ćéä¼å¾ēŗę°č Further News on Medical Dischargeā 22.10.2015ć
[ģ“ģIS]āģė³ ģ ģā ģµģ§ķ ģø” ā7~10ź°ģ ģ¹ė£..ė¬“ė¦ ėŖ» źµ½ķā [ISSUE IS] āhardship dischargeā, According to CJHās official ā7-10 months treatment ⦠The knee doesnāt bendā [ē¦é»IS]å·ē éå½¹ - ę ¹ęå“ęÆčµ«å®ę¹ę¶ęÆ ćäøč³ååęę²»ēęéā¦..ččäøč½å½ę²ć
ģ ė 7ź°ģ ė§ģ ģė³ ģ ģķź² ė ė°°ģ° ģµģ§ķ ģø”ģ“ ā7~10ź°ģ ź° ģ¹ė£ė„¼ ķ“ģ¼ķė¤"ź³ ė°ķė¤. According to CJHās official, CJH, who was discharged due to illness 7 months after joining the army, āshould be getting treatment between 7-10 monthsā. ę ¹ęå“ęÆčµ«å®ę¹ę¶ęÆļ¼ęå½¹äøåęå¾å ē éå½¹ēå“ęÆčµ«ļ¼čå·å°č¦ę„åäøč³ååęēę²»ēć
ģµģ§ķģ ģģģ¬ ė ėėøė¦ķģ°ģ¤ė ģ§ė 21ģ¼ ź³µģ 볓ėģė£ė„¼ ķµķ“ ģµģ§ķģ“ ķė Ø ģ¤ ė¶ģģ ė¹ķ“ 10ģ 16ģ¼ģė” ģė³ ģ ģķź² ėė¤"ź³ ė°ķķė¤. The last 10/21 CJHās agency ,RBH, announced through the official press release that CJH had been injured during training and was discharged on 10/16. å“ęÆčµ«ēē¶ē“å ¬åøćē“ ē£å±ćåØåęäŗåäøę„å ¬ä½å“ęÆčµ«åØč»éčØē·“äøåå·äø¦ę¼åęåå ę„éä¼ć
ģ“ķ ģģģ¬ ź“ź³ģė ģ¼ź°ģ¤ķ¬ģø ģ "ģ¹ė£ė 7~10ź°ģ ģ ė ź±øė¦°ė¤ź³ ķµė³“ ė°ģė¤. źµ°ģģ ėŖ©ė°ģ 3ź°ģ ėģ ķė¤. ķģ¬ė ź±°ėģ“ ė¶ķøķ ģķ©"ģ“ė¼ź³ ģ¤ėŖ ķė¤. Later the official agent explained to the newspaper ('ģ¼ź°ģ¤ķ¬ģø ā) āCJH was informed that the treatment would take about 7-10 months. CJH was on crutches for 3 months in the army. At present his movement is rather uncomfortable.ā å ¶å¾ļ¼ē¶ē“å ¬åøä»£č”Øå°ćę„åé«č²ć (ģ¼ź°ģ¤ķ¬ģø ļ¼č§£éļ¼ćå“ęÆčµ«č¢«åē„ä»ēčå·éč¦äøč³ååęēęéę²»ēćå“ęÆčµ«åØč»éęäøåęēęéęÆéč¦ęčęŗęčµ°č·Æļ¼ ē®åä»č”åä»ē¶äøå¤Ŗę¹ä¾æćć
ģ“ģ“ "ģ¼ģ ģķģ ķźø°ģ ķ° ė¬“ė¦¬ė ģģ§ė§ 묓ė¦ģ“ źµ½ķģ§ģ§ ģėė¤. ķė Øģ ė°źø°ģė ė¬“ė¦¬ź° ģģ“ ģė³ ģ ģģ“ ė¶ź°ķ¼ķė¤"ź³ ģ¤ėŖ ķė¤. āHe is able to carry on with daily life but his knee doesnāt bend. Since it was very difficult for him to receive training in the army continuously, the medical discharge became inevitable.ā ē¶ē“å ¬åøä»£č”Øę„ē蔨示ļ¼ćčå·å°ä»ēę„åøøēę“»ę²ę太大é»ē¤ļ¼ä½ččäøč½å½ę²ļ¼å ę¤ē¹¼ēŗåØč»éäøę„åčØē·“å°ęéåøøå°é£ļ¼ę å ē éå½¹ęÆē”åÆéæå ēäŗćć
ė¬“ė¦ ģ°ź³Ø ģģ ģ“ģ ģ ėķ“ģė "ģė ė¬“ė¦ ģ°ź³Øģ“ ģ¢ģ§ ģģėė°, ė³øģøģ ėŖØė„“ź³ ģģė¤. źµ° ķė Ø ģ¤ ģ°ź³Øģ“ ģ ķėź³ ź²°źµ ģ°ź³Ø ģģģ¼ė” ģ¤źø°ģøķ¬ ģ°ź³Øģ“ģ ģģ ģ ė°ģė¤"ź³ ė°ķė¤. The reason for his knee cartilage damage is that āhe didnāt know his knee cartilage was in poor condition before enlistment. The cartilage deteriorated during the military training. In the end CJH had to receive a stem cell transplant for the damaged cartilage,ā as the official agent explained. ä¹ę仄ččč»éŖØå“éåęęÆå ēŗļ¼ćä»ę¬äŗŗåØå „ä¼åäø¦äøē„éä»ččč»éŖØę ę³å·²ē¶äøå¤Ŗå„½ļ¼ęå½¹ęé使č»éŖØęå·ę”åļ¼ęēµéč¦ę„å幹瓰čč»éŖØē§»ę¤ęč”ćć
ģė³ ģ ģķ ģµģ§ķģ ėķ ģ§ė¬øģė "ė³øģøģ“ ģ ė§ ģģķ“ ķź³ ģė¤. ė§źø° ģ ė넼 ģķ“ ģ ģ¼ģ¼ė ģ¼ģģ ģø źµ°ė³µė¬“ė ģ“ė µė¤ź³ ź²°ė” ģ“ ė¬ė¤. ģźø°ģ¹ ėŖ»ķ ģķ©ģ ģģ¬ģ“ ķ¬ė¤"ź³ ėµķė¤. For the question about CJHās medical discharge, āCJH is really upset. He tried hard to complete his military duty. But the decision was made for him that it was difficult for him to carry on regular military routine. He feels quite distressed by this unexpected turn of circumstance.ā å°ę¼å ē éå½¹ēåé”ļ¼ćå“ęÆčµ«å°ę¤ęå°éåøøé£éćä»å¾åŖåēåøęå®ęå µå½¹ļ¼ä½ēµę被ę·å®é£ä»„屄č”ę£åøøč»éęåćå°ę¼éęę³äøå°ēēę³ļ¼ä»ęå°ē°åøøå·åæćć
ģµģ§ķģ ģ§ė 3ģ 31ģ¼ ģ”źµ° 30ģ¬ėØģ¼ė” ķģ ģ ėķģ¼ė 묓ė¦ģ°ź³Øģģģ¼ė” źµ°ģ ķėØ ģė ģė³ģ ģģ ķµė³“ ė°ģė¤. CJH enlisted active duty in the army 30 division last 3/31 but he received the medical discharge under the judgment of the military because of his knee cartilage damage. å“ęÆčµ«ä»å¹“äøęäøåäøę„仄ē¾å½¹čŗ«ä»½é²å „éøč»ē¬¬äøååø«åļ¼ä½å ččč»éŖØęå·åØč»ę¹ēå¤ę·äøéč¦ęę©éä¼ć
ķ©ėÆøķ źø°ģ [email protected] ģ¼ź°ģ¤ķ¬ģø [ķģ“ģ¤ė¶] [ķøģķ°] [ź³µģ§ė§ķ] ė°ė”ź°źø° - Copyrights ā ģ¼ź°ģ¤ķ¬ģø : DramaHouse & J Content Hub Co.,Ltd. ė¬“ėØ ģ ģ¬ ė° ģ¬ė°°ķ¬ źøģ§ -
ę°čęŗ News Source: http://m.isplus.joins.com/news/article/article.aspx?total_id=18910563&cloc=#_adtep Cr. ģ¼ź°ģ¤ķ¬ģø /ę„åé«č²/The Daily Sports
*č±ęēæ»čÆ English Translation : booha/Soompi CJH *äøęēæ»čÆ Chinese Translation ļ¼CJHHKFG ***åäŗ«åč½č¼åęč«čØ»ęćå“ęÆčµ«é¦ęøÆé£Æåć *** Please give full credit to "CJHHKFGā if reposting. _________________________________ å“ęÆčµ«é¦ęøÆé£Æå Choi Jin Hyuk ģµģ§ķ HK Fan Group CJHHKFG ⯠Facebook: https://www.facebook.com/choijinhyuk.hkfangroup Instagram: @ choijinhyukhkfangroup Twitter: @ cjhhkfangroup Sina Weibo: @ å“ęÆčµ«é¦ęøÆé£Æå Email: [email protected] _________________________________ #ģµģ§ķ #choijinhyuk #ćć§ćøćć§ćÆ #å“ęÆčµ« #å“ē赫 #ąøą¹ąø§ąøąø“ąøąø®ąø¢ąøąø #cjh #ķźµ #ė°°ģ° #Korean #Actor #koreanactor #kdrama #éå #ę¼å” #éę #å“ęÆčµ«é¦ęøÆé£Æå #cjhhkfg #ģ¤ė¹ #News #Discharge #å“ęÆčµ«éä¼









