Successful Conman

Click link to check out 'Read This And You Too Can Be a Successful Con-Man -Beginners Edition' https://ww.AZshop.com Limited slots only, buy now before we run out of stock!

[levuiahsaleos]

Villains of the Caribbean

How I Fell for the Pirate...

[Silver ECB] Jude: The Worst

[Gold ECB] Victor: Claim Me For Yourself

Liam ︙ Nica ︙ Harrison ︙ Roger

Darius ︙ Alfons ︙Ring

Elbert ︙ William ︙ Ellis

by Levuiah ︙ discord ︙ ko-fi ♡ ︙ events list

[oh-my-otome]

Villains of the Caribbean: Jude

Victor

[kirigakuremoji]

Please, I want to order more Azel and Kagari teasings and a scolding Matias.

(Spoiler Alert for those who haven't played Azel's route)

[judesmoonbeauty]

All intellectual property belongs to Cybird. I fan translate for fun. I am not fluent in Japanese, so translations are not 100% accurate. Please expect grammatical errors. Creative liberties are taken. Re-blogs are appreciated, but please do not post my translation elsewhere, claim them as your own, or use them without my permission. Thank you for your support!

SNAP!

The taut string snapped with a scream-like sound, sending a burning pain through my cheek.

William: Haaah…..haaah….

I traced my finger along the cheek where the broken string had grazed me, crimson blood was weeping out.

At that moment, I made up my mind.

My resolve to live as a villain.

[Transitions To An Earlier Period of the Story]

William: What do you want to tell me?

It was my thirteenth birthday.

Ethan, the head butler of the Rex family, widened his eyes slightly at my question.

Ethan: Notice, did you?

William: Yes. You want me to know something.

William: Especially in the last few months, you seemed to be looking for the right timing to tell me.

Ethan: ….No one can hide their desires from you, Master William.

William: Is that a jab at me for urging that maid who wanted to elope the other day?

Ethan: No. It's a jab about how we invited a geopolitics professor to study, but somehow he turned into an adventurer.

William: That couldn't be helped. That's what he wanted.

Ethan: Honestly…….

Since childhood, I've been able to understand the hidden desires of others with remarkable clarity.

"I need money," "I like that man," "I want to know about the unexplored world"…

(When you expose their desires, everyone initially offers excuses and rationalisations.)

Social standing, consideration for loved ones, a moral compass to be good—these held them back.

That's not a bad thing. Not taking risks is a wise way to live.

Freedom is touted as a virtue, but a bottomless terror awaits.

(Whether happiness or unhappiness awaits…..)

(Because you can't blame anyone for the consequences of choices you make of your own free will.)

But occasionally, someone would appear who made a decision that defied common sense and acted accordingly.

As a result, some become poor and are abandoned by their families. But….

(Who can deny a way of life that they themselves don't call unhappiness?)

William: The moment you decide to be free from constraints and act as your own master, that's when you shine the brightest.

William: I want to see as many of those radiances as possible.

Ethan: Yes. I am aware of that….But that’s precisely why…

Ethan: The truth I'm about to show you will surely cause you pain.

William: ….Still, you strongly desire me to know.

William: Tell me, Ethan. The truth.

In the dimly lit library, where only the head butler is allowed to enter, Ethan handed me a bundle of old letters and ledgers.

William: What’s this….?

Ethan: This is evidence of wrongdoing that I have uncovered as the head butler of the Rex family. Specifically, evidence of wrongdoing by your father, Lord Edward.

(Wrongdoing….)

The letters and ledgers were encrypted, but Ethan had already devised a way to decrypt them.

(Political usage of diacetylmorphine….creating a secret manufacturing facility?)

(Records of the trafficking of the bodies of orphans who died from poisoning after exposure to the deadly drug... These are victims who were drugged.)

(Bribery, money laundering... Perverse verdicts. And so on….)

These records were overflowing with malice that made one sick to their stomach the more they deciphered them.

Ethan: These are merely crumbs of the wrongdoings of the organisation run by members of the House of Lords,

The Golden Butterfly.

Ethan: Your father is a pipeline within that organisation, allowing these barbaric acts to spread.

William: I always thought….my father was a philanthropist.

Ethan: His charity work was merely a cover for these activities.

Ethan looked into my eyes with concern.

Ethan: Are you all right….?

William: What do you mean?

Ethan: It's bound to be somewhat shocking to be told that your father is truly a bad person.

Ethan: That's why I was hesitating whether to tell you.

William: Thank you, I’m fine.

Although I was shaken, I forced a smile.

Ethan: You don't have to force a smile.

Ethan cares about me more than anyone else. He always sees right through me.

Even so, I couldn't allow myself to rely on him.

(If I ask for too much, I'll probably... use this power to take away his freedom and make him suffer again.)

I can make people move as I please just by giving orders.

To me, using this innate power was the ultimate evil.

William: First, let's verify the facts. The Golden Butterfly, the drugs, and the illegal facility. I need to see its existence with my own eyes.

After the investigation, it was six months later that I was able to infiltrate the facility.

[Transitions to the Almshouse]

Boy with Bloodshot Eyes: Let go! Gimme some too!!

Boy Rolling on the Ground: Ugh, haah…it hurts, hurts, hurts, hurts….

Facility Staff: Shut up and die already! This is the grave where your bones will rot anyway!

What we witnessed after secretly slipping out of the annex and sneaking into the almshouse was a pungent stench of decay, and a gruesome scene of exploitation.

(How is this…allowed?)

(They haven’t done anything wrong.)

They were simply have-nots.

And for that alone, their freedom was taken away. They were whipped, enslaved to drugs….and then discarded like mere refuse.

All so that those who were haves, could pursue greater wealth and power.

(This…)

(My father…)

Before I could feel anger, I felt nauseous with disgust.

William: Ethan, I'm sorry. I'm stepping outside for a bit…..

Ethan: I can’t leave you alone. I’ll—

William: It's okay. I'll be right back.

I stepped out into the deserted corridor, and that's when it happened.

(...I can hear music...)

It was a bright hum, like a ray of light shining into the darkness where evil reigns.

Drawn by the voice, so out of place in a place like the bottom of hell, I followed it.

And there, a scrawny boy was huddled, hugging his knees and singing, his arms bearing the raw scars of whip lashes.

William: Whose song is that?

Boy: Mine. I have more sounds in my head...But I only have one mouth, so I can't express them.

His eyes were vacant, but the heat of desire he couldn't hide seeped into his subdued voice.

I want to express all the sounds in my head, he means.

William: What’s your name?

Colin: Colin.

William: Do you like music, Colin?

Colin: I don't know. It's just...melodies overflow in my head, and I can't help but sing.

My words sometimes betray my heart that cherishes freedom, and in turn, rob’s someone of their freedom.

That's why, instead of being careful with my words, I loved music, which I could pour out without taking away anyone's freedom.

William: Colin...won't you leave here?

Colin: Leave here…?

William: There's an instrument that can play all the sounds in your head.

It wasn't a sense of duty to set him free, nor a sense of justice to save him from evil...

(I want to hear it. The music he plays freely.)

It was a childish, trivial selfishness.

[Transitions to the Music Room - Annex]

At first, Colin hesitated before the piano.

But after a few days, he sat down at the piano stool as if he had made up his mind—and from then on, he continued to play music like a gushing spring.

Colin: Wow! Is this sheet music? Is this the song I played the other day?!

William: That’s right. These notes correspond to piano notes, so anyone can play the same song.

Colin: So, even songs that require four arms to play can be played by two people?!

William: Yes... I think it's possible to play them by ear.

Colin: Then... then!

William: Hmm?

Colin: If I make sheet music, will you help me play it...?!

The empty days he'd seen in that hellish place were gone.

Colin's eyes were sparkling brightly.

William: …Of course, I’d be delighted.

When he sat at the piano, he was definitely his own master.

I was proud that I had brought him to this place.

[Transitions to the Corridor]

William: Ethan.

Ethan: Yes, Master William?

William: Thank you, for revealing the truth to me.

William: I've made up my mind.

(If the life of someone who shines so beautifully is turned into a hideous death...)

William: I will stop the evil deeds of the Golden Butterfly.

(Though I don't know how yet.)

But that’s what my heart is calling for, what I believe is the right thing for me to do.

[Past Records Master List] {Episode II]

Tags: @complexivelovely @yuoi-the-magnificent @husbandosandladders @nawlink @justgiulia @vickietickie @greedyqueensfavourite @sharigax @belphiesleftpinkytoe @reimy1164 @barellorkilaam @littlemin0u @aceuuuuu @yamaguchisaori @hiphiphooray4val @mika797 @spectraphobic-blog @kiyomizuki @judenostopwaitkeepgoing @bonehead-central @erina-eliesha @inarayume @diastadtia @mkisxq @liukinta @koyarou @lupinchn @oh-my-otome @goofy-pickle @queengiuliettafirstlady @fusselsworld @pieceofpie007 @thelazyflan @clearlandruins @unnamed241 @myranya @natekohinanhi @era-wao

[kirigakuremoji]

Otoge saves my sanity

You know what I'm in the dumps lately, but then we have here Roger as 'therapist'.

Otome guys really trigger my introspective side, and I believe I learned and grown to know myself more.

I started to plan things out using my own-made road map, I hope it works.

[kirigakuremoji]

The actual video of William suddenly performing elegantly when Kate entered the hall:

This is from Roger's route Chapter 6

(Spoiler Alert for those who haven't played his route yet)

[player-lilith]

Now uploaded:

Sweetest Secret Story Set

Clavis: Dark Secret

Licht: Secret Songs of Night

[aishangotome]

[Gilbert] Fill Me, Break Me with Melting Love - Part 1

♡———♡

This translation is a transformative work of localization focused on narrative fluidity and character integrity. My goal is to accurately preserve the original cultural intent and emotional nuances while providing a natural English reading experience. This project serves as a professional archive to supplement, not replace, the official game experience; all rights belong to the original developers.

Into our peaceful daily life, the metallic sound of scraping chains blended in.

The one who was bound, however, was not me.

The one whose hands were securely restrained with handcuffs to the side table right near the bed was Gilbert-sama, and he offered a gentle smile to me as I let the linens slip from my fingers.

Gilbert: I won't allow you to stop halfway through. This is a game you started yourself, isn't it?

Casually, I hid my hands behind my back.

My tightly clenched fingertips were trembling ever so slightly.

Gilbert: I'll show my love to a pathetic, pitiful little rabbit like you, too.

(How on earth did things end up like this?)

The story retraced its steps to a short while prior.

Gilbert: Ah, I'm home, little rabbit. It's been a while, have you been well?

Emma: ......

Gilbert: Oh? You seem to be in quite a foul mood.

Emma: How many days......

Emma: Do you have any idea just how many days you've been away from the castle?

Standing right before Gilbert-sama, who had suddenly strolled back in looking absolutely no different than usual, I placed my hands on my hips and questioned him.

One after another, the passing soldiers stopped in their tracks, watching us intently from a distance.

Gilbert: Hmm, I suppose about a month has passed.

Emma: Exactly. And during that entire time, did you send a single message?

Gilbert: I didn't. After all, if I went and did that, you wouldn't worry about me, would you?

Emma: And what about a note?

Gilbert: Hehe, of course I didn't leave one.

Emma: ......We are officially through.

Gilbert: Oh? You and me?

Emma: Yes, I am officially through with you, Gil...... No, with you, Gilbert-sama!

Even though my head fully understood that pointing a finger at someone was incredibly rude, I directed my index finger straight at him as if issuing a formal declaration of war.

Emma: Until you properly reflect on your actions, I will absolutely never forgive you!

(Today of all days, I simply cannot take this anymore.)

(There have been plenty of times before when Gilbert-sama would suddenly vanish without a trace.)

(And I understand the reasons behind it too...... It's either because his physical condition took a turn for the worse, or because he was handling work he couldn't speak about.)

(It can't be helped that he can't get in touch when he's feeling unwell.)

(And when it's for work, he might not have the luxury to leave an emergency message.)

(Gilbert-sama's position is a special one, and an single careless move could directly cost him his life......)

(I've told myself that exact same thing over, and over, and over, and over again, and an entire month has already flown by.)

(But this time was simply far too long!)

I tried my absolute best to be understanding, and it wasn't as if I wanted to throw a selfish tantrum, but I wasn't the only one who felt like they hadn't truly been alive for the past month.

(Even the soldiers watching us from a distance right now have been completely on edge the entire time Gilbert-sama was missing.)

(......Wondering if we might never actually see him again......)

(And I haven't been able to sleep a single wink for ages now.)

Gilbert: I'm sorry. But since I'm a villain, a little misdeed like this should be rather cute, shouldn't it?

Emma: It is absolutely, entirely not cute at all!

Emma: For the time being, I will strictly be addressing you as "Gilbert-sama," and I won't speak a single word to you outside of that.

Gilbert: Heh, so you actually intend to lecture me.

Emma: Since nobody else will lecture you, I am going to be the one to do it.

(If I show understanding to Gilbert-sama regarding every single thing, it means I'll end up tolerating absolutely everything.)

(That's why, even if he has his reasons, I want him to feel at least a tiny bit guilty.)

(......Even though you promised you wouldn't make me feel lonely, you absolute liar.)

Turning my back on Gilbert-sama, I began walking back toward the castle.

However, as if to stay glued right by my side, his footsteps followed close behind.

Gilbert: Hehe, look at you, completely throwing a tantrum.

Gilbert: You're incredibly cute when you're throwing a tantrum, but being ignored makes me rather sad.

Emma: ......

Gilbert: ......I see. If that's how you want to play it, I suppose I'll have to come up with a strategy of my own.

Gilbert: I'm practically itching for the challenge.

(......It's infuriating just how much amusement he's getting out of this.)

(But I've already decided that I'm absolutely not backing down so easily this time.)Emma: ......

Gilbert: Thank you for worrying about me, okay?

Emma: ......

Gilbert: You're incredibly cute when you're throwing a tantrum, but being ignored makes me rather sad.

Emma: ......

Gilbert: ......I see. If that's how you want to play it, I suppose I'll have to come up with a strategy of my own.

Gilbert: I'm practically itching for the challenge.

(......It's infuriating just how much amusement he's getting out of this.)

(But I've already decided that I'm absolutely not backing down so easily this time.)

...

That night—I shut myself entirely alone in my room to manifest my formal declaration of war to Gilbert-sama.

Getting angry took an immense amount of energy, and I constantly had to restrain my own feet, which desperately wanted to carry me straight back to Gilbert-sama's side the very moment I let my guard down.

(The truth is, I want to talk to him so much.)

(I want to wrap my arms around Gilbert-sama's freezing cold body.)

(......If he only knew just how desperately...... I missed him.)

I curled myself up into a tight ball at the very edge of the bed, pulling my knees flush against my chest.

Resting my head right atop my knees, I let out a heavy sigh that melted entirely into the quiet night.

???: Did something terribly sad happen to you?

Emma: ......Yes, it did.

???: In that case, this little fairy will gladly listen to your troubles.

Emma: Really?

(......Wait a minute!)

I snapped my head right up with a start.

However, no matter if I looked to my right, to my left, or straight up at the ceiling, the owner of the voice was nowhere to be found.

(Huh?)

Emma: What in the world, it was just my imagination......

Gilbert: Ah, so you're the type of little rabbit who actually believes in fairies?

Emma: Uwahhhhh!?

.

.

.

.

.

Part 2

If you'd like to support my translations and read them DAYS before they are published on this Tumblr, consider joining my Patreon!

Alternatively, feel free to leave me a tip here or buy me a coffee through the "Leave a Tip" button on my navigation bar. Thank you for all your support!

[dzvelinaskebiyars]

Thank you for your translation!! And wow, Gil😭 him and his bad disappearing habits

[player-lilith]

Chevalier: Taste of Your Lips – Controlling Kiss

[kirigakuremoji]

Just spaced out 'cuz this got me thinking... Pt. 3

(I finally found it in my gallery)

It was mentioned in Luke's route Chapter 14.

Do you also wonder, what the previous King looks like?

Note: Spoiler Alert for those who haven't read Luke's route yet

When I was in his route, what I knew is that Jin's burgundy eyes were the same as their father's.

And to add that to Luke's facial features, I was wondering what he really looks like.

I tried to look for it online but I haven't seen one.

But then I remembered...

-What he'd done to their mothers that it also makes me sick to think about it.

(Let's perish the thought then HAHAHAHA)

[n3tluka]

[kirigakuremoji]

Just spaced out 'cuz this got me thinking... Pt. 2

Another thinking beyond the story

This is from Roger's route Chapter 3

(Liam and Kate were discussing about Roger.)

Now that Liam mentioned it...

William lost his father.

Liam lost his parents.

Harrison lost his father. (Did they mention about his mother? I haven't read about it)

Elbert lost his parents.

Alfons was raised as an orphan.

Jude lost his mother and sister. (Eventually his father and brother)

Ellis lost his brother. (And he ran away from home)

Then we have Roger who has his parents alive and (he has sisters right??) and ofc Ale his cute lil corgi.

Note:

This is not 100% correct, these are all based on what I remember.

I feel like I was rubbed off by Liam's curse, I am so curious about them.

If you know about some of the information about their family connections, please enlighten me!!

[bunnys-otome]

IkePri - Beyond the Happy Ending video list

Silvio & Epilogue

Rio & Epilogue

Gilbert & Epilogue

Sariel & Epilogue

Leon

Jin

Chevalier

Luke

Full playlist

**will update as I go

[kirigakuremoji]

Just spaced out 'cuz this got me thinking...

Then it got me thinking beyond the story again... HAHAHAHA

This is from Roger's Route Chapter 2

(During the arm wrestling contest to win the exclusive fairy tale keeper)

I bet William knows already that Victor is scheming something then let himself be defeated by Roger.

Harrison might also have detected and have deduced that Victor fixed the drawing of 'arm wrestling', but did not have any choice but to participate.

Jude left the contest halfway, because he probably thought that this is ridiculous and only a waste of time.

Liam and Elbert are classy guys, they aren't fitted to this kind of contest. (Like I mean these beautiful guys do not fit competition of pure brawn)

Alfons probably tried to participate because he thinks that it is very entertaining if he defeated Roger. But, ended up defeated by the muscle-brained brute.

Then it is Ellis who was the match for Roger, but still we all know Roger's build is different from Ellis (Like he's really a big guy)

And there is Victor, I think if he participates, the contest will be tied or he can even defeat Roger. (Like they have the same build I think)

Ring is also a perfect candidate too, but Vogel was not yet much introduced in this route yet.

PS. Again it's just me thinking beyond the story the only thing stated was Jude who walked out halfway and Ellis who was complimented by Roger for having real strength.

[aishangotome]

Join the Discord! 💬✨

Hey everyone!

If you enjoy talking about game localizations, story breakdowns, or just want a cozy spot to hang out with fellow fans, we’d love to have you in our Discord community!

Whether you're here to:

Chat about recent chapter releases and translations

Discuss your favorite game routes, lore, and characters

Share recommendations or just chill and chat with everyone

...there’s a seat open for you! It’s a super relaxed space, so feel free to lurk or jump right into the conversation whenever you like.

Patrons who link their discord will also get exclusive access to spoiler channels where we can discuss content from reading translations earlier!

👉 Join here: https://discord.gg/dMMYN2VNVC

(Come drop an introduction or grab your game roles when you hop in! See you there!)

[aishangotome]

[Clavis] The Taste of Endless Corruption is Sweet Like Honey Part 1

♡———♡

This translation is a transformative work of localization focused on narrative fluidity and character integrity. My goal is to accurately preserve the original cultural intent and emotional nuances while providing a natural English reading experience. This project serves as a professional archive to supplement, not replace, the official game experience; all rights belong to the original developers.

Current Level of Corruption—20%.

While taking a walk to inspect the bustling markets of the Kingdom of Lelouch—

(Oh. Could that be......)

My eyes were instantly stolen by the merchandise displayed at a storefront we were passing by.

Seeing this, Clavis-san, who had been escorting me, suddenly leaned his face close and whispered right against my ear.

Clavis: Quite irresistible, isn't it?

Emma: ......!

The sultry tone of his voice, entirely unsuited for the middle of the day, sent a jolt through me, causing me to reflexively cover my ear with my hand.

(I can't believe he noticed.)

(That I was just thinking about how startled someone would be if that fell right on top of their head......)

Emma: ......Lately, no matter what I look at, all I can think about is whether or not it could be used for a trap.

While I felt conflicted over my own transformation, a look of pure delight washed over Clavis-san's handsome face.

Clavis: Splendid. I knew all along that you had the aptitude for this......

Clavis: How does it feel to have stepped over to "this side"?

Emma: I'm still a long way off from reaching your level, Clavis-san.

Clavis: Watching you lately, I highly doubt that, you know?

(It's true that my head has been completely filled with ideas for what kinds of traps to set lately.)

(Almost as if I'm trying to compete with Clavis-san......)

..

It all started with a conversation we had a few days ago.

Clavis: Don't you ever feel like you want to spring more traps on me?

Emma: Eh?

Emma: Where is this coming from all of a sudden?

Clavis: On my birthday, you always go all out celebrating me with traps, don't you?

Clavis: But traps are meant to be a much more casual, everyday part of life.

Emma: I suppose so. ......Thanks to you, Clavis-san, it certainly feels that way.

Clavis: Oh, there is no need for thanks. Adding a touch of excitement to your daily life is my personal pleasure, after all.

Clavis: You don't have to hold back either, you know? It wouldn't bother me in the slightest if you set traps for me as part of your regular routine.

Emma: ......

Emma: I pretty much understand what you're trying to say, Clavis-san.

Emma: But I can't just go around setting traps all the time. Please give up on that idea.

Clavis: Hmm, that is a pity...... Though you are quite adorable when you enter this prickly, absolute defense mode.

Emma: Oh, stop poking my cheek like that...... Hehe.

At that exact moment, what I was actually thinking on the inside was—

..

("I am absolutely going to do it.")

(Setting traps on his birthday is my way of showing him love.)

(The fact that he wants them as part of our regular routine means...... Clavis-san just wants to be loved even more.)

When I stole a glance at him out of the corner of my eye, my gaze collided with his golden eyes, almost as if he had been waiting for me.

Clavis: It seems you're finished reminiscing, Emma?

Emma: ......W-what are you talking about?

Clavis: Haha, if you want to keep it a secret, I won't force it out of you.

Clavis: But when my fiancée is spacing out right beside me, it reflects poorly on my charms.

Clavis: Hold on, this newly formulated perfume will pull your awareness right back to me in an instant—

Emma: I-I'm perfectly fine! I won't look at anyone but you from now on, Clavis-san!

Emma: Besides, if you end up attracting all the people passing us by as well...... I'll get jealous.

(Honestly, what is he thinking, saying things like this right in the middle of a busy street?)

(But I had no choice if I wanted to stop that horrific stench from spreading any further......)

Clavis: With you clinging to me and pleading so sorrowfully, I suppose I have no choice but to postpone the debut of my perfume.

Surely fully aware of my true intentions, Clavis-san tucked the small vial he had pulled out back into his pocket.

Then, he dropped a kiss onto my temple, his lips curving upward into an amused smile.

Clavis: However, I've officially secured your word that you'll "only look at Clavis-san," you know?

Emma: ......Of course.

(I feel like he just played me like a fiddle again.)

When I tightly squeezed the arm I had wrapped through his to close the distance between us, Clavis-san laughed with deep satisfaction.

(I wonder if the day will ever come when I can actually outsmart Clavis-san.)

(Even though I've been setting traps for him every single day since that conversation, my record is zero wins and total defeat.)

A jack-in-the-box, confetti, glowing dishes...... All the various contraptions I had failed with flashed through my mind.

(I remember Cyran-san offered to help me because he couldn't bear to watch me keep losing.)

(And the townspeople too...... even right now.)

(With the sheer intensity in their eyes, they're letting me know they're ready to help me take him down a peg whenever I need it.)

(......But this time, I want to succeed all on my own.)

Clavis: Oops, watch your step.

Emma: Eh—

I instinctively braced myself, but all that lay at my feet was a tiny pebble, and Clavis-san smoothly escorted me past it so I wouldn't step on it.

(I thought it was a pitfall trap......)

Emma: Thank you, that was a big help.

Clavis: Have you fallen for me all over again?

His narrow-eyed smile and his sophisticated behavior were all so incredibly dashing that I found myself nodding honestly.

Emma: Yes...... very much so.

Clavis: ......I see. So utilizing tension and release is effective for bringing out Emma's sweet side......

Seeing Clavis-san analyze me so seriously even while fooling around brought an involuntary smile to my lips.

(Clavis-san loves me from the bottom of his heart.)

(And because of that, I never want this man—who craves being loved more than anyone else—to feel like he isn't getting enough affection.)

Reaffirming my own feelings, I made up my mind.

(It's about time I used my ace in the hole.)

—

One evening after dinner, I stood up from my chair and slipped around behind Clavis-san.

Emma: If it's all right, let me massage your shoulders.

The moment I softly placed my hands on both his shoulders and applied some pressure, a contented sigh escaped his lips.

Clavis: Precise pressure and perfect placement on my acupoints...... You never cease to amaze me, Emma. But what brought on this sudden whim?

Emma: I heard you were incredibly busy today.

Filled with affection, I gently wrapped my arms around his well-proportioned frame from behind, holding him close.

Emma: I simply wanted to show you some appreciation, Clavis-san.

Clavis: ......Honestly, you truly are far too adorable, you know?

Muttering tenderly, Clavis-san turned around, closing the distance between our faces in an instant—

(Now's my chance......!)

.

.

.

.

.

Part 2

If you'd like to support my translations and read them DAYS before they are published on this Tumblr, consider joining my Patreon!

Alternatively, feel free to leave me a tip here or buy me a coffee through the "Leave a Tip" button on my navigation bar. Thank you for all your support!

[dzvelinaskebiyars]

usbsysbys thank you for the translation!!!

[player-lilith]

Chevalier: Beyond the Happy Ending

Epilogue

Since his route for this event has been uploaded in multiple places but often without the Epilogue, I'll only upload his Epilogue for now.

[dzvelinaskebiyars]

CHEVALIERRR

THANK YOU SO MUCH FOR BLESSING US WITH THIS, ANGEL LILITH🙏🏼