gallery uchiumi

〒106-0044 東京都港区東麻布２－６－８ カドルA101 tel:[phone] mail:[email protected] url:www.gallery-uchiumi.com

[galleryuchiumi]

森林ガラス（英forest glass,独waldglas）のタンブラーです。これまで森林ガラスのものだと、レーマ盃やボトル、軟膏入、小皿などを扱ったことがありますが、今回タンブラーに初めて出会いました。17世紀のレーマ盃などに比べ、ガラス自体に厚みもあり、18世紀後半のものだと思います。ドイツかオランダで作られたものだと思います。

「青花の会骨董祭」に展示いたします。

青花の会骨董祭

日時

5月16日（金）16-19時　＊内覧会（青花会員及び御招待者）・販売有

5月17日（土）11-18時

5月18日（日）11-17時

会場

青花室｜東京都新宿区矢来町71 新潮社倉庫内（神楽坂）

入場料　1500円

＊2日間（5月17・18日）共通・小冊子付・再入場可

＊青花会員は無料です

＊入場券は17日午前11時より会場受付で販売します

出展

井上オリエンタルアート日本橋／大塚美術／花徑／花元／神 ひと ケモノ／画室／工藝丹中／古童／古美術うまのほね／古美術川﨑／古美術京橋／古美術小林／古美術陣屋／古美術錫／古美術肥後／古美術三樹／古美術山法師／古美術28／綵花堂／四方堂／志村道具店／草友舎／素骨庵八木／となりのトトや／中上／秦志伸／前坂晴天堂／利菴アーツコレクション／gallery uchiumi／honogra／IMADO／LAPIN ART GALLERY／SEKIGAWA FINE ART／Swallowdale Antiques

#青花の会骨董祭 　

#森林ガラス

#waldglas

#forestglass

https://www.instagram.com/p/DIncU9az_vr/?igsh=dm5xNnBqdWJkc3Ax

[galleryuchiumi]

今回10年目を迎える骨董祭ですが、新たな会場での開催となります。

「青花の会/骨董祭2025」

日時

5月16日(金)16−19時*内覧会（青花会員及び御招待者）·販売あり

5月17日(土)11-18時

5月18日(日)11-17時

会場

青花室

東京都新宿区矢来町71　新潮社倉庫内（神楽坂）

入場料

1500円

*2日間（5月17·18日）共通·小冊子付·再入場可

*青花会員は無料です

*入場券は17日午前11時より会場受付で販売いたします

写真は、青花の会骨董祭に展示いたします18世紀のイギリスの小振りのコファです。幅54×奥行34×高さ46センチ程です。最低でも幅90センチオーバーのものが多いイギリスのコファですが、嬉しいことに小振りなものに巡り会えました。

天板は歪み、鍵穴の金具は後補ですが、そのサイズの割に重量感、存在感のあるものです。

皆様のお越しをお待ちしております。

#青花の会骨董祭

#青花の会 #コファ

#小型コファ　#coffer

#English

[galleryuchiumi]

仕入れの為、来週3日より13日迄、休ませていただきます。1年ぶりとなるヨーロッパ行です。良いもの仕入れられると嬉しいのですが。

それにしても、頂き物の椿まだ蕾もあるのですが、出掛ける前には処分しないといけないですね。何か勿体ない気がします。

#ギャラリーウチウミ 　#galleryuchiumi #ジンボトル　#椿

[galleryuchiumi]

謹賀新年

すっかりのんびりしてしまいましたが、新年のご挨拶となります。

旧年中は大変お世話になりありがとうございました。本年もどうぞよろしくお願い申し上げます。

さて、年明け最初の展示となります「伊藤祐嗣　金工展」。

千葉にある金鈴塚古墳。その名の由来ともなった出土品の小さな黄金の鈴、それを見て作ってみたくなったとのこと。伊藤さんのは砂張のものです。

伊藤祐嗣　金工展

2025年1月11日（土）-1月19日(日)

12:00-19:00/期間中無休

於:gallery uchiumi

一打ち一打ち丹念に仕上げた普段使いの道具から、打ち出しにより創られた小さな鈴やおりんなど掌で慈しみたくなるようなものまで。作品の幅も広がった伊藤さんの個展となります。ご高覧いただけますと幸いです。

[galleryuchiumi]

クリスマスも終わり、巷はすっかり年末の気忙しさでいっぱいですが、一足早く来年早々の個展のご案内です。

伊藤祐嗣　金工展

2025年1月11日（土）-1月19日(日)

12:00-19:00/期間中無休

於:gallery uchiumi

一打ち一打ち丹念に仕上げた普段使いの道具から、打ち出しにより創られた小さな鈴やおりんなど掌で慈しみたくなるようなものまで。作品の幅も広がった伊藤さんの個展となります。ご高覧いただけますと幸いです。

[galleryuchiumi]

いよいよ年の瀬も押し迫ってまいりました。本年も多くの皆様にお世話になり、本当にありがとうございました。来年もどうぞよろしくお願いいたします。

今年に引き続き来年も「Antique&Brocante新木場」開催いたします。

アンティークアンドブロカント新木場

2025年

2月1日(土)12:00-18:00

2月2日(日)10:00-16:00

soko station 146

東京都江東区新木場1-4-6 2F

www.sokostation146.com

アンタイディー　@muntkidy

1月と7月　@1to7fr

gallery uchiumi @toru_uchiumi

古美術うまのほね　@umanohone_

ギャラリー桑納

神ひとケモノ　@kami_hito_kemono

四方堂　@h.shihodo

志村道具店　@shimura_douguten

dialogue @dialogue_antiques

まてりあほるま　@materia_forma

宮脇モダン　@miyawaki_modern

Myshica Antik @myshica_antik

来年も皆様にとり、素晴らしい年でありますよう。

[galleryuchiumi]

「聖夜展18」無事終了いたしました。ご来店いただきました皆様ありがとうございました。

ご売約となりましたが、クリスマスらしくサンタクロースのモデルになったと言われる聖ニコラウスのガラス絵のイコンです。

19世紀ルーマニア、トランシルバニアSceiiBarasovuluiという地域のものです。優しいお顔で、弱者を助けたという聖人を良く表現していると思います。

年内営業は本日迄となります。新年は1月8日からの営業となります。

[galleryuchiumi]

手に槍を持ちドラゴンを退治するゲオルギウスが意匠の象嵌タイルです。フレミッシュなのかフランスなのかはっきりはっきりしませんが、恐らく17世紀に焼かれたものだと思われます。

明日からはじまります「聖夜展18」に展示いたします。年末のお忙しい時期かと思いますが、お立ち寄りいただけますと幸いです。

「聖夜展18」

2024年12月7日(土)-12月15日(日)

12:00-19:00／期間中無休

at gallery uchiumi

[galleryuchiumi]

頭は押しつぶされ向かって左側の目のガラスは取れてしまっていますが、鍍金、エナメルも比較的残っているフランス13世紀の金工の恐らく使徒像です。赤いエナメルは聖書だと思われます。

いよいよ来週末からとなります「聖夜展18」に展示いたします。

年末の慌ただしい時期かと思いますが、ご来店いただけますと幸いです。

「聖夜展18」

2024年12月7日(土)-12月15日(日)

12:00-19:00／期間中無休

at gallery uchiumi

[galleryuchiumi]

いよいよ来週末からとなります「聖人展18」。

15世紀の第2四半世紀にドイツ南部で作られた磔刑像を展示いたします。

ヨーロッパの蚤の市などでも18世紀以降の磔刑像は良く目にします。ただ、この時代のもの、しかも美しく静かな表情のものを探すことは中々困難なことだと思います。古いものと出会っても少々痛々しかったり、余り美しく無かったり、生々しかったりと気に入ったものと出会うことは滅多にありません。

両手は失われていますが、茨の冠や髪の細かな表現、オリジナルの彩色も良く残っています。

年末の慌ただしい時期かと思いますが、ご来店いただけますと幸いです。

「聖夜展18」

2024年12月7日(土)-12月15日(日)

12:00-19:00／期間中無休

at gallery uchiumi

[galleryuchiumi]

禿頭、髭を蓄えた端正な顔立のキリスト教の聖人像の頭部です。塗料は剥げ落ち、両目の玉眼も取れてしまっています。差し込み部分も含めた大きさは15センチ程。失われた身体部分も含めると、恐らく60-70センチ以上はあったのではないかと思います。頭部だけなので、ペテロなのか他の使徒或いは聖人なのかはっきりしませんし、作られた場所、時代もはっきりわかりません。

ただ、大きな磔刑像を除くと西欧の木彫像で、こうした頭部差し込み式のものをあまり目にしたことがありません。差し込み式のものは、フィリピン辺りの木彫に例をみますが、素朴な造形が多いフィリピンのものに比べ、とても上手く彫られていると思います。

作られた当時は、かなり艶やかな彩色が施されていたと思いますが、時を経て深い精神性を感じさせる佳品に育ったような気がします。「聖夜展18」に展示いたします。

年末の慌ただしい時期かと思いますが、ご来店いただけますと幸いです。

「聖夜展18」

2024年12月7日(土)-12月15日(日)

12:00-19:00／期間中無休

at gallery uchiumi

[galleryuchiumi]

先週手続きが必要との連絡を受け、ドタバタと川崎の扇島まで出向き通関手続きを済ませ、無事手元に届きました。来週末からの「聖夜展18」に展示いたします。

フランスのリモージュで13世紀に作られたメダリオンです。恐らく表面には磔刑像が付けられていた金工の十字架の裏側に取り付けられていたものと思われます。

「威厳あるキリスト」が表現されたもので、エナメルが剥がれてしまった部分もありますが、鍍金もよく残っています。

先週アップした金工聖人像などとともにこうした中世キリスト教の金属工芸品を見つけると日本に持ち帰りますが、最近は出会うことも難しくなった気がします。

無論あるところにはあるのですが、とても私などが扱えるものではなくなっています。

今回このメダリオンを展示することが可能になり、本当に嬉しく思っています。

年末の慌ただしい時期かと思いますが、ご来店いただけますと幸いです。

「聖夜展18」

2024年12月7日(土)-12月15日(日)

12:00-19:00／期間中無休

at gallery uchiumi

[galleryuchiumi]

ほんの小さな金工聖人像です。キリスト教の聖人、聖遺物箱か十字架に取り付けられていたものだと思われます。土中に長くあったため、ベースの銅は残るものの鍍金、エナメル彩色は見事に失われました。どうにか赤と青のエナメルが残っています。フランスのリモージュというところで13世紀に作られたものです。

何百年かの後、日本にやってきました。「聖夜展18」に展示いたします。

「聖夜展18」

2024年12月7日(土)-12月15日(日)

12:00-19:00／期間中無休

at gallery uchiumi

[galleryuchiumi]

写真は、12月の聖夜展に展示いたします小さな床タイルです。百合とドットが描かれています。ぶち割れを接着したものですが、時代は14世紀前半に遡るものです。オランダのユトレヒトで作られたもののようです。

「聖夜展18」

2024年12月7日(土)-12月15日(日)

12:00-19:00／期間中無休

at gallery uchiumi

[galleryuchiumi]

少々先、来月になりますが、今年も聖夜展開催いたします。回を重ね18回目となります。

年末のお忙しい時期かと思いますが、お立ち寄りいただけますと幸いです。

「聖夜展18」

2024年12月7日(土)-12月15日(日)

12:00-19:00／期間中無休

at gallery uchiumi

写真は今回展示いたしますイギリス、15世紀の木製パネルです。中央に百合の紋章を挟むように2匹の豹、上部に鳩、下部に魚が彫られています。豹、鳩、魚それぞれキリスト教のシンボルと思われます。

[galleryuchiumi]

夏季休業のお知らせ

誠に勝手ではございますが、8月12日(月)より8月27日(火)まで夏季休業とさせていただきます。

「色絵幾何学文薬壺」

ポップな色合いと紋様で少々暑苦しいかもしれませんが、イタリアのフィレンツェ近郊のモンテルーポというところで作られたマジョリカ焼のアルバレロ薬壺です。時代も結構古く16世紀に遡るようです。

#albarello　#アルバレロ　#マジョリカ

#majolica　#モンテルーポ　#montelupo

#ギャラリーウチウミ

#galleryuchiumi

View this post on Instagram

A post shared by gallery uchiumi (@toru_uchiumi)

[galleryuchiumi]

暑中御見舞申し上げます。

明日からまた酷い暑さが戻りそうです。お体ご自愛ください。

さて今度の日曜7月21日は都合により休ませていただきます。

黄銅の花入に姫蒲と言いたいところですが、フランスの真鍮製湯たんぽに姫蒲入れてみました。20世紀に入ってからのものと思います。一応壁にはゴシック後期のドイツのキリスト頭部。

#フランス　#湯たんぽ　#hotwaterbottle #黄銅　#真鍮　#brass #ギャラリーウチウミ　#galleryuchiumi #キリスト頭部　#headofchrist #german

View this post on Instagram

A post shared by gallery uchiumi (@toru_uchiumi)