image coffee

another blog of Huimin Chi, http://imagecoffee.net

[imagecoffee]

Écho de l'après-midi

Le puits de lumière,Un rayon blanc tombe en silence,L’après-midi répond. 天窓に白い光が落ち午後のこだま 天井落圓心，一束白光無聲墜，午後聽回聲。 Canon Eos Kiss + KMZ Zenitar 2.8/16 + Agfa APX 400 (ND-1)

Écho de l'après-midi

[imagecoffee]

父親在靈隱寺抽到的下下籤，1949年4月4日

下方有完整籤詩 父親遠行已廿年了。 當年整理老人家的遺物，數位保存了他的一些重要文件。這張籤詩是在民國卅八年(1949)四月四日在杭州靈隱寺所抽到的下下籤，很多人都知道杭州名刹靈隱寺，但是不知道它真實的名稱：雲林禪寺。不到20天後的1949年4月23日，解放軍佔領南京國民政府總統府。 籤詩內容如下 第三十九笤 下下 水波泊湧如銀山 一葉扁舟難度關雖然沖天跨海志 靜聽春潮心轉煩 當年父親廿歲，這籤詩預言了父親此後60年的人生。父親兒時由於遇上日軍全面侵華，身為家中獨苗又是還沒幾歲的孩子，被家人從南京轉移到重慶。也算是躲過了南京大屠殺和重慶大轟炸，在那年代是個男人的都會加入了抗日的隊伍，然而由於當年父親的部隊是青年軍201師，最終無情的內戰戰火還是改變了他的人生軌跡。

父親在靈隱寺抽到的下下籤，1949年4月4日

[imagecoffee]

Framed by the Sky

(c)2026 Huimin Chi White mesh cuts the sky,Clouds drift through a silent frame,Distance hides in light. 白き網空を切り取り雲遠し 白網裁晴空，雲從方框緩緩過，一角藏遠方。 Sony Ilce-3000 + Konica Minolta AF 2.8-4/17-35 (D) (adapted with LA-EA4)

Framed by the Sky

[imagecoffee]

Crépuscule à Zhongxing New Village

Vieille route du village ;un chien noir traverse la brume du soir.L’ombre des arbres refroidit la cour vide. 旧村や黒犬暮れゆく庭木寒し 舊村路一隻黑狗踏暮煙空庭樹影寒 Holga 120N + Lucky SHD400 (Version 2024)

Crépuscule à Zhongxing New Village

[imagecoffee]

拆除前的國光客運朝馬轉運站 映照國道客運衰退寒冬

(c)2026 imagecoffee.net / huiminchi.com 《攝影游擊隊 2026 年 7月…

拆除前的國光客運朝馬轉運站 映照國道客運衰退寒冬

[imagecoffee]

Fisheye Orange Cat

The fisheye gathers a great ginger cat,the lens smiles before the cat does,the village breeze brushes its whiskers. 魚眼に茶トラ映り風ひげ撫でる 魚眼收大橘，鏡頭先笑貓後笑，村風吹鬍鬚。 Sony Ilce-7 + KMZ Zenitar 2.8/16

Fisheye Orange Cat

[imagecoffee]

L'Ombre d'Été du Jardin Abandonné

La cour reste muette,vieux tronc, maison déserte, ombres des branches,les feuilles gardent le temps. 荒庭や古木 空き家 枝の影落葉 時を守る 荒院無人語，老幹空房與枝影，落葉守流年。 Киев 60 + Зодиак-8(Zodiak-8) 3.5/30 + Rollei Retro 400s

L'Ombre d'Été du Jardin Abandonné

[imagecoffee]

民間／攝影：紀實影像的敘事生成

引自主辦單位官網 展期：2026/07/18 ~…

民間／攝影：紀實影像的敘事生成

[imagecoffee]

The LIN, Taichung

The sky bends into ripples,A single sun falls on glass,Light drifts slowly on. 空波打つ陽ひとつガラスへ光ゆっくり 天彎成波紋，一枚太陽落玻璃，光慢慢流動。 Agfa + Optima Sensor 1035 + Kodak Gold 100 (expired)

View On WordPress

[imagecoffee]

不應外包的觀看：攝影藝術與演算法時代的人類感知

從19世紀法國科學家尼耶普斯定格的第一張照片，影像經歷了這麼多年的時代更迭，當時光來到演算法，社群APP和AI的2026年，我們這個時代最大的問題，不是人工智慧開始思考。而是人類開始停止觀看的選擇權。 每天，我們醒來，打開手機： 第一張照片，不是自己尋找； 第一則新聞，不是自己發現； 第一首音樂，不是自己選擇。 平台早已根據昨日的觀看、前天的停留、上週的搜尋，以及無數與我們相似的人，預先安排好了今天將看見的世界。於是，我們開始誤以為世界本來就是這個樣子。 然而，世界從來不是這個樣子。世界只是被排列成這個樣子。 我看故我在：關於藝術與文明 藝術不只是內容，而是一種「感知技術」人類文明的歷史，同時也是觀看方式的歷史。 當透視法誕生，人第一次學會用新的空間理解世界。 當攝影出現，人第一次看見時間可以凝固。 當電影出現，人第一次理解運動可以被保存。 每一次媒介革命，都不是…

不應外包的觀看：攝影藝術與演算法時代的人類感知

[imagecoffee]

Entre les doigts, 2002

(c)2002 Huimin Chi La branche s’incline,la roue cherche le ciel ;l’instant des doigts. 枝垂れて輪は天を向く指のあわい 枝伸向下，輪向天緩緩轉；指尖之間。 La lumière, les branches et le vélo ont soudain fait naître en moi le souvenir de La Création d’Adam de Michel-Ange. Comme les deux mains de la fresque, les formes semblent se chercher sans jamais se toucher. Dans cet intervalle silencieux, la lumière devient souffle, et le…

Entre les doigts, 2002

[imagecoffee]

為什麼攝影人永遠離不開 45°？從燈光、構圖到裝裱的 12 個黃金角度

為什麼攝影人永遠離不開 45°？從燈光、構圖到裝裱的 12 個黃金角度

[imagecoffee]

Shoes Above the Sunset (Igreja Paroquial de Santo Ildefonso and Porto Cinema Apartments) | Portugal | Image Coffee Lite

(c)2025 Huimin Chi At the church, dusk unfolds.Shoes sway gently above the street,tourists chase the fading glow. 教会に暮れ色、宙に揺れる靴ひとつ、人は夕焼け追う。 Junto à | Image Coffee Lite

[imagecoffee]

Shoes Above the Sunset (Igreja Paroquial de Santo Ildefonso and Porto Cinema Apartments)

(c)2025 Huimin Chi At the church, dusk unfolds.Shoes sway gently above the street,tourists chase the fading glow. 教会に暮れ色、宙に揺れる靴ひとつ、人は夕焼け追う。 Junto à igreja, o crepúsculo.Sapatos balançam suspensos no ar,turistas seguem a luz do poente. 教堂賞暮色，鞋懸半空輕輕晃， Intersection of Rua de Santa Catarina & Rua de 31 de Janeiro, Porto. Igreja Paroquial de Santo Ildefonso and Porto Cinema Apartments. Olympus…

Shoes Above the Sunset (Igreja Paroquial de Santo Ildefonso and Porto Cinema Apartments)

[imagecoffee]

La vieille maison murmure,la lumière derrière la fenêtre se refroidit lentement ;qui s’en souvient…

[imagecoffee]

Pink Mist (Soft Pink Wildflowers in Spring Sunlight)

Pink haze in daylight,Blossoms gather into clouds,Softness fills the world. 薄紅の花影 雲となり春やわらかし 粉霧浮晴日，花影漫成一片雲，柔軟滿人間。 Sony Ilce-3000 + Minolta 4/35-70 (with LA-EA4 adapter)

Pink Mist (Soft Pink Wildflowers in Spring Sunlight)

[imagecoffee]

Saut sous la lampe, NCKU, 2003

Sous la lampe —les pas frappent les marches ;le dortoir veille. 灯の下や足音 階を打ち寮眠らず 燈下飛身，腳步敲醒台階；宿舍無眠。

Saut sous la lampe, NCKU, 2003