Un drama viene a verme
Connor O’Malley se sorprendió, cuando escucho una voz aspirada y raposa que decía su nombre. El primo marchito de Barbol, el monstruo del Tejo, lo llamaba, su pesadilla estaba por comenzar y nuestro drama del mes con él. Así es como podríamos simplificar el inicio del libro, Un Monstruo viene a verme, de Patrick Ness, quien desde el comienzo nos advierte que esta no es una historia que comenzó el, sino que alguien más, Siobhan Down tuvo la idea original, pero falleció antes de escribirla, así, Ness se llevó a cabo la tarea de escribir esta historia, donde no puedo evitar introducir algo de realidad. De que murió el escritor original (Alerta de Spoilers) de Cáncer. “Un Monstruo viene a verme” es un presupuesto claro en este nuevo mundo de películas de drama, con ardua fantasía y un final agridulce sin magia, solo con un leve tono de sorpresa, que minimiza la realidad tal cual es, con personajes identificables para todo el público y toda clase de falsos malos y buenos cutres. Aún con eso, es un libro rápido de leer, que te dejara lagrimas amargas en las mejillas y un extraño sentimiento de que ahora tu vida vale más que antes solo porque tú no tienes cáncer y tú sigues con vida. Para ser justos, la novela se lee bastante rápido, no tanto por que sea simple, sino porque no es muy extensa, no nos introduce demasiado en la mente de los protagonistas, ni tampoco se entrama en filosofías y moralidades, esa termina siendo tarea del lector (Porque si, hay quien después de ver una película o leer un libro, se dedica a analizar las partes, las historias, los símbolos y los significados). Tanto el libro como la película, no pretenden ser ambiciosos, no buscan detallar la novela más grande ni describe la historia más épica, solo narra una historia, de hecho, cuatro historias unidas por la vida de Connor O’Malley, y es este el acierto más grande tanto del libro, como en la película, narrar las 4 historias, ya que cada una aporta una pequeña parte para entender el proceso y los sentimientos que el pobre Connor tiene que afrentar sobre la enfermedad de su madre y que la mayoría de nosotros, no seremos capaces de experimentar a menos que estemos en la misma circunstancia, por esto las historias son fantásticas, y son realmente, las protagonistas de la película, ya que Connor, en realidad es detestable, así como el resto de los personajes. Ahora, si comparamos el libro con la película, existen dos cuestiones. La primera, como en todo caso, un libro siempre contendrá más detalles que una película, esto es obvio, ya sea que los guionistas o el director recorten episodios breves, reseñas completas, personajes o momentos que hayan quedado grabados en nuestro corazón, ya sea por el bien de la película, por continuidad, para justificar otras modificaciones o simplemente, por mundano que suene, porque no pueden durar 3 horas, y ese es el pecado que comete “Un monstruo viene..” la película, ya que elimina de la historia tres elementos sumamente significativos en el libro. Primero elimina a la amiga de Connor de la historia, simple pero necesaria, ya que esta representa la vida de Connor antes de que todo comenzara, también su escaso trato con las personas y porque no, la forma en que otros niños lo concebían. Los capítulos y el personaje fueron eliminados totalmente, dejando a Connor como el solitario, abstraído y miserable, que nunca fue en realidad o no del todo. Por otro lado, nos eliminaron las dos escenas donde la Abuela busca reencontrarse con él, abrazarlo, donde queda claro que aún hay calor humano y amor en su vida. Y hicieron más simple la conversación del auto, justo donde Connor comprende que su abuela también se siente mal por lo de su madre, que no es el único interesado en ella y que afuera, otros padecen dolor, igual que él, es decir, la mirada de los adultos sobre el caso, como los afecta a ellos, y que pueden hacer estos. Por último, elimina al villano principal, el monstruo de la pesadilla de Connor, aquel que solo es comparable con la nada o el vacío de la historia interminable, y simplifica tanto esa escena final, que le arrebata todo terrorífico a la pesadilla, haciéndola plana y simple. Pero no todo es tragedia en la película, de alguna manera más prudente, añade un final que podría parecer digno ante una historia que termina abruptamente sin resolver nada, la película allí le gana al libro un buen acierto, cerrando todos los círculos, todas las preguntas y todas las historias. Mi recomendación, puedes ver la película sin leer el libro, pero no puedes leer el libro sin ver la película. Ambas se complementan, se crecen, y forman un gran universo entre los dos. Usualmente uno preferiría el libro a la película, pero en este caso, haré una excepción y pondré la película sobre el libro, mejor un buen final, que una historia tan lenta. “Un monstruo viene a verme” se puede catalogar como drama, colóquese entre “Yo antes de ti” y “Bajo la misma estrella”, ya que contienen los mismos elementos, enfermedad, muerte, tristeza y la forma esmerada y construida de superarlo. Añadiré que la Voz de Liam Neeson como el monstruo del Tejo y la actuación de la siempre maravillosa Sigourney Weaver, dan puntos extras a una película falta de algo que no se sabe que es, pero de seguro te hará llorar.