Mueran Humanos INTERVIEW.
Mueran humanos es un proyecto de arte conformado por el dúo dinámico: Tomas Nochteff, y Carmen Burguess. Su música podría ser definida de muchas maneras pero es mejor escuchar sus temas para poder apreciar su pesado y oscuro sonido. No es difícil darse cuenta que son una de las mejores bandas contemporáneas por sus infinitas cualidades . Son de las agrupaciones que están detrás de toda el arte que imprimen en sus videos, collages, publicidad, merch, flyers, etc.
Sus disqueras son Old Europa Cafe (It), Blind Prophet Records (USA), Vanity Case Records (UK), Louder than War (UK), Vale Vergas Discos (MX).
¡ Próximamente estarán visitando México, no se los pueden perder !
1- El nombre Mueran Humanos es bastante emblemático y directo, ¿ Realmente que significado/sentido hay detrás del nombre?
Carmen: La cantidad de respuestas a esta pregunta parece no tener fin.
Hace unos años tuvimos un robot de juguete maravilloso al que podías hacer hablar. Tenía una casetera/grabadora en el estómago y reproducía las palabras con voz de robot algo aniñada.
Tocó en vivo con nosotros en uno de nuestros primeros shows en los que se nos rompió todo: Sólo quedó sonando el bajo acoplando, Tomás estaba colgado de una viga como un simio, yo subida en una silla no recuerdo qué gritaba, y el robot decía “gracias por la vida eléctrica”, una y otra vez, eternamente, sigue resonando en algún lugar.
Tomás: "Realmente" no tiene ningún significado, sino muchos que van variando, mi interpretación favorita es gnóstica. Tiene que ver con la superación de esta realidad, la reconciliación de los contrarios... también con las cosas que me dan asco de la gente
2- ¿ Como llegan/terminan estableciéndose en Berlín?
Tomás: Bueno, vivíamos en Barcelona y no aguantábamos más, vinimos acá con 300 euros a tocar unos shows hace cuatro años y todo se dio misteriosamente para que podamos quedarnos, la ciudad nos acogió, lo que pasó no tiene explicación, tenía que pasar y ya está, se puede decir que no la elegimos, ella nos eligió a nosotros.
3- ¿Qué opinan del gran asentamiento de artistas en Berlín? ¿De que manera ha influenciado su carrera como agrupación?
Tomás: Berlín... tiene muchas cosas buenas pero también mucha idiotez, mucho niño rico que viene a instalarse acá, mucha pose, mucho imbécil, en fin... yo amo cosas secretas de esta ciudad, los árboles, los cementerios y el público de Mueran Humanos, me gusta la nieve porque echa a todos los turistas, me gusta el espíritu secreto, el cuerpo místico de la ciudad, su tragedia, su carácter oculto, lo demás me da igual.
Berlín no nos ha influido, lo que hacemos ya estaba desarrollado antes de venir. Berlín nos ha permitido parar y concentrarnos en lo que hacemos, y si no hubiera sido así nos hubiéramos ido a otra parte.
4- Rusia, Austria, EUA, Italia, Inglaterra, Nueva Zelanda, Polonia, Países Bajos, España, etc. ¿ Como ha sido girar por tantos países lejos de su natal Argentina ?
Tomás: Es genial, es como predicar... el evangelio de los condenados... vamos descubriendo una minoría afín a nosotros en cada rincón del mundo. Es sorprendente y muy satisfactorio que nos inviten a lugares tan lejanos que de otra manera nunca visitaríamos ya que no tenemos plata para hacer turismo. Nuestra obra viaja y se mete en las casas de la gente y luego esa gente nos lleva a nosotros, nunca pensé que podía pasar lo que nos pasa, lo que hacemos no podía funcionar según la lógica del mundo, sin embargo funcionó. Yo sigo a Roberto Arlt: "obras como un Cross a la mandíbula, prepotencia de trabajo, que los eunucos chillen".
Carmen: En la mayoría de los casos siempre existió una persona que fue quien logró llevarnos hasta cierta ciudad, o pueblo. Alguno que se obsesiona con llevarnos hasta cierto lugar y así empieza..., consigue todo lo necesario y los aliados para llevar todo esto a cabo y sucede, por que nosotros vamos hasta donde sea, no fallamos. Si nos invitan al infierno y respetan lo que pedimos a cambio, vamos.
En muchos lugares a los que fuimos nos recibieron como se recibe a algo mágico, en otros como algo un poco “ phenomenal “, hubo un caso de un coleccionista que nos llevó a su ciudad y estando en su casa noté que para él éramos, durante el tiempo que estuviéramos bajo su ala, parte de su colección privada de música y objetos. Supe que él lo vivía así y sonreí en su cuarto.
5- ¿Qué opinan de los grupos que optan por escribir en Ingles (Para supuestamente abarcar un mayor segmento de publico), y dejando en 2do plano su idioma natal ? (Haciendo énfasis y relación a que ustedes difunden/crean su música en español).
Carmen: No opino mucho al respecto, simplemente no siento interés en escucharlos, en el caso de México me parece diferente ya que está tan cerca, y más mezclado (mal o bien), ¿ no crées?. Pero en Argentina o España me resulta un poco ridículo ...aunque seguro hay casos particulares en los que está justificado, como con todo. Pero nunca pensé nada al respecto, no fue una decisión de nuestra parte cantar en castellano, simplemente lo hicimos siempre así sin hacer reparos al respecto, y no parece ser una barrera para nosotros. Al contrario.
Tomás: Bueno, estamos de la otra vereda, nosotros hacemos lo contrario, le cantamos en español a los anglosajones, los alemanes, etc.
Hay excepciones pero en la mayoría de los casos suena ridículo, como un loro cuando repite. No entiendo a los grupos acomodaticios, que quieren adaptarse, que quieren ser como los demás, que copian, siguen las modas, cumplen las reglas, son buenos alumnos, hacen los deberes, me muero de asco, de pena, de risa. Yo me metí en esto para hacer exactamente lo que quiero, no para adaptarme.
No soy nacionalista, pero el idioma que me tocó en suerte al nacer es tan bueno como cualquier otro para comunicar lo que quiero, no me da vergüenza ser latinoamericano, nada de lo que soy me da vergüenza. Esto es arte, no servicio.
De todas formas quizás hagamos algún tema en otro idioma, a veces escribo en inglés o alemán, que son idiomas que uso en mi vida cotidiana y se van infiltrando en mi psique, en algún momento puede pasar, es natural. Lo que hacemos tiene un sentido, cantamos en nuestro idioma porque nos sale así, no hubo una especulación en esta decisión, ni en ninguna otra. Se da en forma natural, obedecemos a nuestra voluntad, lo que no quiere decir que no haya disciplina ni rigor, porque sin disciplina ni rigor no se consigue nada de valor, eso es lo que queremos decir cuando decimos que ser estúpido es gratis... no cuesta nada, no vale nada.
6- El impacto visual que tiene su imagen grupal ( fotos, arte de discos, flyers, merch, etc) va muy de la mano con sus composiciones y letras. ¿ Como llegaron a este equilibrio?
Carmen: El arte de tapa del disco es el número 4 de la serie de 17 tapas modificadas de la revista “ Seventeen “, serie que empecé en 2008 y terminé en 2011 para enviarla a imprimir para un libro. http://mueranhumanos.com/seventeen/ De ahí viene originalmente y decidimos que ella sería la tapa de nuestro disco un año antes de empezar a grabarlo. Justo antes de enviarla tuvimos unas dudas. Escogimos una alternativa (Christa, la disparada en el pecho anfitriona en nuestra web) y andábamos con impresiones de ambas y le preguntábamos a gente de nuestro entorno pero no muy cercana cual le gustaría para tapa del disco debut. Algunos se ponían tan en contra de la que ahora es la tapa!...eso llamaba mi atención, porque usualmente a nadie le interesa lo del otro o si le interesa, no se muestra tan expresivo. „No! por favor, háganme caso! No la pongan a ella en la tapa!“ Por otro lado, nuestros más cercanos la querían a ella.
Tomás: Surge todo al mismo tiempo, está todo interconectado, de una cosa surge otra y así. Examinamos lo que hacemos y pensamos mucho en cómo combinarlo, imagen, sonido, video, ideas, letras, usamos todo, el rock es más que música, siempre lo fue. Tenemos la arrogancia de hacerlo todo nosotros mismos.
theartofmadeline
s-u-f-j-a-n-s-t-e-v-e-n-s
yousharknotpass
areudirty
prguitarman
discoholicmusic
stormborns
ellievsbear