mello

(mostly inactive) I post translations and yap about akane from tbhk

[inktodust]

[Tokyo Aliens] Short comic part 1 + 2

link to original: https://x.com/ag0NAOE/status/1959540022207754660

[inktodust]

[Tokyo Aliens]

translation of NAOE-sensei's valentines day comic on twitter! god they're both so lame LMAO. please continues supporting NAOE by buying the official volumes!

+ msg if something needs correcting/will be taken down if asked

link to original: https://twitter.com/ag0NAOE/status/1760216145402228744

[inktodust]

[Tokyo Aliens]

Short Christmas comic by NAOE-sensei. Will take down if asked to.

Original post here: https://twitter.com/ag0NAOE/status/1739204309764678033

As always, please support NAOE-sensei by buying their works!

[inktodust]

so i said i'll be inactive but wow the stars aligned anyways here's the TL for NAOE-sensei's comic on twitter

will take this down if asked to, but please support NAOE-sensei by buying the volumes of Tokyo Aliens! (AKIRA SOBS)

Original post: https://twitter.com/ag0NAOE/status/1738088487411478791

edit: i didn't even realise this was from a video game wwww i'll have to research more properly next time;;; (i should've translated it as anomalies then...)

[inktodust]

Episode 197: Loving how we play

my back legitimately hurts this might've been the worst ive had to typeset anyways happy late anni meiko yay

+ notify for any mistakes

[inktodust]

Episode 196: Words of Encouragement

im literally so tired sorry it's late (and there's still meiko's one to do but it's a lot easier than i thought so yay?)

if you see a weird line out of place no you dont

+ notify for any mistakes

[inktodust]

Episode 195- Shaping your thoughts

sorry it's late I didn't see the post until an hour ago help. anyways honakana nation is winning today

+ notif for any mistakes

[inktodust]

Episode 193: Whether I am awake or asleep

Using a different font because it looked more similar to og JP font

(don't look at akito's hair too closely)

EDIT: GIVE ME LIKE A MIN I HAVE TO FIX UP PANEL 2

EDIT2: DONE SO APPARENTLY IM DUMB FOR NOT FIGURING OUT WHY AKITO WAS IN 3 DIFFERENT PLACES BUT I DID AND NOW THE WORDS MAKE SENSE (HOPEFULLY)

[inktodust]

Episode 192: S-san's connoisseur

sorry this took so long the cleaning for this was brutal my wrist is not okay (dies)

+ feel free to notify me if i made any mistakes

+ i'll cross post this on twitter so you can dm there or something idk

[inktodust]

Episode 191- The Voice of Blessing

i finally figured out how to make it look nicer, and i would translate the sfx in the first panel if it wasn't all just excited screaming so now you just get a summary + also open to notifs about any mistakes i made

WAIT WDYM 192 GOT POSTED WHAT HELP WHY DOES THIS KEEP HAPPENING

[prinsomnia]

hider 👁🌷 (made with the #Samsung #GalaxyTabS8 Plus 5G 🌷✨)

[inktodust]

:0