's theme was famous people that had visited our region throughout history (Huesca or the Alto Aragón), and I got assigned Lorca, who once did a reading of some of his poems in Jaca when he was travelling with a group to bring culture closer to smaller villages. Hope I did him honour ✊❤️🖤

[diegomiragro]

Marcianicos calcetianos / Sock Invaders 🛸👽🛸

(la inspiración para esto / the inspiration for this ✨ ):

[diegomiragro]

Volviendo a la tableta y a lo digital, de primeras con este dibujico para Olga Trenc, una colega artista, y su proyecto tan majo de #los3pecesdemipadre 🐟🐟🐟✨

--------------

Back to tablet and digital, first with this doodle for an artist friend 🐟🐟🐟✨

[diegomiragro]

Y antes de cualquier otro dibujo nuevo, que no se me pase subir la única colaboración fanzinera que hice el año pasado, que además es una importante: Mi página para el último número de Estafermo :_) Y dentro del tema rural que tenía, lo mío ha sido una chorrada basada en la historia de Mike, el pollo sin cabeza (así que si eso es una despedida apropiada o no pues bueno, ya lo decidiréis)

Pero si que voy a aprovechar a darles mil gracias a los Estafermo, que fueron el primer fanzine que me propuso participar con ellos al poco de empezar yo con el Hey (hace ya como siete años, ojo) y, aunque falté en un par de números por razones mías, siempre me han hecho un hueco y han sido unas colegas majísimos, así que eso: que Estafermo para siempre <3

----------------------

A page about Mike the Headless Chicken, for a local fanzine about rural humour and such, with this being their final issue. It’s kinda about relating to him a bit, not too much deep stuff :_)

[diegomiragro]

El primero del año ⏩✨

-------------

First of the year ⏩✨

[diegomiragro]

Mundos Abstractos 🪐🚀🌟

Mi aportación para Postales desde el Limbo 2022 (una expo anual en Zaragoza de dibujos originales de artistas de todas partes que se venden para fines benéficos) Hecho con rotuladores, lápices, y un poco de collage ✨

---------------------------

Abstract Worlds 🪐🚀🌟

My work for Postales desde el Limbo 2022 (an annual expo in Spain in which artists from all over make original pieces to be sold for charity) Made with pens, pencils, and a bit of collage ✨

[diegomiragro]

Vuelta a Casa

Un fanzine sobre volver a casa. Hecho entre agosto y septiembre sin textos y de forma casi improvisada, y del que no sabría decir mucho de que va exactamente, pero sí que me ha sentado muy bien para volver a hacer cómic tras un tiempo de atasco <3

Está disponible en versión digital en Ko-Fi y en Lektu a precio totalmente libre (incluido gratis), y en papel, si vives en España, me puedes mandar un DM o un mensaje a mi correo (en mi bio) y podemos hablar para mandarte uno (por lo demás, solo estará disponible en eventos y librerías a donde pueda llevarlo)

-------------------------------

Home Again

A zine about getting back home. Made in august/september totally textless and almost fully improvised, I couldn’t really tell you what it is about but I can say that it helped me get back on the groove to draw comics again <3

Available in a digital PDF version in my Ko-Fi page in pay-what-you-want mode, including totally free (and also in physical but pretty much only here in Spain, sorry)

[diegomiragro]

The friend of your dreams...

A little drawing for a friend’s birthday: I told her I would draw anything she wanted, she said Pochita, and I responded making this in the same style as the other two pet portraits I have done :>

------------------

El amigo de tus sueños...

Un dibujín para el cumpleaños de una amiga: Le comenté que le dibujaría lo que quisiera, ella me propuso a Pochita, y yo le respondí haciéndole esto en el mismo estilo que los otros dos retratos de mascotas que he hecho :>

[diegomiragro]

El queso artesano en el Pirineo

Mi dibujo para la expo colectiva de Huescómic 2022, homenaje a Eugenio Monesma y sus documentales sobre oficios tradicionales (a mí me toco un tema bien apropiado <3)

--------------------------

Handcrafted cheese in the Pyrenees

Drawing for my local comics event exhibition this year, a tribute to local documentarian Eugenio Monesma and his documentaries about traditional jobs (and I got lucky with the one assigned to me <3)

[diegomiragro]

🔄🤳🔥🔄

(bonus: the original pencils 👇)

[diegomiragro]

💭💭💭 

(sad doodle made last april that I thought was nice enough to post)