Josefina

22 años. Corrientes, Argentina. Las almas repudian todo encierro

[femijose]

Alguna vez se sintieron caminando en los zapatos de otros?

viviendo una vida que no querían vivir.. o haciendo cosas que no quieren hacer.. que por mucho tiempo creyeron que es lo que querían. Pero en ese instante lo vez tan ajeno y tan insiero que solo tenes ganas de salir corriendo y alejarte de todo.

Y que haces? corres, o esperas que pase ese momento para volver a sentirte normal con la vida que otros eligieron para vos..

[femijose]

Te saludo ahora por qué a las 00:00 no voy a poder. Este es mi primer año sin vos, aprendí a vivir sin esperar un mensaje, sin pasar por tu casa a tomar tereré y sin tu risa.

De vez en cuando giraba la cabeza para ver si estabas ahí, desarrollé inumerables conversaciónes en mi cabeza que nunca tuvimos e imaginaba tu reacción ante ciertas situaciones.

Dicen que con el tiempo uno se acostumbra pero nunca me voy a acostumbrar a qué no estés ahí cuidándome, retandome, malcriandome.

Dicen que con el tiempo va doliendo menos pero el otro día mi perro se escapó y fue a tu casa, llore dos horas.

Te recuerdo. Te extraño. Te quiero. Te lloro

[femijose]

[femijose]

Es difícil poner en palabras mis sentimientos, no siento nada. Está ahí el vacío en mi interior, a veces me envuelve y siento que floto. Difícil es poder mejorar si no sé de dónde partir.

A veces me invento emociones, creo amores imaginarios o conflictos y discuto con alguien, es mejor a no sentir. ¿No?

Floto en un abismo y siento que hay distancia entre todas las personas, ellas viven su vida y puedo verlas pero no me ven. Pasan por al lado. No me escuchan.

¿Debería gritar? Estoy cansada.

[femijose]

[femijose]

Extrañarte es recordarte

Recordarte es saber que voy a tener que aprender a vivir sin vos

Vivir sin vos es esto, una y otra vez

[femijose]

[cat-creating]

Translation: [Warning: Explicit language, mentions of rape and murder]

“Stop profiting with our pain. And if you see me in black and I’m so radical and I burn and break and make a fucking mess in this city, What is your fucking problem? My daughter was killed! And I’m not a corporate, I don’t need a drum, I don’t need a fucking  political party to represent me. I represent myself and withouth a microphone.

I’m a mother , my daughter was killed, and yes I am an empowered mother, and feminist! I am sick of this, I have all the right to burn and break. I’m not going to ask anybody for permission because I’m breaking for my daughter.

And who wants to break, break, and who wants to burn, burn and who don’t, DON’T DISTURB US!

Because before they killed my daughter they killed many women

AND HOW WHERE WE ALL? Very comfortable at home, crying and embroidering, no more sir! It’s over! 

We already broke the silence.

And we won’t let them do a damn circus of our pain. And if you are going to talk, talk of all the woman. Women who were raped and those who were abused by teachers and public servants,  women that were thrown acid on them. Talk about the girls who are raped in their cribs, by their own fathers. And their families remain silent because their Catholic religion does not allow them.

Mother of María de Jesús Jaime Zamudio,  I demand justice for me, for my family and for my daughter.

And for all the ones that nobody names. Because every day they kill one and another and another.

And I have not been able to solve my daughter’s case and then one, ten, one hundred, a thousand more cases have arrived”.

[The fragment presented is by Yesenia Zamudio, mother of María de Jesús Jaime Zamudio, an IPN student murdered in 2016. The case has been unpunished for four years. Yesenia, along with other mothers of victims, are organized from Ni Una menos México to provide help to family members and orphans of feminicide.]

[femijose]

Acá estoy yo de nuevo mirando mi placard, eligiendo que ropa usar para salir a la calle, caminar dos cuadras hasta la parada del colectivo, esperarlo y después caminar 4 cuadras hasta la facultad. Tengo clases a las 9 am y nadie puede acompañarme ni llevarme, se supone que ir sola a la parada a las 8:30 no debería ser peligroso, a esa hora ya es de día y siempre está afuera el vecino que me saluda cuando paso. Vuelvo a mirar mi ropa, elijo unos pantalónes de jeans no tan ajustados y, a pesar del calor sofocante en la ciudad, una remera en vez de una musculosa. De fondo mi hermana desayuna escuchando las noticias, hallaron el cuerpo muerto de Agustina Atenció de 19 años, intento no pensar, aprieto los dientes y trago saliva. Salgo.

En el camino me cruzo con un señor mayor, le sonrio por buena educación y también por qué me recuerda a mi abuelo, pero en vez de sonreírme me hace un gesto con la boca, saca la lengua y la mueve, se me viene a la cabeza el asesinato de Jordana Belén Romero mujer de 28 años en manos de un hombre de 50, de inmediato miro para el frente.Intento no pensar.

Cuando llego a la parada de colectivo rezo, no sé a quién si no soy creyente, que llegue rápido, por suerte el universo me escucha y lo veo venir. Una vez arriba me pongo los auriculares y me digo que ya pasó lo difícil, la facultad queda en el centro y ahí rara vez suelen pasar cosas. Para distraerme entro a Twitter, leo "Micaela de 24 años fue asfixiada y luego quemada en una parrilla" saco la vista rápidamente y se me revuelve el estómago, trago saliva y cierro Twitter. Intento no pensar.

El colectivo llega a mi parada, me bajo y camino lo más rápido posible las cuatro cuadras que me quedan. Cuando llego veo a mis amigas y con alivio las saludo, están hablando del caso de una nena de 10 años asesinada y quemada, me alejo digo rápidamente que tengo que ir al baño, veo como me transpiran las manos, de nuevo intento no pensar, pero esta vez no puedo. Se me viene a la mente las amigas de esas mujeres, sus madres, las personas que las querían, una lágrima brota de mis ojos y no es Tristeza. Es bronca. Es odio. Me miró al espejo y las veo a todas y me duele por todas y lloro por todas y me prometo luchar, por todas.

[010101010010110101]

[hell--angel]

logrando esto soy feliz:(.

[femijose]

PIEL

[femijose]

[femijose]

Todavía estás acá, no te perdí pero veo como te marchitas. Yo sé que no querés irte, que te duele dejarnos, que todavía no me viste recibida, ni con pareja, ni consiguiendo mis sueños, los nuestros. No querés irte, pero cada día se te hace más difícil y estoy segura que más de una vez al día te rendis.

Estás acá e intento recorrer todo tu ser, intento abrazarte e impregnar el aroma con ese perfume, el mismo que usas hace tanto años, en mi para que no desaparezca. Intento retener en mi memoria tu voz, tu manera de hablar y tú risa. Todavía estás acá y me duele, me duele esperar a que te vayas y me duele querer que te vayas.

¿Sabes que siempre envidie a la gente muy creyente? Que lindo tener la certeza de que cuando te vayas, después de un tiempo te voy a ver de nuevo. Como la certeza que tenés vos de que arriba te están esperando.

Todavía estás acá, no te perdí. Todavía.

[leightum]

And you’re so good and solid and wonderful. But I get it if if you don’t wanna do this.

[littlerebelrabbit]

[fl0wered-mind]

“(...) la responsabilidad afectiva viene a decirnos que cuidemos al otro todo lo que sea posible para evitar, no el sufrimiento, pero sí el dolor innecesario. Se trata de hacerse cargo, enfrentar las situaciones, de ser claros en los vínculos, de cuidar al otro aunque cuidarlo signifique decirle que una relación ya no va más”

[femijose]

Se me adormecieron los dedos. Cuando fumo una seca de más siempre se me adormecen los dedos, me adormezco un poco yo. Me cuelgo mirando a mis amigues de fondo riéndose de algo que no puedo entender pero esbozo una sonrisa yo también, que lindes son cuando se ríen. Que lindo es gero a pesar de que el novio le pegó después de mucho tiempo pudo dejarlo y salir adelante, y ahora se ríe. Que linda es la negra, esa misma a la que en su casa le dicen que es una torta asquerosa de mierda pero está acá en frente mío riéndose. Que linda es Gine que desde que un tipo la manoseo en la calle está más muerta que viva y toma demasiado alcohol, pero está acá ahora con nosotres y se está riendo. Y yo tengo las manos adormecidas y no entiendo de qué pero también sonrió e intento guardar esta sensación en mi cerebro y crear un recuerdo al que pueda volver cuando necesite sonreír una vez más.